Bosch HWS Series Original Instructions Manual page 318

OBJ_BUCH-2487-002.book Page 318 Wednesday, November 2, 2016 4:43 PM
318 | Română
Valorile totale ale vibraţiilor a (suma vecto-
h
rială a trei direcţii) şi incertitudinea K au
fost determinate conform EN 60745-2-3.
Şlefuirea suprafeţelor (degroşare):
a
h
K
Lustruire:
a
h
K
Şlefuire cu hârtie abrazivă:
a
h
K
Nivelul de zgomot evaluat A al maşinii este în mod normal de
Nivel presiune sonoră
Nivel putere sonoră
Incertitudine K
Purtaţi protecţie auditivă!
Valorile totale ale vibraţiilor a (suma vectorială a trei direcţii) şi
h
incertitudinea K au fost determinate conform EN 60745-2-3.
Şlefuirea suprafeţelor (degroşare):
a
h
K
Lustruire:
a
h
K
Şlefuire cu hârtie abrazivă:
a
h
K
Nivelul vibraţiilor specificat în prezentele instrucţiuni a fost
măsurat conform unei proceduri de măsurare standardizate
în EN 60745 şi poate fi utilizat la compararea diferitelor scule
electrice. El poate fi folosit şi pentru evaluarea provizorie a so-
licitării vibratorii.
Nivelul specificat al vibraţiilor se referă la cele mai frecvente
utilizări ale sculei electrice. În eventualitatea în care scula
electrică este utilizată pentru alte aplicaţii, împreună cu acce-
sorii diverse sau care diferă de cele indicate sau nu beneficia-
ză de o întreţinere satisfăcătoare, nivelul vibraţiilor se poate
abate de la valoarea specificată. Aceasta poate amplifica con-
siderabil solicitarea vibratorie de-a lungul întregului interval
de lucru.
Pentru o evaluare exactă a solicitării vibratorii ar trebui luate
în calcul şi intervalele de timp în care scula electrică este de-
conectată sau funcţionează, dar nu este utilizată efectiv. A-
ceastă metodă de calcul ar putea duce la reducerea conside-
rabilă a valorii solicitării vibratorii pe întreg intervalul de lucru.
Stabiliţi măsuri de siguranţă suplimentare pentru protejarea
utilizatorului împotriva efectului vibraţiilor, ca de exemplu: în-
treţinerea sculei electrice şi a accesoriilor, menţinerea căldu-
rii mâinilor, organizarea proceselor de muncă.
1 609 92A 36G | (2.11.16)
0 602 329 534
0 602 329 50. 0 602 329 511
2
m/s 7
2
m/s 1,5 1,5
2
m/s –
2
m/s –
2
m/s –
2
m/s –
dB(A)
dB(A)
dB
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
2
m/s
Declaraţie de conformitate
Declarăm pe proprie răspundere că produsul descris la para-
graful „Date tehnice" corespunde tuturor dispoziţiilor rele-
vante ale Directivelor 2011/65/UE, 2014/30/UE,
2006/42/CE inclusiv modificărilor acestora şi este în confor-
mitate cu următoarele standarde: EN 60745-1,
EN 60745-2-3, EN50581.
Documentaţie tehnică (2006/42/CE) la:
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS,
70538 Stuttgart, GERMANY
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017
0 602 331 5.. 0 602 332 5..
7 7 7
1,5 1,5
– – –
– – –
– – –
– – –
0 602 334 50. 0 602 334 534
86 86
97 97
3 3
7 7
3 3
– –
– –
– –
– –
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ECS
Bosch Power Tools