1� Zu diesem Dokument – Bitte sorgfältig lesen und aufbewahren! – Urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung. – Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten. Symbolerklärung Warnung vor Gefahren! Verweis auf Textstellen im Dokument� 2� Allgemeine Sicherheitshinweise Vor allen Arbeiten am Sensor die Spannungszufuhr unterbrechen! • Bei der Montage muss die anzuschließende elektrische Leitung spannungsfrei sein.
Alle Funktionseinstellungen können optional über die Fernbedienungen RC5, RC8 Anschlussbeispiele (Abb� 4�2) sowie die Smart Remote vorgenommen werden. (➔ "7� Zubehör") a Leuchte ohne vorhandenen Nullleiter b Leuchte mit vorhandenem Nullleiter Lieferumfang Unterputzmontage (Abb� 3�1) c Anschluss über Serienschalter für Hand- und Automatik-Betrieb Lieferumfang Aufputzmontage (Abb�...
Page 11
IS 3180 (Abb� 5�10) Reichweitenbegrenzung Je nach Bedarf kann der Erfassungsbereich optimal eingestellt werden. Montage- 20 m Linse 8 m Linse – Durch Justierung der Linse. (Abb� 5�8/5�10) höhe Einstellstufe tangential radial Einstellstufe tangential radial – Durch Verwendung der Abdeckschale. (Abb� 5�11) 1,5 m 2,5 m 2,0 m...
Wir geben Ihnen 5 Jahre Garantie auf Schalter 1 × AUS und AN. Sensor geht aus bzw. in den Sensorbetrieb über. die einwandfreie Beschaffenheit und ordnungsgemäße Funktion Ihres STEINEL-Pro- fessional-Sensorik-Produktes. Wir garantieren, dass dieses Produkt frei von Material-, Herstellungs- und Konstruktionsfehlern ist.
Original-Kaufbeleg, der die Angabe des Kaufdatums und der Produktbe- Reichweiten Grundein- IS 3360 max. 20 × 4 m max. 30 × 4 m zeichnung enthalten muss, an Ihren Händler oder direkt an uns, die STEINEL stellung 1: max. 20 m (tangential), (radial) bei 12 m Vertrieb GmbH - Reklamationsabteilung - Dieselstraße 80-84, 33442 max.
Page 14
Störung Ursache Abhilfe 11� Betriebsstörungen Sensor schaltet n Wind bewegt Bäume n Bereich umstellen Störung Ursache Abhilfe unerwünscht ein und Sträucher im Sensor ohne Spannung n Sicherung defekt, nicht n neue Sicherung, Netz- Erfassungsbereich eingeschaltet, Leitung schalter einschalten, n Erfassung von Autos n Bereich umstellen unterbrochen Leitung mit Spannungs-...
Optionally, all function settings can be made via the RC5, RC8 remote controls as well as the Smart Remote. (➔ "7� Accessories") 1� About this document Package contents for concealed installation (Fig� 3�1) Package contents for surface-mounted installation (Fig� 3�2) – Please read carefully and keep in a safe place. –...
Page 16
Connection examples (Fig� 4�2) Limiting reach a Light without neutral conductor The detection zone can be optimised to suit requirements. b Light with neutral conductor – By adjusting the lens. (Fig� 5�8 / 5�10) c Connection by means of two-circuit single-interruption switch for –...
IS 3180 (Fig� 5�10) Dazzle guard This product is equipped with an integrated dazzle guard. If blinded by extraneous Mounting 20 m lens 8 m lens light, this puts the sensor into a brightness-related evaluation mode for 60 s. (see height Setting level tangential radial Setting level tangential radial...
– Test / normal mode product designation, either to your retailer or contact us at STEINEL (UK) Limited, – Twilight setting 25 Manasty Road, Axis Park, Orton Southgate, Peterborough, PE2 6UP, for –...
IS 3180 IS 3360/ IS 345 IS 345 MX 11� Troubleshooting IS 3360 MX Malfunction Cause Remedy Reaches Basic IS 3360 max. 20 x 4 m max. 30 × 4 m No power at the sensor n Fuse faulty, not n New fuse, turn ON setting 1: max. 20 m (tangential), (radial) mounted switched ON,...
Malfunction Cause Remedy Sensor responds n Wind moving trees n Change detection zone when it should not and bushes in the 1� Om detta dokument detection zone n Cars in the street are n Change detection zone – Läs noga igenom dokumentet och förvara det väl! being detected –...
Alla funktionsinställningar kan göras via fjärrkontroll RC5, RC8 samt Smart Remote. Anslutningsexempel (bild 4�2) (➔ "7�Tillbehör") a Armatur med nolledaren ansluten via sensorn b Armatur med nolledaren direkt ansluten Innehåll infällt montage (bild 3�1) c Anslutning via kronströmställare manuell och automatisk drift Innehåll utanpåliggande montage (bild 3�2) d Anslutning via trappströmställare för permanent ljus resp�...
Page 22
IS 3180 (bild 5�10) Begränsning av räckvidd Bevakningsområdet kan ställas in optimalt, och efter behov. Montage- 20 m lins 8 m lins – Genom justering av linsen. (bild 5�8/5�10) höjd Inställnings- tangentiell radial Inställnings- tangentiell radial – Genom att använda medföljande avskärmning. (bild 5�11) nivå...
Page 23
Därefter återgår sensorn automatiskt till sensordrift igen (röd ALEM 09. Dessa rättigheter varken förkortas eller begränsas genom vår garantiför- LED Från) klaring. Utöver den rättsliga garanti-fristen, ger vi 5 års garanti på att din STEINEL- 2) Frånkoppla permanent ljus: Professional-Sensor-produkt är i oklanderligt skick och fungerar korrekt.
Page 24
12 × 4 m montagehöjd; tills garantitiden har gått ut. För transportkostnader och -risker vid retursändningar tangentiell; temperatur- (radial); temperatur- lämnar STEINEL ingen garanti. temperatur- stabiliserad temperatur- stabiliserad stabiliserad stabiliserad Ytterligare uppgifter om produkter samt kontakt hittar du på vår hemsida.
Page 25
Störning Orsak Åtgärd 11� Driftstörningar Sensorn tänder ljuset n Träd och buskar rör sig n Ändra bevaknings- Störning Orsak Åtgärd oönskat i vinden inom bevak- området Sensor utan spänning n Säkring defekt, inte på- n Byt säkring, slå till ningsområdet kopplad, strömförsörj- spänningen, testa med n Påverkan från bilar...
Page 26
PK Elektronik Vertriebs GmbH Am Erlengraben 2 76275 Ettlingen Fon: +49(0)7243-60595-0 Fax: +49(0)7243-60595-25 E-Mail: info@pkelektronik.com Web: www.pkelektronik.com Hier klicken und günstig bestellen! Zum PKE Webshop...