Page 1
05964 INTERFACCIA VIDEO HDMI HDMI VIDEO INTERFACE PLUG&PLAY CCC, iDrive system with 6.6”, 8.8” display 1 (E81, E82, E87, E88) 2004-2011, 3 (E90, E91, E92, E93) 2005-2013, 5 (E60, E61) 2003-2010, X5 (E70) 2007-2013 Istruzioni di montaggio Installation instructions Instructions de montage...
Page 2
REAR PLUG&PLAY CAMERA L’interfaccia Phonocar 05964 consente l’ ingresso HDMI The interface 05964 allows HDMI & Camera input to the e telecamera sullo schermo OEM. Grazie a questa mini OEM screen. interfaccia plug&play è possibile utilizzare il tuo dispo- This plug and play Mini interface adds HDMI to connect...
Page 3
Connessioni • Connections FR-DE IT-EN CONNETTORE 10 POLI 10 POLES CONNECTOR DISPLAY LVDS OUT LVDS IN AV IN POWER CONNETTORE ORIGINALE ORIGINAL CONNECTOR UNIT CONTROL AUX-IN DIP SWITCHES USB IN HDMI IN USB PER AGGIORNAMENTI UPDATE USB PORT...
ACCESSO HDMI Hold MENU for 2 seconds to switch between OEM Selezionare AUX IN nel menù delle sorgenti OEM Tenere screen and Phonocar Multimedia HDMI screen. Double premuto MENU per 2 secondi per passare dalla scher- press MENU to exit.
Page 5
AV HDMI REAR PLUG&PLAY CAMERA L’interface 05964 permet de rajouter une entrée Das Phonocar Interface 05964 ermöglicht den HDMI- HDMI et une entrée caméra sur l’écran OEM und Kamera-Eingang auf dem OEM-Bildschirm. Grace au HDMI, vous pouvez utiliser votre dispositif Dank diesem Mini-Plug&Play-Interface können Sie Ihr...
Page 6
Branchements • Verbindungen FR-DE 10 POLES CONNECTOR DISPLAY LVDS OUT LVDS IN AV IN POWER ORIGINAL CONNECTOR UNIT CONTROL AUX-IN DIP SWITCHES USB IN HDMI IN UPDATE USB PORT...
Page 7
Halten Sie MENU 2 Sekunden lang gedrückt, um Faire pression sur MENU pendant 2 secondes pour pas- zwischen dem OEM-Bildschirm und dem Phonocar ser de la visualisation OEM à la visualisation Phonocar Multimedia HDMI-Bildschirm zu wechseln. Drücken Sie Multimedia HDMI. Appuyer 2 fois sur MENUpour quitter zweimal auf MENU, um das Menü...
Page 8
AV HDMI REAR PLUG&PLAY CAMERA El interface Phonocar 05964 consiente la entrada HDMI y cámaras en la pantalla original (OEM). Gracias a esta mini interface plug&play es posible utilizar tu dispo- sitivo Apple o Android y disfrutar de la función mirror (duplicación de imágenes) del display de tu Smartpho-...
Page 9
Conexiones 10 POLES CONNECTOR DISPLAY LVDS OUT LVDS IN AV IN POWER ORIGINAL CONNECTOR UNIT CONTROL AUX-IN DIP SWITCHES USB IN HDMI IN UPDATE USB PORT...
Page 10
MENU per 2 secondi per passare dalla scher- sar la tecla MENU durante 2 segundos para pasar de la mata OEM alla schermata Phonocar Multimedia HDMI. pantalla OEM a la pantalla Phonocar Multimedia HDMI. Tenere premuto MENU per uscire. Pulsar MENU para salir.
Need help?
Do you have a question about the 05964 and is the answer not in the manual?
Questions and answers