Toshiba GR-RB308WE Owner's Manual page 6

孩子們應該受到監督，確保他們不要玩耍該設
備。
•指示應包括下列內容:為避免食物受污染，請
遵守以下規定：
產品說明:
• –長時間的開門會很大程度上的提高產品箱體
內的溫度。
• –定期清潔可能與食物以及排水系統接觸的表
面。
• –如果水箱在 48 小時內未使用，請清洗；
如果水在水箱內 5 天沒有排出，請連接供水系
統沖出。(注 1)
• –在使用時請把生肉和魚單獨儲藏，以免它們
接觸或滴到其他食物上。
• –二星級間室適用於儲藏預冷凍食物，儲藏和
製作冰淇淋以及製作冰塊。 （注 2）
• –一、二、三星級間室不適用於冷凍新鮮食
品。 （注 3）
• –如果製冷設備長期處於空載狀態，請關機、
除霜、清潔、放幹並開門，以防箱體內生黴。
• –注 1、2、3:請您確認是否適用於您的產品
類型。
Children should be supervised to ensure that they
do not play with
the appliance.
• The instructions shall include the substance of the
following:
To avoid contamination of food, please respect the
following
instructions:
• – Opening the door for long periods can cause a
significant
increase of the temperature in the compartments of
the appliance.
• – Clean regularly surfaces that can come in
contact with food and
accessible drainage systems.
• – Clean water tanks if they have not been used for
48 h; flush the
water system connected to a water supply if water
has not been
drawn for 5 days. (note 1)
• – Store raw meat and fish in suitable containers in
the refrigerator,
so that it is not in contact with or drip onto other
food.
• – Two-star frozen-food compartments are suitable
for
storing pre-frozen food, storing or making ice-cream
and making
ice cubes. (note 2)
• – One -,two
are not suitable for the freezing of fresh food. (note 3)
• – If the refrigerating appliance is left empty for long
periods,
switch off, defrost, clean, dry, and leave the door
open to prevent
mould developing within the appliance.
• Note 1,2,3 : Please confirm whether it is applicable
according to you
product compartment type.
5
-and three-star compartments