Advertisement
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for geo-FENNEL FLP 100
Summary of Contents for geo-FENNEL FLP 100
- Page 1 RO | EN FLP 100 MANUAL UTILIZARE USER MANUAL www.geo-fennel-echipamente.ro...
-
Page 2: Table Of Contents
Stimate client, Dear customer, Thank you for your confidence in us having Vă mulțumim pentru încrederea dvs. în faptul purchased a geo-FENNEL -instrument. că am achiziționat un instrument de la This manual will help you to operate the GEO-FENNEL. instrument appropriately. Please read the Acest manual vă... -
Page 3: Date Tehnice
-10° C - +50° C Protectie Praf/apa dust / water protection IP 54 Greutate weight 2,8 kg SET LIVRARE PARTS INCLUDED Fir cu plumb laser FLP 100 Laser Zenith Plummet FLP 100 Tinta target plate Baterii batteries Cutie de transport case Manual Utilizare... -
Page 4: Elemente Operationale
ELEMENTE OPERATIONALE OPERATIONAL ELEMENTS Obiectiv Objective Surub focusare Focussing knob Surub blocare capac baterii Battery cover locking screw Ocular Eyepiece Display circular de citire Circular reading display Clema prindere ambaza Tribrach clamp Suruburi cu picior Foot screws Maner Handle... - Page 5 ELEMENTE OPERATIONALE OPERATIONAL ELEMENTS Acoperire laser centrare Centering laser cover Pornire/Oprire laser zenith ( in sus) ON/OFF zenith laser Pornire/Oprire laser centrare ON/OFF centering laser Tinta plata Target plate Filtru Filter...
- Page 6 UTILIZARE OPERATION Configurați instrumentul Set up instrument Poziționați instrumentul pe o suprafață solidă Position the instrument on a solid stable stabilă sau pe un trepied adecvat. surface or a suitable tripod. Cu instrumentul cât mai vertical posibil, utilizați șuruburile pentru a centraliza nivelul circular. Rotiți instrumentul până...
- Page 7 EFECTUAREA MĂSURĂRILOR CARRY OUT MEASUREMENTS Asigurați-vă că filtrul este montat pe ocular Ensure the filter is fitted onto the eyepiece pentru a vă proteja ochii de radiațiile laser. to protect your eyes from laser radiation. Alimen taț la seru l d e cen tra re și ro ti ți instrumentul cu 360 °...
- Page 8 AJUSTAREA ADJUSTMENT Este de așteptat ca utilizatorul să efectueze The user is expected to carry out periodic verificări periodice ale preciziei instrumentului. checks of the instrument‘s accuracy. AJUSTAREA FIOLEI DREPTUNGHIULARE BULA PLATE LEVEL ADJUSTMENT Fixați instrumentul pe un trepied adecvat și procedați după...
- Page 9 AJUSTARE LASER CENTRARE CENTRING LASER ADJUSTMENT Cu instrumentul pe un trepied adecvat Porniti With the instrument on a suitable tripod laserul de centrare. Power-On the centring laser. Rotiți șuruburile pentru a focaliza fasciculul Rotate the footscrews to centre the laser laser exact pe o placă...
-
Page 10: Depanare
DEPANARE TROUBLESHOOTING 1. Instrumentul nu poate fi pornit: 1. Instrument will not power on: > Ba teria este descarcata > Inlocuiti bateria > Ba ttery power is low > replace batteries s au / or >Ins trumentul este defect > Contactati furnizorul >... - Page 11 7. Fascicolul laser este slab sau clipeste: 7. Laser beam is weak or flashes: > Bateriile sunt foarte slabe > Inlocuiti bateriile > Ba ttery power is low > replace batteries sau/ or > Dio da este defecta> Contactati furnizorul >...
-
Page 12: Instructiuni Siguranta
INSTRUCTIUNI SIGURANTA SAFETY INSTRUCTIONS • Nu priviți în raza laser sau îndreptați-o spre • Do not stare into the laser beam or oameni sau animale. point it towards people or animals. • Nu îndreptați fasciculul spre suprafețe • Do not aim the beam at reflective sur reflectorizante, cum ar fi... - Page 13 to country. The user is responsible for U t i l i z a t o r u l e s t e r e s p o n s a b i l p e n t r u compliance to national standards and conformitatea cu standardele naționale și reguli.
-
Page 14: Garantie
ACCEPTABILITATE ELECTROMAGNETICA - ELECTROMAGNETIC ACCEPTABILITY (EMC) (EMC) Nu poate fi complet exclus faptul că acest It cannot be completely excluded that this instrument va perturba alte instrumente (de instrument will disturb other instruments exemplu sisteme de navigație); vor fi perturbate (e.g. - Page 15 EXCEPTII PRIVIND RESPONSABILITATEA EXCEPTIONS FROM RESPONSIBILITY Se așteaptă ca utilizatorul acestui produs să The user of this product is expected to u r m e z e i n s t r u c ț i u n i l e d i n m a n u a l u l follow the instructions given in operators’...
Need help?
Do you have a question about the FLP 100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers