Philips ED16DVDRK/05 User Manual page 24

1
To disconnect the ED16DVDR without shutting down your computer, click on this symbol.
UK
D Um die Verbindung zum ED16DVDR zu trennen, ohne den Computer herunterzufahren,
klicken Sie auf dieses Symbol.
F
Pour déconnecter l'ED16DVDR sans arrêter l'ordinateur, cliquez sur cette icône.
I Per disconnettere l'ED16DVDR senza spegnere il computer, fate clic su questo simbolo.
NL Klik op dit pictogram als u de ED16DVDR wilt ontkoppelen zonder uw computer uit te zetten.
E Para desconectar ED16DVDR sin apagar el ordenador, haga clic en este símbolo.
2
Click on "Safely remove USB...".
UK
D
Klicken Sie auf "USB auf sichere Weise entfernen...".
F Cliquez sur « Safely remove USB » (Retirer un périphérique USB en toute sécurité...).
I Fate clic su "Rimozione sicura USB...".
NL
Klik op "USB veilig verwijderen...".
E
Haga clic en "Quitar hardware con seguridad...".
24