M-Audio M-TRACK EIGHT User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. M-Audio Manuals
  4. Recording Equipment
  5. M-Track Eight
  6. User manual

M-Audio M-TRACK EIGHT User Manual

Hide thumbs Also See for M-TRACK EIGHT:
Table of Contents
  • Box Contents
  • Connection Diagram
  • Quick Start
  • Front Panel
  • Rear Panel
  • Contenido de la Caja
  • Instalación
  • Diagrama de Conexión
  • Panel Frontal
  • Panel Trasero
  • Contenu de la Boîte
  • Schéma de Connexion
  • Démarrage Rapide
  • Caractéristiques
  • Panneau Avant
  • Panneau Arrière
  • Guida Per L'uso (Italiano)
  • Configurazione Rapida
  • Pannello Anteriore
  • Pannello Posteriore
  • Technical Specifications
  • Trademarks and Licenses

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
User Guide
English ( 3 – 6 )
Guía del usuario
Español ( 7 – 10 )
Guide d'utilisation
Français ( 11 – 14 )
Guida per l'uso
Italiano ( 15 – 18 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 19 – 22 )
Appendix
English ( 23 – 25 )

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the M-TRACK EIGHT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for M-Audio M-TRACK EIGHT

Summary of Contents for M-Audio M-TRACK EIGHT

  • Page 1 User Guide English ( 3 – 6 ) Guía del usuario Español ( 7 – 10 ) Guide d’utilisation Français ( 11 – 14 ) Guida per l’uso Italiano ( 15 – 18 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 19 – 22 ) Appendix English ( 23 –...

  • Page 3: Box Contents

    User Guide (English) Introduction Thank you for purchasing the M-Track Eight. At M-Audio, we know how serious music is to you. That’s why we design our equipment with only one thing in mind—to make your performance the best it can be.

  • Page 4: Quick Start

    Setting Up M-Track Eight with Your Software Be sure your audio software program is set up to receive audio from the M-Track Eight. This can usually be done in your software’s Preferences, Device Setup, or Options. Please consult your software manual for more information.

  • Page 5: Front Panel

    Standby Mode draws only a small amount of power. Display: This display shows the signal level of the eight inputs. The edges of the display will light up when M-Track Eight is powered on. A leaf symbol will light up when M-Track Eight is in standby mode.

  • Page 6: Rear Panel

    USB Port: This connection will allow you to send audio to/from a computer. Use a USB cable to connect the M-Track Eight to a computer. The M-Track Eight requires a USB 2.0 connection. Inputs 3–8 (XLR or 1/4” / 6.35 mm TRS): Connect microphones or line-level devices to these inputs.

  • Page 7: Contenido De La Caja

    Guía del usuario (Español) Introducción Gracias por comprar el M-Track Eight. En M-Audio, sabemos que usted se toma la música en serio. Por eso es que diseñamos nuestros equipos con una sola cosa en mente—hacer que pueda tocar su mejor interpretación.
  • Page 8 Software Hemos incluido Pro Tools | First | M-Audio Edition con su M-Track Eight de modo que puede comenzar a hacer música con software profesional en cuanto lo saca de la caja. Para Pro Tools | First | M-Audio Edition, registre su M-Track Eight en m-audio.com...

  • Page 9: Panel Frontal

    M-Track Eight, pulse este botón una vez. Cuando se muestra un ícono de una hoja en la pantalla, el M-Track Eight está en modo de espera (un modo de bajo consumo de energía). Para colocar el M-Track Eight en modo de espera, mantenga pulsado este botón durante dos segundos (cuando esté...

  • Page 10: Panel Trasero

    Puerto USB: Esta conexión le permite enviar información MIDI hacia o desde un ordenador. Utilice el cable USB incluido para conectar el M-Track Eight a su ordenador. M-Track Eight requiere una conexión USB 2.0.

  • Page 11: Contenu De La Boîte

    Guide d’utilisation (Français) Présentation Merci d’avoir fait l’acquisition du M-Track Eight. Chez M-Audio, nous savons à quel point la musique est importante pour vous. C’est pourquoi nous concevons nos produits avec une seule chose en tête — faire de votre performance la meilleure qui soit.

  • Page 12: Démarrage Rapide

    Logiciel Nous avons inclus l’application Pro Tools | First | M-Audio Edition avec le M-Track Eight afin que vous puissiez commencer à créer de la musique avec un logiciel de qualité professionnelle aussitôt que vous le sortez de la boîte.

  • Page 13: Caractéristiques

    Interrupteur d’alimentation/de veille : Utilisez cet interrupteur afin de commuter entre les différents modes d’alimentation du M-Track Eight : Lorsque le pourtour de l’écran est allumé, le M-Track Eight est sous tension. Pour allumer le M-Track Eight, appuyez une fois sur cet interrupteur.

