Page 1
Instrucciones De Ensamblaje LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO MESA DE BILLAR MODELO: BL090Y21001 CONTENDO: 1 MESA DE BILLAR DESARMADA CON HECHO EN CHINA IMPORTADO POR: COMERCIALIZADORA MÉXICO AMERICANA, S. DE R.L. DE C.V. AV. NEXTENGO NO. 78, COL.
Page 2
CHOKING HAZARD - This item contains small parts. PELIGRO DE ASFIXIA - Este artículo contiene piezas Not suitable for children under 3 years. pequeñas. No es apto para niños menores de 3 años de edad. BL090Y21001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Page 3
Side Top Tablero Adjustable Corchete Board superior final Apron inferior Board superior lateral Bracket regulable FOR FIG. 2 FOR FIG. 1 Support Tablero de Glue Pegamento Board soporte BL090Y21001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Page 4
M6x22mm 4x18mm Screw Tornillo 4x18mm M5x25mm Screw 4x45mm M6x22mm Bolt Bolt FOR FIG. 4 FOR FIG. 11 4x32mm Tornillo Llave inglesa M6 Washer Arandela M6 Wrench Screw 4x32mm BL090Y21001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Page 5
Verify that you have all listed parts as shown on the Compruebe que tenga todas las piezas que se part list pages. muestran en la lista de piezas. BL090Y21001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Page 6
Note: Please note that Adjustable Bracket (17) and Support Boards (18) must be parallel with each other. Nota: Favor notar que los corchete regulable (17) y las placas de soporte (18) deben venire enparalelo. BL090Y21001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Page 7
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG.3 BL090Y21001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Page 8
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 4 FIG. 3 Assembly / Montaje FIG. 3 Pre-installed Pre-installed BL090Y21001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Page 9
Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 5 Pre-installed Pre-installed FIG. 6 Note: Both logo panels should be inverted when assembling. Nota: Ambos paneles del logo deben ser invertido cuando ensamblar. BL090Y21001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Page 10
2. Turn the table over. 2. Voltee la mesa. 3. Place it on all feet at the same time on the ground. 3. Coloque las patas en el suelo al mismo tiempo. BL090Y21001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Page 11
No inclinarse o sentarse sobre el final o el lado de rieles, esto puede dañar la mesa. BL090Y21001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Page 12
(17) por el orden de nivel del campo de juego del unidad principal. ADJUST CONCAVE TABLE ADJUST CONVEX TABLE AJUSTAR LA MESA CÓNCAVA AJUSTAR LA MESA CONVEXA BL090Y21001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Page 13
English Español ASSEMBLE THE CUE RACK RACK PARA ACCESORIOS FIG. 9 FIG. 10 BL090Y21001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Page 14
English Español ASSEMBLE THE CUE RACK RACK PARA ACCESORIOS FIG. 11 SIDE VIEW / VISTA LATERAL Note: Leave 5 mm distance. Nota: Deje 5 mm de distancia. BL090Y21001 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
Page 15
English Español ASSEMBLE THE CUE RACK RACK PARA ACCESORIOS FIG. 12 BL090Y21001 (The last page) (La ultima página) www.medalsports.com...
Need help?
Do you have a question about the BL090Y21001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers