geo-FENNEL S-Digit multi User Manual page 6

Laser din clasa 2, etichete de avertizare pe
instrument
Curatare si Intretinere
-Vã rugãm sã manuiti instrumente de
masurare cu grijã.
-Curãtati cu o cârpã moale dupã orice utilizare.
Dacã este necesar , folositi o cârpã umedã cu
puþinã apã.
-În cazul în care instrumentul este umed
curatati-l þi uscati-l cu atenþie.
-Impachetati-l numai dacã acesta este perfect
uscat.
Instructiuni Siguranta
-Vã rugãm sã urmaþi instrucþiunile date pana acum în
manualul. de instructiuni
-Nu priviþi în fascicul. Fascicul laser poate duce la leziuni
oculare. O privire directã în fascicul (chiar de la mare
distanþã) poate provoca daune la ochii. dvs.
-Nu tintiti raza laser asupra persoanelor sau animalelor.
Planul cu laser ar trebui sã fie înfiinþat deasupra nivelului
ochilor persoanelor.
-Utilizaþi instrument de mãsurare la locuri de muncã .
-Nu deschideþi carcasa instrumentului. Reparatia ar
trebui sã fie efectuatã de cãtre atelierele autorizate . Vã
rugãm sã contactaþi distribuitorul dvs. local.
-Nu scoateþi etichetele de avertizare sau instrucþiuni de
siguranþã.
-Pãstraþi instrumentul departe de copii.
-Nu utilizaþi instrumentul în mediu exploziv
Conformitate CE
Instrumentul este in acord cu marca CE
EN 61326:1997, EN 55022,
EN 61000-4-2/-3.
Laser class 2 warning labels on the laser
instrument.
Care and cleaning
• Please handle measuring instruments with
care.
• Clean with soft cloth only after any use. If
necessary damp cloth with some water.
• If instrument is wet clean and dry it carefully.
Pack it up only if it is perfectly dry.
• Transport in original container / case only.
Safety instructions:
• Please follow up instructions given in opera-
tors' manual.
• Use instrument for measuring jobs only.
• Do not open instrument housing. Repairs
should be carried out by authorized work-
shops only. Please contact your local dealer.
• Do not remove warning labels or safety
instructions.
• Keep instrument away from children.
• Do not use instrument in explosive environ-
ment.
CE-Conformity
Instrument has CE-mark according to
EN 61326:1997, EN 55022,
EN 61000-4-2/-3.
6