  • Page 14: Panneau Arrière

    Clip de retenue : Utilisez ce clip pour fixer le câble afin de ne pas le débrancher accidentellement. Port USB : Ce connecteur permet de transmettre un signal audio vers/depuis un ordinateur. Utilisez le câble USB inclus pour brancher le M-Track Eight à un ordinateur. Le M-Track Eight requiert une connexion USB 2.0.

  • Page 15: Guida Per L'uso (Italiano)

    Guida per l’uso (Italiano) Introduzione Grazie per aver acquistato l’M-Track Eight. Noi di M-Audio sappiamo che per te la musica è una cosa seria. Ecco perché progettiamo i nostri dispositivi con un unico obiettivo in mente: rendere le tue prestazioni le migliori possibili.

  • Page 16: Configurazione Rapida

    Software Con l’M-Track Eight abbiamo incluso il Pro Tools | First | M-Audio Edition in modo da consentirvi di iniziare immediatamente a fare musica con software professionale. Per utilizzare Pro Tools | First | M-Audio Edition, registrare l’M-Track Eight su m-audio.com, e seguire le istruzioni di installazione di...

  • Page 17: Pannello Anteriore

    Standby consuma solo una piccola quantità di energia elettrica. Display: mostra il livello di segnale degli otto ingressi. Quando l’M-Track Eight è acceso, i bordi del display si accendono. Quando l’M-Track Eight è in modalità di standby, un simbolo a forma di foglia si illumina.

  • Page 18: Pannello Posteriore

    Porta USB: questo collegamento consente di inviare audio da/a un computer. Servirsi di un cavo USB per collegare l’M-Track Eight al computer. L’M-Track Eight richiede un collegamento USB 2.0. Ingressi 3–8 (XLR o 6,35 mm TRS): collegare microfoni o dispositivi a livello di linea a questi ingressi.
  • Page 19 Benutzerhandbuch (Deutsch) Einführung Vielen Dank für den Kauf des M-Track Eight. Wir von M-Audio wissen, wie wichtig Ihnen die Musik ist. Darum entwerfen wir unsere Geräte stets nur mit einem einzigen Ziel vor Augen: Ihre Performance so gut wie möglich zu unterstützen.
  • Page 20 Sie im Handbuch Ihres Mikrofons nach, um herauszufinden, ob es eine Phantomspeisung benötigt. Software Wir liefern M-Track Eight mit Pro Tools | First | M-Audio Edition aus, damit Sie Ihre Musikproduktion gleich mit professioneller Software starten können. Für Pro Tools | First | M-Audio Edition registrieren Sie Ihren M-Track Eight zuerst auf m-audio.com...
  • Page 21 10 10 Standby-Taste: Verwenden Sie diese Taste, um zwischen den Power-Modi des M-Track Eight zu wechseln: Um das M-Track Eight einzuschalten, drücken Sie einmal auf diese Taste. Wenn die Kanten der Anzeige(2) aufleuchten, ist Ihr M-Track Eight eingeschaltet.. Wenn ein Blatt/Eco-Symbol im Display angezeigt wird, befindet sich das M-Track Eight im Standby-Modus (einem Modus mit reduzierter Spannung).
  • Page 22 Dies ist auch dann sinnvoll, wenn Sie finden, dass die Monitor-Ausgänge trotz der Verwendung der Pegelregler an der Frontseite des M-Track Eight auf den niedrigsten Einstellungen zu laut sind. Monitorpegel: Passt die Ausgangslautstärke der Monitor-Ausgänge 1–2 an, welche mit den Aktivboxen oder dem Verstärker verbunden sein sollten.
  • Page 23 Appendix (English) Signal Flow Diagram...

  • Page 24: Technical Specifications

    Technical Specifications All specifications are measured at 20 kHz bandwidth. Specifications are subject to change without notice. Mic Inputs 1–8 (balanced XLR) Frequency Response 20 Hz – 20 kHz (+0.1 dB) 111 dB Dynamic Range (A-weighted) Signal-to-Noise Ratio 111 dB (1 kHz, +4 dBu, A-weighted) 0.002% THD+N...

  • Page 25: Trademarks And Licenses

    1.98 kg Trademarks & Licenses M-Audio is a trademark of inMusic Brands, Inc., registered in the U.S. and other countries. AAX, Avid, and Pro Tools are registered trademarks of Avid Technology, Inc. in the U.S. and other countries. macOS is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
  • Page 28 Manual Version 1.2...

Table of Contents