Siemens Sipart PS2 6DR5 Series Compact Operating Instructions page 104

Electropneumatic positioners
Hide thumbs Also See for Sipart PS2 6DR5 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Protection contre l'explosion selon
Module de signalisation en retour de position
(monté ou pouvant être monté ultérieurement)
Monté :
6DR5ayb-0cdef-g.Ah-Z ...
avec les indications (f = 1 ou 3)
Montable ultérieurement 6DR4004-6J
Monté et pouvant être monté
ultérieurement :
6DR5ayb-0cdef-g.Ah-Z M40
avec les indications (f = 1 ou 3)
Modules optionnels
Non-Contacting Sensor (NCS)
6DR4004-6N..-0-...
Système externe de détection de
déplacement
C73451-A430-D78 ou 6DR4004-1ES
Plages de températures ambiantes maximales autorisées pour le mode de protection Ex t
Protection contre l'explosion selon
6DR5ayb-0cdef-g.Ah-Z ...
avec les indications (c = D ou K)
6DR5ayb-0cdef-g.Ah-Z M40
avec les indications (c = D ou K)
7.2
Gaz naturel comme fluide moteur
Introduction
Lors de l'utilisation du servomoteur au gaz naturel, veillez à ce que le gaz naturel usé soit évacué aux positions suivantes :
● À l'évacuation d'air avec amortisseur de bruit.
● Au niveau de la purge du boîtier.
● À la sortie d'air de régulation dans la zone des raccords pneumatiques.
Remarque
Evacuation d'air avec amortisseur de bruit
Le positionneur est livré en standard avec un amortisseur de bruit. Pour maintenir une évacuation d'air, remplacez
l'amortisseur de bruit par un raccord fileté pour tuyau G¼.
Purge du boîtier et sortie d'air de régulation
La purge du boîtier et la sortie d'air de régulation ne peuvent pas être captées et évacuées.
Tenez compte des valeurs maximales pour la purge dans le tableau ci-après.
Valeurs maximales pour le gaz naturel d'échappement
Procédé de purge
Purge du volume de l'enveloppe. Le commutateur d'air de
balayage est réglé sur "IN" :
102
ATEX/IECEx
T4 : -30 ≤ T
T4 : -40 ≤ T
T4 : -40 ≤ T
≤ +90 °C
a
(-40 ≤ T
≤ +194 °F)
a
T6 : -40 ≤ T
≤ +70 °C
a
(-40 ≤ T
≤ +158 °F)
a
T4 : -40 ≤ T
≤ +90 °C
a
(-40 ≤ T
≤ +194 °F)
a
T6 : -40 ≤ T
≤ +60 °C
a
(-40 ≤ T
≤ +140 °F)
a
ATEX/IECEx
-30 ≤ T
-40 ≤ Ta ≤ +80 °C (-40 ≤ Ta ≤ +176 °F)
Mode de
fonctionnement
Fonctionnement,
typique
FM/CSA
≤ +80 °C (-22 ≤ T
a
a
≤ +80 °C (-40 ≤ T
a
a
T4 : -40 ≤ T
(-40 ≤ T
a
T6 : -40 ≤ T
(-40 ≤ T
a
T4 : -40 ≤ T
(-40 ≤ T
a
T6 : -40 ≤ T
(-40 ≤ T
a
FM/CSA
≤ +80 °C (-22 ≤ T
≤ +176 °F)
a
a
6DR5.1.-.E...
à effet simple
[Nl/min]
0,14
≤ +176 °F)
≤ +176 °F)
≤ +85 °C
a
≤ +185 °F)
≤ +70 °C
a
≤ +158 °F)
≤ +85 °C
a
≤ +185 °F)
≤ +60 °C
a
≤ +140 °F)
6DR5.2.-.E...
à effet double
[Nl/min]
0,14
SIPART PS2 (6DR5...)
A5E03436620-AB, 01/2017

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents