Hunter Dante Manual page 38

Option 2: Using Adhesive Strip
Apply the adhesive sticker to the back of cradle bracket per the
instructions on the adhesive sticker.
Press the cradle bracket against the wall and hold firmly for 30
seconds.
Opción 2: Usando una banda adhesiva
Aplique la etiqueta adhesiva en la parte posterior del
soporte de la base siguiendo las instrucciones de dicha
etiqueta.
Presione el soporte de la base contra la pared y sujételo
firmemente durante 30 segundos.
Option 2: Verwendung eines Klebestreifens
Verwenden Sie den Klebestreifen auf der Rückseite der
Halterungsbefestigung gemäß der Anweisungen auf dem
Klebestreifen.
Drücken Sie den Klebestreifen gegen die Wand und halten
Sie ihn für 30 Sekunden fest.
Option 2 : Utilisation d'une étiquette adhésive
Posez l'étiquette adhésive sur la partie arrière du support
selon les instructions fournies sur l'étiquette.
Appuyez le support contre le mur, en le maintenant
fermement ainsi durant 30 secondes.
Opzione 2: Usando la striscia adesiva
Applicare l'adesivo sul retro della staffa della base seguendo
le istruzioni per l'adesivo.
Premere la staffa della base contro la parete e tenere
pressato bene per circa 30 secondi.
Επιλογή 2: Με αυτοκόλλητη ταινία
Εφαρμόστε το αυτοκόλλητο στην πίσω πλευρά του
στηρίγματος της βάσης, σύμφωνα με τις οδηγίες στο
αυτοκόλλητο.
Πιέστε το στήριγμα της βάσης στον τοίχο και κρατήστε
σταθερά για 30 δευτερόλεπτα.
Seçenek 2: Yapışkan Bant Kullanarak
Yapışkan bandı üzerindeki talimatlara uygun olarak yuva
tutucusunun arkasına uygulayın.
Yuva tutucusunu duvara dayayın ve 30 saniye boyunca güçlü
bir şekilde bastırın.
Pilihan 2: Menggunakan Setrip Perekat
Pasang stiker perekat ke bagian belakang siku cantelan
sesuai petunjuk pada stiker perekat.
Tekankan siku cantelan ke dinding dan tahan kuat-kuat
selama 30 detik.
Slide the cradle onto the mounted bracket.
English
Deslice la base sobre el soporte instalado.
Español
Schieben Sie die Halterung auf die montierte Halterung.
Deutsch
Faites glisser le socle sur le support fixé.
Francais
Fare scorrere la base nella staffa montata.
Italiano
Σύρετε τη βάση στο αναρτημένο στήριγμα.
Ελληνικά
Yuvayı montajı yapılan tutucuya geçirin.
Türkçe
Geser cantelan ke siku yang sudah dipasang.
Indonesia
38 38 38