Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Pantone 7452C
Pantone 431C
ROLLATORS IN ALLUMINIO
MANUALE DI ISTRUZIONI
ALUMINUM ROLLATORS
INSTRUCTION MANUAL

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RP525 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Mopedia RP525

  • Page 1 Pantone 7452C Pantone 431C ROLLATORS IN ALLUMINIO MANUALE DI ISTRUZIONI ALUMINUM ROLLATORS INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 2: Table Of Contents

    Chiusura del rollator ....................pag.5 7.2. Regolazione dell’altezza delle maniglie ..............pag.5 7.2. Cestino portaoggetti ....................pag.5 7.2. Sedile ..........................pag.6 7.3 Montaggio modello RP525 ................... pag6 7.3. Chiusura del rollator....................pag.6 7.3. Installazione delle maniglie e regolazione delle impugnature......pag.6 7.3. Installazione borsa portaoggetti ................pag.6 7.3.
  • Page 3: Codici

    Rollator in alluminio 4 ruote smontabile URANO 2. Introduzione Grazie per aver scelto il rollator MOPEDIA by MORETTI S.p.A. realizzato per sostenere persone con difficoltà di movimento sia dentro che fuori casa, durante il viaggio o nelle semplici attività giornaliere. La produzione risponde ai requisiti dettati dalle vigenti disposizioni europee sui dispositivi medici (93/42/CEE).
  • Page 4: Avvertenze

    ITALIANO Pantone 7452C Pantone 431C Pantone 7452C Pantone 431C 6. NON È CONSENTITO utilizzare e/o installare i dispositivi in oggetto al di fuori della destinazione d’uso prevista dalla MORETTI S.p.A. 7. MORETTI S.p.A. mantiene e mette a disposizione delle Autorità Competenti la documentazione tecnica comprovante la conformità...
  • Page 5: Prima Di Ogni Uso

    ITALIANO Pantone 7452C Pantone 431C Pantone 7452C Pantone 431C nella struttura e fissati con le manopole di bloccaggio bloccati nel supporto principale con relativi galletti e manopole senza movimenti. • Non appendere niente al telaio del rollator per evitare la distorsione dei tubi e per evitare di pregiudicarne la stabilità.
  • Page 6: Sedile

    ATTENZIONE! Mettersi a sedere distribuendo il peso su tutto il sedile. Non sedersi spingendo solo su un lato. 7.3 Montaggio modello RP525 Il rollator è consegnato con le pedane imballate separatamente. Impugnare le due manopole ed esercitare una forza verso l’esterno in modo da distendere la seduta.
  • Page 7: Sedile

    ITALIANO Pantone 7452C Pantone 431C Pantone 7452C Pantone 431C Sedile Prima di sedersi posizionare il rollator su una superficie piatta e solida quindi bloccare i freni. Assicurarsi che il fermo del bloccaggio sia fissato bene e che il rollator sia in una posizione stabile. ATTENZIONE! Mettersi a sedere distribuendo il peso su tutto il sedile.
  • Page 8: Sedile

    ITALIANO Pantone 7452C Pantone 431C Pantone 7452C Pantone 431C ATTENZIONE! Portata massima della borsa 5 kg. Non sovraccaricare per evitare sbilanciamenti e rischi di ribaltamento Sedile Prima di sedersi posizionare il rollator su una superficie piatta e solida quindi bloccare i freni. Assicurarsi che il fermo del bloccaggio sia fissato bene e che il rollator sia in una posizione stabile.
  • Page 9: Installazione Del Poggia Schiena

    Premere verso il basso le leve dei freni con il palmo della mano, quando si sente “click” le ruote sono bloccate. Sollevare le maniglie del freno sbloccandola dalla posizione di stop. ATTENZIONE! Quando l’utilizzatore è fermo i freni devono essere bloccati 10. Manutenzione I dispositivi della linea MOPEDIA by Moretti S.p.A. al momento dell’immissione in commercio...
  • Page 10: Pulizia

    2. Lubrificare periodicamente le ruote. 13. Caratteristiche tecniche Serie ATLANTE Codice prodotto RP520 Seduta 38x34 cm Struttura Alluminio Dimensioni e pesi Portata RP520 Serie GAYA RP525 Codice prodotto Seduta 45x31 cm Alluminio Struttura Dimensioni e pesi Portata RP525 44,5 Serie OCEANO Codici prodotto RP530...
  • Page 11: Parti Di Ricambio/Accessori

    ENGLISH Pantone 7452C Pantone 431C Pantone 7452C Pantone 431C Serie URANO Codice prodotto RP535 Seduta 44x24 cm Struttura Alluminio Dimensioni e pesi Portata RP535 17,5 14. Parti di ricambio/accessori Per le parti di ricambio e gli accessori fare riferimento al catalogo master Moretti S.p.A. 15.
  • Page 12: Ricambi

