clage DCX 13 Next Quick Manual
E-convenience instant water heater
Hide thumbs
Also See for DCX 13 Next:
- Operating and installation instructions (191 pages) ,
- Quick manual (68 pages)
Related Manuals for clage DCX 13 Next
Summary of Contents for clage DCX 13 Next
- Page 1 Kurzanleitung Quick guide E-Komfortdurchlauferhitzer DCX Next / DCX 13 Next E-convenience instant water heater DCX Next / DCX 13 Next > >...
-
Page 2: Table Of Contents
DCX Next / DCX 13 Next Inhaltsverzeichnis Gebrauchsanleitung 1. Gerätebeschreibung ....................3 2. -
Page 3: Gebrauchsanleitung
Nutzung sorgfältig und vollständig durchzulesen und für das weitere Vorgehen, sowie den Gebrauch zu beachten! 1. Gerätebeschreibung Der E-Komfortdurchlauferhitzer DCX Next / DCX 13 Next ist ein elektronisch gere- gelter druckfester Durchlauferhitzer zur dezentralen Wasserversorgung einer oder mehrerer Zapfstelle(n). -
Page 4: Gebrauch
DCX Next / DCX 13 Next 3. Gebrauch Fünf farbige LED´s Temperaturwahltaste Temperatureinstellung Mit der Temperaturwahltaste können Sie schnell eine der fünf voreingestellten Temperaturen auswählen, die für die typischen Warmwasseranwendungen »Handwäsche« 35 °C, »Dusche« 38 °C, »Badewanne« 42 °C, »Küche« 48 °C und »Reinigung«... -
Page 5: Selbsthilfe Bei Problemen Und Kundendienst
Sie zunächst die Sicherungen aus und wieder ein, um die Elektronik »zurückzusetzen«. Prüfen Sie dann, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Tabelle selbst beheben können. Sie vermeiden dadurch die Kosten für einen unnötigen Kunden diensteinsatz. DCX Next / DCX 13 Next Problem Ursache Abhilfe Haussicherung ausgelöst... -
Page 6: Montageanleitung
DCX Next / DCX 13 Next Montageanleitung 1. Übersichtsdarstellung Bei Ersatzteilbestellungen stets Gerätetyp und Serien nummer angeben! Wandhalter Geräteunterteil DCX Next Gerätehaube Temperaturbegrenzer (STB) Verbindungsrohr Temperaturfühler Elektronikabdeckung Heizelement Rückflussverhinderer Elektronik Durchflussgeber Temperaturfühler Sicherheitsdruckbegrenzer DCX Next Bedienfeld Anschlussklemme Zulaufrohr Auslaufrohr Feinfilter Durchfluss mengen regler Kaltwasseranschlussstück... -
Page 7: Technische Daten
CLAGE 2. Technische Daten DCX 13 Next DCX Next Energieeffizienzklasse Nennleistung / -strom 11 kW..13,5 kW (16 A..20 A) 18 kW..27 kW (26 A..39 A) Gewählte/r Leistung / Strom 11 kW / 16 A 13,5 kW / 20 A 18 kW / 26 A... -
Page 8: Installation
DCX Next / DCX 13 Next 4. Installation Zu beachten sind: • VDE 0100 • EN 806 • Bestimmungen der örtlichen Energie- und Wasser versorgungs unternehmen • Technische Daten und Angaben auf dem Typenschild • Die ausschließliche Verwendung von geeignetem und unbeschädigtem Werkzeug... -
Page 9: Elektroanschluss
CLAGE 5. Elektroanschluss Schaltplan Nur durch den Fachmann! Zu beachten sind: • VDE 0100 • Bestimmungen der örtlichen Energie- und Wasser versorgungs unternehmen • Technische Daten und Angaben auf dem Typenschild • Gerät an den Schutzleiter anschließen! Bauliche Voraussetzungen • Das Gerät muss dauerhaft an fest verlegte Elektro anschluss leitungen angeschlos- sen werden. -
Page 10: Erstinbetriebnahme
DCX Next / DCX 13 Next 6. Erstinbetriebnahme Entlüften Sie das Gerät gemäß der beigefügten Bilderanleitung. Nach jeder Ent leerung (z.B. nach Arbeiten in der Wasser installation, wegen Frost- gefahr oder nach Repara turen am Gerät) muss das Gerät vor der Wieder inbetrieb- nahme erneut entlüftet werden. -
Page 11: Wartungsarbeiten
CLAGE 7. Wartungsarbeiten Wartungsarbeiten dürfen nur von einem anerkannten Fachhand werksbetrieb durch- geführt werden. Reinigung und Wechsel des Filtersiebes im Anschlussstück bei Unterputzanschluss Der Kaltwasseranschluss dieses Durchlauferhitzers ist mit einem integrierten Absperrventil und Sieb ausgestattet. Durch Verschmutzung des Siebes kann die... - Page 12 DCX Next / DCX 13 Next Contents Operation instruction 1. Description of the appliance ..................13 2.
