Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black+Decker DM50
Summary of Contents for Black+Decker DM50
- Page 1 DM50 www.blackanddecker.ae...
- Page 2 ENGLISH (Original instructions)
-
Page 3: Safety Instructions
• Switch off the appliance and disconnect from supply before changing accessories or approaching parts that Your BLACK+DECKERTM DM50 Dough Mixer has been move in use. designed for mixing suitable food ingredients. This appliance is intended for indoor household use only. - Page 4 ENGLISH (Original instructions) • Care shall be taken when handling the sharp cutting done, press “confirm/cancel” button. The dough indicator blades, emptying the bowl and during cleaning. light will be on continuously. When the dough light switches off, the mixing is complete. •...
-
Page 5: Mains Plug Replacement
If necessary scrape excess food particles from the Warranty beaters or mixing blade using a spatula. Black+Decker is confident of the quality of its products and Warning! The dough mixer must not be immersed in water offers an outstanding warranty. - Page 6 ENGLISH (Original instructions)
-
Page 7: Consignes De Sécurité
• Débranchez l'appareil lorsqu’il n'est pas utilisé et avant de changer les accessoires ou de le nettoyer. Votre machine à pétrir BLACK+DECKER TM DM50 a été • Veillez toujours à attendre l’arrêt total du moteur avant de conçue pour mélanger les ingrédients alimentaires retirer un accessoire ou un couvercle. -
Page 8: Caractéristiques
FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Consignes de sécurité supplémentaires pour • Installez la lame de mélange. les machines à pétrir • Placez les ingrédients (farine, eau, etc.) dans le récipient. Reportez-vous à la recette pour consulter les doses. Avertissement ! Ne placez pas l’appareil à proximité d’un •... -
Page 9: Caractéristiques Techniques
Au besoin, grattez l'excès des particules alimentaires Warranty sur les batteurs, les lames de mélange ou le fouet à Black+Decker is confident of the quality of its products and l'aide d'une spatule. offers an outstanding warranty. Avertissement ! Ne plongez pas l'appareil dans de l'eau ou tout autre liquide. - Page 10 PORTUGUÊS (Tradução das instruções originais)
-
Page 11: Uso Previsto
Uso previsto retirar qualquer tampa ou acessório. • Não mergulhe o aparelho, o conjunto de cabos ou a ficha A Batedeira de Massa DM50 da BLACK+DECKERTM foi em nenhum líquido. concebida para misturar ingredientes alimentares • Apague o aparelho e desligue a ficha da tomada antes apropriados. - Page 12 PORTUGUÊS (Tradução das instruções originais) • Deixe que todas as peças em movimento do aparelho Nota! A tampa de enchimento pode ser aberta durante a parem por completo antes de se aproximar. mistura para acrescentar ingredientes no jarro. • Deve tomar cuidado ao manipular as lâminas de corte •...
-
Page 13: Dados Técnicos
Garantia Aviso! A batedeira de massa não deve ser mergulhada em A Black+Decker acredita na qualidade dos seus produtos e água ou qualquer outro líquido. oferece uma garantia excelente. •... - Page 14 πFÉ°Shh ™«ÑdG ó©H Ée äÉeóÿ á∏eɵdG π«°UÉØàdGh ôµjO ófB G ∑ÓH »ØXƒÃ ¢UÉN »°ù«FôdG ¢ùHÉ≤dG ∫GóÑà°SG ∫ƒM ≥HÉ°ùdG º°ù≤dG !ôjò– :ÊhεdE ’ G ™bƒŸG ≈∏Y âfÎfE ’ G ≈∏Y ÉæH á°UÉÿG ∫É°üJ’G .§≤a øjóªà©ŸG áeóÿG õcôe .www.2helpU.com á«æØdG äÉfÉ«ÑdG DM50 240-220 V πNódG á«£dƒa äGh ábÉ£dG πNO áÄ«ÑdG ájɪM ™e èàæŸG Gòg øe ¢ü∏îàdG ΩóY Ωõ∏j .π°üØæŸG ™ª÷G...
- Page 15 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ C G óÑjh "á≤«bO 30" ≈∏Y "ôªàfl ÚéY" ìÉÑ°üe §Ñ°† o « °Sh "Úé©dG .¬æjõîJ πÑb OÈ«d IÎØd RÉ¡÷G ∑ôJG • ióÃ) âbƒdG πjó©J øµÁ q ºK øeh .¢†«eƒdG ‘ ôªMC ’ G öTD ƒ ŸG ¢ùHÓŸGh äGôgƒéŸGh ô©°ûdGh ™HÉ°UC ’ G AÉ≤HE G ≈∏Y ¢UôMG • QR ≈∏Y §¨°VG ,âbƒdG §Ñ°V ó©H .(á≤«bO 60/45/30 .äGôØ°ûdGh ácôëàŸG AGõLC ’...
- Page 16 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ .ΩGóîà°S’G Oƒ°ü≤ŸG ΩGóîà°S’G êõŸ BLACK+DECKERTM DM50 Úé©dG •ÓN º«ª°üJ ” ‹õæŸG ΩGóîà°SÓd ¢ü°üfl RÉ¡÷G Gòg .áÑ°SÉæŸG ΩÉ©£dG äÉfƒµe øjôNB ’ G áeÓ°S .§≤a (∫ÉØWC ’ G ∂dP ‘ ÉÃ) ¢UÉî°TC ’ G ¬eóîà°ù«d ºª°üe ÒZ RÉ¡÷G Gòg •...
- Page 17 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ()ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧...
- Page 18 N a m e s & A d d r e s s e s f o r B l a c k & D e c k e r S e r v i c e C o n c e s s i o n a r i e s ALGERIA: Sarl Outillage Corporation, DW, B&D Pet, HHD, 08, Rue Med Boudiaf (ex TELLA Achen) Cheraga, Alger, Tel: 00213-0-21375130/ 00213-0-21375131,...
-
Page 20: Warranty Registration Card
« ∞ ∂ ± e « ∞ d POSTCODE « ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ PRODUCT MODEL NO. DM50...
Need help?
Do you have a question about the DM50 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
My dough maker is not rotating after placing the lid.