    ITALIANO Pantone 7452C Pantone 431C Pantone 7452C Pantone 431C saranno a suo carico i costi di spedizione dovuti alla restituzione. 15.2 Ricambi I ricambi originali MORETTI sono garantiti per 6 (sei) mesi a decorrere dal giorno in cui si riceve il ricambio. 15.3 Clausole esonerative Salvo quanto specificato espressamente in questa garanzia ed entro i limiti di legge, Moretti non offre nessun’altra dichiarazione, garanzia o condizione, espressa o implicita, comprese...
  • Page 13 Folding the rollator ......................pag.16 7.2. Adjustment of the handles ...................pag.16 7.2. Basket Storage ........................pag.16 7.2. Seat ...........................pag.16 7.3 Assembling model RP525 ..................... pag.17 7.3. Folding the rollator ......................pag.17 7.3. Installation of the handles and adjustable handles ..........pag.17 7.3. Bag installation .......................pag.17 7.3.
  • Page 14: Codes

    4-wheel aluminum rollator with seat URANO 2. Introduction Thank you for purchasing the rollator, MOPEDIA by MORETTI S.p.A., realized to help people with movement difficulty inward and outward, during voyages or in everyday life. The production has been made according to the highest quality and safety standards in accordance with European Directive on Medical devices (93/42/EEC).
  • Page 15: Warnings

    ENGLISH Pantone 7452C Pantone 431C Pantone 7452C Pantone 431C Moretti S.p.A. places technical documentation at relevant authorities in order to prove the conformity of 92/42/EEC device. 7. Moretti S.p.A maintains and provides for authorities, the technical documentation proving the accordance to European Directive on Medical devices (93/42/EEC). 5.
  • Page 16: Before Use

    ENGLISH Pantone 7452C Pantone 431C Pantone 7452C Pantone 431C 6. Before use Before using the device, always check: 1. That all parts of the rollator are locked in a secure manner. 2. Check that all screws are tight. 3. Make sure that the seat is properly locked (if that ‘not press further with the power seat bottom frame).
  • Page 17: Assembling Model Rp525

    Pantone 431C Pantone 7452C Pantone 431C 7.3 Assembling model RP525 The rollator is dispatched with footrest packed separately. Grasp the two knobs and exert a force toward the outside so as to distend the session. (the first time that the rollator will be mounted handles with the knobs will not be connected, and then to open the rollator grasp the two tubes the uprights).
  • Page 18: Folding The Rollator

    ENGLISH Pantone 7452C Pantone 431C Pantone 7452C Pantone 431C connected, and then to open the rollator grasp the two tubes the uprights). Press the seat of the rollator up to arrest the frame tubes in position lock and then lock the safety clip Before use, always make sure that the rollator does not tend to close up under the effect of a small lateral force.
  • Page 19: Installation Of The Handles And Adjustable Handles

    ENGLISH Pantone 7452C Pantone 431C Pantone 7452C Pantone 431C and then to open the rollator grasp the two tubes of the vertical uprights). Press the seat of the rollator up to arrest the frame tubes in position lock and then lock the safety clip. Insert the rear wheels in the structure of the rollator by means of snap button.
  • Page 20: How To Use

    WARNING! When the user is stationary, the brakes must be locked 10. Care and maintanance The devices MOPEDIA by Moretti SpA on the market are carefully checked and carry the CE mark. For the safety of the patient and the doctor is recommended to be checked by the manufacturer or by an approved laboratory, at least every 2 years, the suitability for use of your rollator.
  • Page 21: Technical Features

    Pantone 431C 13. Technical features Series ATLANTE Product codes RP520 Seat 38x34 cm Frame Aluminum Weight and dimensions Weight RP520 Series GAYA RP525 Product codes Seat 45x31 cm Frame Aluminum Weight and dimensions Weight RP525 44,5 Series OCEANO Product codes RP530...
  • Page 22: Spare Parts / Accessories

    ENGLISH Pantone 7452C Pantone 431C Pantone 7452C Pantone 431C 14. Spare parts / accessories For spare parts and accessories please refer to the Moretti S.p.A. master catalogue 15. Warranty Moretti products are guaranteed from material or manufacturing faults for 2 years from the purchasing date, except possible exclusion or restriction as follows.
  • Page 23 ENGLISH Pantone 7452C Pantone 431C Pantone 7452C Pantone 431C The present warranty may be modified without prior notification. -------------------------------------------------------------------------------- Pantone 7452C Pantone 431C Pantone 7452C Pantone 431C WARRANTY CERTIFICATE _____________________________________________________________ Product ______________________________________________________ Purchasing date _____________________________________________________ Authorized dealer _______________________________ Place ___________________________ Street ______________________________________________________________ Sold to...
  • Page 24 Via Bruxelles, 3 - Meleto Fax. +39 055 96 21 200 52022 Cavriglia (Arezzo) www.morettispa.com Tel. +39 055 96 21 11 info@morettispa.com...

This manual is also suitable for:

Rp520Rp530Rp535

Table of Contents