Advertisement
English
X 1
A12
A8
X 1
1. Stretch tight the table cloth and fix the hole of
Corner Pocket with one nail.
/ 1. Estire fuerte la tela y fije el agujero de
Bolsillos de Esquina con un clavo.
/ 1. Etirez au maximum la nappe de table puis
fixez l'orifice de la Poche Latérale avec un clou.
Corner Pocket
/ Bolsillo de esquina
/ Poche de coin
A12
Corner Pocket
/ Bolsillo de esquina
/ Poche de coin
BLL100_047B
FIG. 15C
/ FIJE LOS LADOS DE BOLSILLOS DE ESQUINA
/ FIXER LES CÔTÉS DES POCHES DE COIN
A
Corner Pocket
/ Bolsillo de esquina
/ Poche de coin
Español
FIX SIDES OF CORNER POCKETS
A8
2. Slice the cloth at the pocket as needed, 5-8 pieces in order to keep it
free of folding mark. (Cloth should cover pocket edges).
/ 2. Corte la tela en el bolsillo según sea necesario, 5-8 piezas para mantener
libre de marcas plegadas. (La tela debe cubrir los bordes del bolsillo).
/ 2. Coupez le tissu au niveau de la poche en 5 ou 8 pièces pour qu'il n'y
ait pas de marque de pli. (Le tissu doit couvrir les bords de la poche).
3. Fix the sliced cloth piece by piece in order to the plate below.
/ 3. Fije la tela en rodajas pieza por pieza con el fin de la placa de abajo.
/ 3. Fixez le tissu découpé pièce par pièce sur la plaque en-dessous.
Note: Fix each Corner Pocket and ensure the table
cloth is free of folding mark.
/ Nota: Fije cada Bolsillo de Esquina y asegúrese de
que la tela esté libre de marcas plegadas.
/ Note: Fixez chaque Poche de Coin et assurez-vous
que la nappe de table ne recèle pas de marques de pli.
21
Français
B
C
Corner Pocket
/ Bolsillo de esquina
/ Poche de coin
www.themdsports.com
Advertisement