-
Page 13: Operation Instruction
1. Description of the appliance The E-convenience instant water heater DCX Next / DCX 13 Next is a electronically controlled pressure-resistant instantaneous water heater for an efficient water supply to one or more tap connections. -
Page 14: How To Use
DCX Next / DCX 13 Next 3. How to use Five coloured LEDs Temperature selection Temperature setting The temperature selection key allows you to quickly select one of five preset tem- peratures, that are typical for hot water applications: “Hand wash” 35 °C, “Shower”... -
Page 15: Trouble-Shooting And Service
First attempt to switch the house fuses off and on again in order to reset the electronics. Next, try to remedy the problem with reference to the following table. In doing so, you will avoid unnecessary expense of customer service assistance. DCX Next / DCX 13 Next Problem Cause... -
Page 16: Installation Instruction
DCX Next / DCX 13 Next Installation instruction 1. Overview When ordering spare parts, please always specify the appliance model and serial number. Wall bracket Bottom part DCX Next hood Safety thermal cut-out Connecting pipe Thermal sensor set PCB cover... -
Page 17: Technical Specifications
CLAGE 2. Technical specifications Model DCX 13 Next DCX Next Energy efficiency class Rated capacity / rated current 11 kW..13.5 kW (16 A..20 A) 18 kW..27 kW (26 A..39 A) Chosen capacity / current 11 kW / 16 A 13.5 kW / 20 A... -
Page 18: Installation
DCX Next / DCX 13 Next 4. Installation The following regulations must be observed: • VDE 0100 • EN 806 • Installation must comply with all statutory regulations, as well as those of the local electricity and water supply companies. -
Page 19: Electrical Connection
CLAGE 5. Electrical connection Wiring diagram Only by a specialist! Please observe: • VDE 0100 • The installation must comply with current IEC and national local regulations or any particular regulations, specified by the local electricity supply company • The rating plate and technical specifications •... -
Page 20: Initial Operation
Pay attention to safety instructions! 8. Fill in the guarantee registration card and send it to the CLAGE Central Customer Q U A L I T Ä T G E P R Ü F T Service or use the online registration. -
Page 21: Maintenance Work
CLAGE 7. Maintenance work Maintenance work must only be conducted by an authorised professional. closed Cleaning and replacing the filter strainer The cold water connection of this instantaneous water heater is equipped with an inte- grated shut-off valve and a strainer. Soiling of the strainer may reduce the warm water output. - Page 24 CLAGE GmbH Pirolweg 1–5 21337 Lüneburg Deutschland Telefon: +49 4131 8901-0 Telefax: +49 4131 83200 E-Mail: service@clage.de Internet: www.clage.de Technische Änderungen, Änderungen der Ausführung und Irrtum vorbehalten. Subject to technical changes, design changes and errors. 02.20 9120-34381...