hager RCCB 25-63A Quick Start Manual

(RCCB) 25 - 63 A
Este aparato debe ser instalado obligatoriamente por un
R
electricista cualificado según as normas de instalación vigentes
en el país.
This device is to be installed only by a professional electrician fitter
Z
according to local applicable installation standards.
Urządzenie może być instalowane wyłącznie przez
M
wykwalifikowanego elektryka zgodnie z normami i przepisami
obowiązującymi w danym kraju.
Fusibles o interruptor automático
Fuses or MCB's 63A
Bezpiecznik lub wyłącznik
instalcyjny (nadprądowym) 63A
Interruptor diferencial 25-63A Residual
Current Circuit Breakers (RCCB's)
25-63A
Wyłącznik różnicowoprądowy 25-63A
Hager Electro S.A.S., Boulevard d'Europe, B.P. 3, 67215 OBERNAI CEDEX, France - www.hager.com
1
1
Hager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140,
Interruptor Diferencial
r
25-63A
Residual Current Circuit Breaker
z
25-63A
Wyłącznik różnicowoprądowy
m
25-63A
14 mm max.
16 mm
2
25 mm
2
67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com
Protección contra el polvo
R
En caso de trabajos cercanos se recomienda proteger la instalación
eléctrica contra el polvo si la envolvente tiene un índice de protección
inferior a IP5x.
Protection against dust
Z
In case of work activities nearby, make sure that the electrical installation is
protected against dust if the enclosure is not IP5x.
Ochrona przed dostępem ciał stałych
M
W przypadku prowadzenia prac w pobliżu aparatury upewnij się, że w
przypadku, gdy obudowa chroniąca aparaturę nie posiada stopnia ochrony
IP5x - jest ona chroniona przed dostępem ciał stałych
Hager xx.xx - OCOM 12xxxx - 6LE00xxxxA.a