Advertisement
H
定期点検
H:
以下の点を確認してく ださい。
●上段の横方向と回転方向のガタつき
●中段ロッ クツマミの固定力
●コラムホルダーの固定力
●ドリーの脚バン ドの経年劣化や亀裂
※必要に応じて交換して く ださい。
H:
Regular maintenance
Maintain the following areas on a regular basis.
・ If the pedestal wobbles in a tilt or pan direction.
・ If the middle column lock knob breaks.
・ If the column holder breaks.
・ If the leg setting rubber breaks or degrades by time.
※Replace necessary parts as needed.
I
I-1
1
3
4
18
2
2
3
H:
※
H:
Mantenimiento regular
Mantenga las siguientes áreas de forma regular.
・ Si el pedestal se tambalea en una dirección de inclinación o
panorámica.
・ Si la perilla de cierre de la columna central se rompe.
・ Si el soporte de la columna se rompe.
・ Si la goma de la pata se rompe o se degrada por el tiempo.
※Reemplace las piezas necesarias según sea necesario.
I-2
1-1
I-3
1-2
3
Advertisement
