Advertisement
Stokke® Harness Assembly instructions
UK/IE
IMPORTANT !
READ CAREFULLY AND KEEP
FOR FUTURE REFERENCE
• This harness shall only be used with the Tripp Trapp Baby® Set V2 or V3.
• This product is intended for children from 6 months up to 36 months. Adjust the Harness to fit the size of your child.
• Do not use this product if straps and fastenings show signs of wear and damage.
• Never leave the child unattended at any times.
• Do not leave your child unattended even when it is Harnessed.
• Do not use the harness if it shows any signs of deterioration or excessive wear and tear, such as fraying of the straps or cracks
in the plastic. If any such deterioration or excessive wear and tear is observed, please contact Stokke Customer service to
order a replacement.
• Keep out of child's reach when not in use.
• Although not in line with the Tripp Trapp® seating philosophy, Stokke offers this optional harness.
• This product can be washed in a washing machine at 40°C. Do not tumble dry.
ADJUSTMENT
Waist: 45-75 cm. Shoulder strap: 30-57 cm. Bracket straps: 38-44 cm.
AE
ي ُ رج ـ ـى اإلطالع عليها بعناية واالحتفاظ بها
.ال تس ـ ـتعمل الحم ّ لة إذا ظهر عليها أي عالمات تلف أو اهرتاء ش ـ ـديد، مثل حدوث اهرتاء يف األحزمة أو وجود كس ـ ـور باملش ـ ـابك البالس ـ ـتيكية
6
.Tripp Trapp Baby® Set يجب اس ـ ـتخدام هذا الحزام فقط مع اإلصدارين 2 أو 3 من
.هذا املنتج مخصص لألطفال من س ـ ـن 6 أش ـ ـهر وحتى 63 ش ـ ـهر ا ً . اضبط الحزام ليناسب حجم طفلك
.ال تس ـ ـتخدم هذا املنتج حال ظهر عىل األحزمة أو املش ـ ـابك عالمات االهرتاء والتلف
. لرشاء حم ّ لة بديلةStokke وإذا الحظت مثل هذا التلف أو االهرتاء الش ـ ـديد، برجاء االتصال بخدمة عمالء
. تتيح هذه الحم ّ لة االختياريةStokke ، إال أنTripp Trapp® عىل الرغم من عدم اتس ـ ـاقها مع فلس ـ ـفة كرايس
.ميكن غس ـ ـل هذا املنتج يف غس ـ ـالة عند درجة حرارة 04 درجة مئوية. ي ُ حظر تجفيف املنتج بالتدوير
Stokke
®
كمرجع يف املستقبل
.ال ت ـ ـرتك الطف ـ ـل دون رقابة حتى ولو كان مربوط ا ً باألحزمة
.ي ُ رجى إبقاؤها بعيد ا ً عن متناول األطفال حال عدم اس ـ ـتخدامها
الخرص: 54-57 س ـ ـم. حزام الكتف: 03-75 س ـ ـم. أحزمة الكتف: 83-44 سم
Harness user guide
® ةمزحأ ةعومجم تاداشرإStokke
!إرشادات مهمة
.مين ـ ـع منع ـ ـ ا ً با ت ّ ا ً ترك الطفل بال رقيب يف أي وقت
الضبط
Advertisement
