Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sapir Manuals
  4. Hair Clipper
  5. SP-1810P
  6. Instruction manual

Sapir SP-1810P Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
English Language
Instruction manual
Read all instructions before using the appliance and save them.
Caution:
1. Never recharge the battery when the temperatures are below 0°C or above 40°C.
2. Avoid recharging the battery in direct sunlight or near a radiating heat source.
3. Never recharge the battery continuously over 12 hours.
4. Never immerse the adaptor in water. To clean the housing, use only a cloth slightly
dampened with water or mild soap solution.
5. Do not drip the appliance in the water for a long time.
6. It's normal if the clipper becomes warm when using or recharging.
7. Do not hold only the power cord to move the clipper; it may become detached and the
clipper will damage.
8. Keep the clipper away from children.
9. Do not attempt to repair or move any part of the clipper by yourself. If there is
anything irregular about the clipper, please have it inspected at an authorized service
center.
10. Do not open the adaptor to repair by yourself when it is mangled, neither collocate a
new adaptor random. If it is necessary to change the adaptor, please have it inspected
at an authorized service center.
Function
This is a professional hair clipper; latest design comfortable touch, low noise and sharp
stainless steel blade will be your best choice. Cordless design you can work with it at any
place and never worry about the limited cord. The blade is separable; it is convenient to clean
and add oil.
Technical data
Adaptor - input: 230V, 50HZ; output: 3V-200Ma
Rechargeable battery: 2x800mA, Ni-CD, Ni-MH

Advertisement

loading

Related Manuals for Sapir SP-1810P

Summary of Contents for Sapir SP-1810P

  • Page 1 English Language Instruction manual Read all instructions before using the appliance and save them. Caution: 1. Never recharge the battery when the temperatures are below 0°C or above 40°C. 2. Avoid recharging the battery in direct sunlight or near a radiating heat source. 3.
  • Page 2 Accessories: Adaptor Oil bottle Comb Cleaning brush Scissors Charging base 2 PCs adjustable comb A: 8, 12, 16,20mm; B: 24, 28, 21, 36,40mm Description of Parts: 1. Adjustable comb 2. Washable blade 3. Thinning function 4. ON/OFF Switch for the thinning function 5.
  • Page 3 recharging holder, then plug the AC adaptor into the AC outlet , and it begins to recharge the battery. The clipper can work for about 60 minutes after being recharged for 8 hours. Simply push the switch to ON position and the clipper will start working. Using comb attachment Put the comb attachment into the grooves on both sides of housing, hold the clipper with downside upwards and select the cutting length you want.

  • Page 4: Język Polski

    Język polski Instrukcja obsługi Przeczytaj uważnie cala instrukcję przed rozpoczęciem eksploatacji i zachowaj ją na przyszłość. Ostrzeżenia: 1. Nigdy nie ładuj akumulatora gdy temperatura otoczenia jest poniżej 0°C lub powyżej 40°C. 2. Unikaj ładowania akumulatorów miejscach bezpośrednio nasłonecznionych lub w pobliżu źródeł...
  • Page 5 Dane techniczne Adaptor - wejście: 230V, 50HZ; wyjście: 3V-200Ma Akumulatory: 2x800mA, Ni-CD, Ni-MH Akcesoria: Adaptor Buteleczka z olejem Grzebień Szczotka do czyszczenia Nożyczki Podstawa do ładowania 2 szt grzebieni o regulowanej długości strzyżenia A: 8, 12, 16,20mm; B: 24, 28, 21, 36,40mm Nazwy części: 1.
  • Page 6 Eksploatacja akumulatorów Sprawdź czy wyłącznik jest w pozycji OFF, następnie ustaw swoją strzyżarkę w ładowarce, wsuń wtyczkę przewodu zasilającego adaptora (zasilacza) do gniazda w uchwycie strzyżarki, potem podłącz zasilacz do gniazda , i rozpocznij ładowanie akumulatorów. Ładowarka może pracować około 60 min po 8 godzinnym ładowaniu.. Eksploatacja Przesuwamy przełącznik w pozycję...

  • Page 7: Български Език

    Български Език Инструкция за ползване Прочетете всички инструкции преди да използвате уреда и ги запазете. Внимание: 1. Не презареждайте батерията, когато температурата е под 0°C или над 40°C. 2. Избягвайте да презареждате батерията на пряка слънчева светлина или в близост до...
  • Page 8 Аксесоари: Адаптор Смазка Гребенче Четчица Ножици Зареждаща стойка Подвижен гребен от две части A: 8, 12, 16,20mm; B: 24, 28, 21, 36,40mm Описание на частите: 1. Подвижен гребен 2. Миещ се нож 3. Функция за изтъняване 4. Копче за Вкл./Изкл. на функцията за изтъняване 5.
  • Page 9 батерията започва да се зарежда. Машинката може да работи около 60 минути, след като е била зареждана в продължение на 8 часа. Употреба Просто сложете копчето за Вкл./Изкл. уред на позиция Вкл. (ON) и машинката започва да работи. Използване на приставката с гребен Сложете...

  • Page 10: Русский Язык

    Русский Язык Инструкция по эксплуатации Прочитайте всю инструкцию перед использованием прибора и сохраните ее. Предостережение: 1. Никогда не заряжайте батарею, при температуре ниже 0°C или выше 40°C. 2. Избегайте подзарядки батареи при попадании прямых солнечных лучей или возле источника тепла. 3.
  • Page 11 Комплектующие: Адаптер Бутылочка масла Гребень Щеточка для очистки Ножницы База для зарядки 2 регулируемых гребешка А: 8, 12, 16,20mm; Бод: 24, 28, 21, 36,40mm Описание Частей: 1. Регулируемый гребень 2. Очищающееся лезвие 3. Функция затачивания 4. Переключатель On /Off для функции затачивания 5.
  • Page 12 Использование Перезаряжаемой Батареи Убедитесь, что выключатель в Off позиции, затем в машинку для стрижки волос, вставьте штепсель шнура питания зарядного устройства, затем вставьте адаптер в розетку, и батарея начнет заряжаться. Машинка может работать приблизительно в течение 60 минут, если заряжалась в течение 8 часов. Использование...

  • Page 13: Українська Мова

    Українська Мова Інструкція для експлуатації Прочитайте всю інструкцію перед використанням приладу й збережіть ії. Застереження: 1. Ніколи не заряджайте батарею, при температурі нижче 0°C або вище 40°C. 2. Уникайте підзарядки батареї при влученні прямих сонячних променів або біля джерела тепла. 3.
  • Page 14 Комплектуючі: Адаптер Пляшечка масла Гребінь Щіточка для очищення Ножиці База для зарядки 2 регульованих гребінці А: 8, 12, 16,20mm; Бод: 24, 28, 21, 36,40mm Опис Частин: 1. Регульований гребінь 2. Лезо, що очищається 3. Функція заточування 4. Перемикач On /Off для функції заточування 5.
  • Page 15 Використання Просто перемкнете вимикач в On позицію й машинка почне працювати. Використання регульованих гребінців Помістите регульовані гребінці в поглиблення на бічних сторонах корпуса, тримаєте машинку нижньою стороною нагору, і виберете довжину стрижки, що ви хочете. Ця машинка для стрижки волосся має 2 регульованих гребінці. А: 8, 12, 16,20mm;...