Braun Silk & Soft LS 5100 Manual page 63

ìÍ‡ªËҸ͇
èÓ‰Û͈¥fl ̇¯Óª ÍÓÏԇ̥ª ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π
Ì‡È‚Ë˘¥Ï Òڇ̉‡Ú‡Ï flÍÓÒÚ¥, ÙÛÌ͈¥Ó-
̇θÌÓÒÚ¥, χπ ˜Û‰Ó‚ËÈ ‰ËÁ‡ÈÌ. ÅËÚ‚‡
Braun Silk&Soft ÒÚ‚ÓÂ̇ ‰Îfl ˜ËÒÚÓ„Ó Ú‡
ÁÛ˜ÌÓ„Ó „ÓÎ¥ÌÌfl. ñ ҇Ï ÚÂ, ˘Ó LJÏ
ÔÓÚ¥·ÌÓ ‰Îfl „ÓÎ¥ÌÌfl Ì¥„, Ô‡ı‚, Ú‡
ӷ·ÒÚ¥ ·¥Í¥Ì¥. ëÔÓ‰¥‚‡πÏÓÒfl, ÇË ·Û‰ÂÚÂ
Á‡‰Ó‚ÓÎÂÌ¥ LJ¯Ó˛ ÌÓ‚Ó˛ ·ËÚ‚Ó˛
Braun Lady shaver.
LJ¯‡ ·ËÚ‚‡ Braun Silk&Soft Ô‡ˆ˛π ‚¥‰
‰‚Óı ·‡Ú‡ÂÈÓÍ Ì‡ 1,5 Ç. ôÓ· ‚Ó̇
Ô‡ˆ˛‚‡Î‡ flÍ̇ÈÍ‡˘Â, ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl
ÎÛÊÌÓ-χ„‡ÌˆÂ‚ËÏË ·‡Ú‡ÂÈ͇ÏË
ÚËÔÛ LR 6, AM3, AA, ̇ÔËÍ·‰ Duracell.
ñ¥ ·‡Ú‡ÂÈÍË ‰ÓÁ‚ÓÎfl˛Ú¸ „ÓÎËÚËÒfl ‰Ó
90 ı‚ËÎËÌ.
éÔËÒ
ç‡Ò‡‰Í‡ OptiShave
1
ç‡Ò‡‰Í‡ OptiTrim
2
ÉÓÎӂ͇ ·ËÚ‚Ë
3
ë¥ÚӘ͇ ‰Îfl „ÓÎ¥ÌÌfl
3a
SoftStrip
3b
èÓÍ·‰Í‡ EasyGlide
3c
íËÏÂ ‰Îfl ‰Ó‚„Ó„Ó ‚ÓÎÓÒÒfl
3d
äÌÓÔ͇ ÓÁÏË͇ÌÌfl
4
TrimLock
5
ê¥ÊÛ˜ËÈ ·ÎÓÍ
6
ÇËÏË͇˜
7
Ç¥‰‰¥ÎÂÌÌfl ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÈÓÍ
8
üÍ ‚ÒÚ‡‚ËÚË ·‡Ú‡ÂÈÍË
Ç¥‰ÍËÈÚ ‚¥‰‰¥ÎÂÌÌfl ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÈÓÍ
¥ ‚ÒÚ‡‚Ú ·‡Ú‡ÂÈÍË, ‰ÓÚËÏÛ˛˜ËÒ¸
‚͇Á‡ÌÓª ÔÓÎflÌÓÒÚ¥. èÂ¯ Ì¥Ê Á‡ÍËÚË
‚¥‰‰¥ÎÂÌÌfl ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÈÓÍ, ÛÔ‚̥ڸÒfl,
˘Ó Í˯͇ ˜ËÒÚ‡ Ú‡ ÒÛı‡.
삇„‡: äÓÎË ÇË ‰Ó‚„ËÈ ˜‡Ò ÌÂ
ÍÓËÒÚÛπÚÂÒfl ·ËÚ‚Ó˛, Ì Á‡Î˯‡ÈÚÂ
·‡Ú‡ÂÈÍË ‚ÒÂ‰ËÌ¥ ˜ÂÂÁ Ì·ÂÁÔÂÍÛ
64
ÔÓڥ͇ÌÌfl. 焇ÈÌÓ ‚ˉ‡ÎflÈÚÂ
·‡Ú‡ÂÈÍË Á ·ËÚ‚Ë Ô¥ÒÎfl Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌfl
ÒÚÓÍÛ ªı Ôˉ‡ÚÌÓÒÚ¥.
ÇËÍÓËÒڇ̥ ·‡Ú‡ÂÈÍË Ì ÏÓÊ̇
‚ËÍˉ‡ÚË Û ÔÓ·ÛÚÓ‚Â ÒÏ¥ÚÚfl. ÅÛ‰¸
·Ò͇, ‚ËÍˉ‡ÈÚ ªı Û ÒÔˆ¥‡Î¸ÌÓ
ÔËÁ̇˜ÂÌ¥ ‰Îfl ˆ¸Ó„Ó Ï¥Òˆfl, ‡·Ó
ÔÓ‚ÂÚ‡ÈÚ ÔÓ‰‡‚ˆ˛, ‡·Ó Û ÒÔˆ¥‡Î¸Ì¥
ÒÂ‚¥ÒÌ¥ ˆÂÌÚË.
ÉÓÎ¥ÌÌfl
ôÓ· ÇË Ï‡ÎË ¯Ó‚ÍÓ‚ËÒÚÛ Ú‡ „·‰Â̸ÍÛ
¯Í¥Û, ÒËÒÚÂχ Silk&Soft ÒÔ‡‚ÎflπÚ¸Òfl
̇‚¥Ú¸ ¥Á ÔÓ·ÎÂÏÌËÏ ‚ÓÎÓÒÒflÏ:
‚ÏÓÌÚÓ‚‡ÌËÈ ÔËÒÚ¥È SoftStrip ̇Úfl„‡π
¯Í¥Û, ˘Ó· Á‡·ÂÁÔ˜ËÚË Í‡˘ËÈ ÍÓÌ-
Ú‡ÍÚ, ‡ Ô·‚‡˛˜‡ Ò¥ÚӘ͇ ‰Îfl „ÓÎ¥ÌÌfl Ú‡
Ô·‚‡˛˜ËÈ ÚËÏÂ ‰Îfl ‰Ó‚„Ó„Ó ‚ÓÎÓÒ-
Òfl ˘¥Î¸ÌÓ ÔËÎfl„‡˛Ú¸ ‰Ó ¯Í¥Ë. ᇂ‰flÍË
ˆ¸ÓÏÛ ·ËÚ‚‡ „ÓÎËÚ¸ ‰ÛÊ ˜ËÒÚÓ.
ÑÎfl Ì¥ÊÌÓ„Ó „ÓÎ¥ÌÌfl π ÔÓÍ·‰Í‡
EasyGlide, ˘Ó Á‡·ÂÁÔ˜Ûπ „·‰Í¥¯Â
ÍÓ‚Á‡ÌÌfl Ú‡ ÁÏÂ̯Ûπ ÔÓ‰‡ÁÌÂÌÌfl
¯Í¥Ë.
ÑÓ‰‡ÚÍÓ‚‡ ̇҇‰Í‡ OptiShave ‰ÓÁ‚Ó-
Îflπ ˜ËÒÚ¥¯Â Ú‡ Á̥ۘ¯Â ‚Ë„ÓÎËÚË ÌÓ„Ë.
• ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ Ú‡ ÔÂÂÒÛ̸Ú ‚„ÓÛ
‚ËÏË͇˜
èÂÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl, ˘Ó TrimLock
ÒÚÓªÚ¸ Û ÔÓÁˈ¥ª «shave» („ÓÎ¥ÌÌfl).
• ôÓ· ÓÚËχÚË Ì‡ÈÍ‡˘ËÈ ÂÁÛθ-
Ú‡Ú, ‚ÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ̇ „ÓÎÓ‚ÍÛ ·ËÚ‚Ë
̇҇‰ÍÛ OptiShave (A). ñ Á‡·ÂÁÔÂ-
˜ËÚ¸ ˜Û‰Ó‚Û ˜ËÒÚÓÚÛ „ÓÎ¥ÌÌfl ÔË
ÓÔÚËχθÌÓÏÛ ÍÛÚ¥ ̇ıËÎÛ ·ËÚ‚Ë
8
ÚÓÏÛ, ˘Ó flÍ Ò¥ÚӘ͇ ‰Îfl „ÓÎ¥ÌÌfl Ú‡Í ¥
ÚËÏÂ ‰Îfl ‰Ó‚„Ó„Ó ‚ÓÎÓÒÒfl ÍÓÌÚ‡Í-
ÚÛ˛Ú¸ Á¥ ¯Í¥Ó˛.
• èÂÂÒÛ‚‡ÈÚ ÔËÒÚ¥È Û Ì‡ÔflÏÍÛ
ÔÓÚË ÓÒÚÛ ‚ÓÎÓÒÒfl. êÛı‡˛˜ËÒ¸ ÔÓ
ÔÓ‚ÂıÌ¥ ڥ·, ÚËÏÂ ‰Îfl ‰Ó‚„Ó„Ó
‚ÓÎÓÒÒfl ÒÔÓ˜‡ÚÍÛ Ô¥‰Ì¥Ï‡π ‚Ò¥ ‰Ó‚„¥
‚ÓÎÓÒËÌÍË, ‡ ÔÓÚ¥Ï Á¥Á‡π ªı. èÓÚ¥Ï
˘Ó· ‚‚¥ÏÍÌÛÚË ·ËÚ‚Û.
7
5