Page 7
Přemísťovací kolečka - Flytthjul Колелца за преместване - Hareket tekerlekleri Коліщатка для пересування - 25 kg VM 200 Level adjuster - Compensateur de niveau - Compensador de 55,1 lbs nivel Niveauausgleicher - Compensatore di livello - Stelschroef niveau - Compensador de nível - Regulacja poziomu - Szintbe állítás - Компенсатор...
Page 8
This product, which complies with EN 957 class HC, GB17498 standard, is not designed for therapeutic use. i AVERTISSEMENT i ADVERTENCIA i WARNHINWEIS i AVVERTENZA i WAARSCHUWING • Tout usage impropre de ce produit risque de • Cualquier uso impropio de este producto •...
Page 9
SAFETY • SÉCURITÉ • SEGURIDAD • SICHE- RHEIT • SICUREZZA • VEILIGHEID • SEGURAN- ÇA • BEZPIECZEŃSTWO • BIZTONSÁG • МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • SIGURANŢĂ • BEZPEČNOSŤ • BEZPEČNOST • SÄKERHETSANVISN INGAR • БЕЗОПАСНСТ • GÜVENLİK • БЕЗПЕКА • • Warning: to reduce the risk of serious injury, please read the important precautions below before using the product. 150 cm 150 cm 59 inch...
Page 10
Estaremos encantados de recibir comentarios y sugerencias sobre los productos DOMYOS. Para ello, el equipo de su tienda está a su disposición, lo mismo que el equipo de creación de los productos DOMYOS. También puede visitar la web www.domyos.com. Le deseamos un buen entrenamiento y esperamos que este producto DOMYOS sea para usted sinónimo de placer.
Page 11
CONSOLA FC 50 CONFIGURACIÓN A continuación se le muestra la configuración de los botones para su bicicleta VM 200. Elija VM en el primer cursor para su bicicleta VM 200: Elija km/h o Mi/h en función de su país: Elija “0” en el segundo cursor Pulse el botón RESET.
Page 12
La obligación de DOMYOS en virtud de esta garantía se limita a la sustitución o a la reparación del producto, a discreción de DOMYOS.
Page 13
VM 200 Keep these instructions Notice à conserver Conservar instrucciones Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Zachowaj instrukcję Őrizze meg a használati útmutatót Сохранить инструкцию Păstraţi instrucţiunile Návod je potrebné uchovať...
Need help?
Do you have a question about the VM 200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers