Philips ED16DVDRK/05 User Manual page 34

13
You can preview the finished movie by pressing on the thumbnails.
UK
When done, click "Next".
Wenn Sie auf die Thumbnail-Symbole klicken, sehen Sie eine Vorschau des fertigen Films.
D
Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf "Weiter".
Vous pouvez afficher un aperçu du film en appuyant sur les miniatures.Lorsque vous avez
F
terminé, cliquez sur "Suivant".
Selezionando le miniature è possibile visualizzare un'anteprima del filmato realizzato. Al
I
termine, fare clic su "Avanti".
Klik op een miniatuur als u een afgeronde film wilt beoordelen.
NL
Klik op "Volgende" zodra u tevreden bent.
Puede obtener una vista preliminar del vídeo pulsando sobre las imágenes en miniatura.
E
Cuando termine, haga clic en "Siguiente".
14
Choose "Burn to", choose your recorder and click "Burn".
UK
Wählen Sie "Brennen auf", wählen Sie Ihren Recorder und klicken Sie auf "Brennen".
D
Choisissez "Graver vers" puis le périphérique d'enregistrement et cliquez sur "Graver".
F
Selezionare "Masterizza Su", specificare il recorder e fare clic su "Scrivi".
I
Kies "Branden naar", kies de recorder en klik op "Branden".
NL
Seleccione "Grabar en", elija su grabadora y haga clic en "Grabar".
E
34