Siemens FDCI221-CN Installation page 4

de Montage
Verwendungszweck
Der Baustein kann mit dem Ausgang eine Steuerung
vornehmen und mit dem Eingang den Zustand eines
potenzialfreien Kontakts überwachen. Zum Schutz des
Bausteins vor Umwelteinflüssen und zur Erhöhung der
Schutzart steht ein Gehäuse zur Verfügung.
Vorbereitung
Das Vorgehen der Installation hängt vom Einsatzort und
der Montageart des Bausteins ab.
WARNUNG
Elektrische Spannung
Stromschlag
· Während den Installationsarbeiten darf an den
Kabeln keine Spannung anliegen.
1. Bestimmen Sie den Einsatzort:
– Montage ausserhalb eines Elektroschranks oder einer
Zentrale (Baustein immer im Gehäuse FDCH221)
– Montage im Elektroschrank oder in einer Zentrale
(Montageart des Bausteins beliebig)
2. Bestimmen Sie die Montageart:
– Auf einer planen Fläche (Fig. 1)
– Auf einer Hutschiene (Fig. 2)
– Im Gehäuse FDCH221 (Fig. 3)
Montage auf einer planen Fläche
1. Positionieren Sie den Baustein auf einer planen Fläche
(Fig. 1).
2. Befestigen Sie den Baustein mit zwei Schrauben.
Montage auf einer Hutschiene
1. Stecken Sie zwei Montagefüße in den Baustein.
2. Drücken Sie den Baustein mit den Montagefüßen
gegen die Hutschiene, bis diese einrasten (Fig. 2).
Montage im Gehäuse
1. Öffnen Sie das Gehäuse (Fig. 6).
2. Bestimmen Sie die Kabeleinführungen im Gehäuse und
brechen Sie diese aus.
3. Montieren Sie das Gehäuse mit zwei Schrauben auf
eine plane Fläche (Fig. 4).
4. Befestigen Sie die Kabelverschraubungen M20 am
Gehäuse und führen Sie die Kabel ein (Fig. 5).
5. Montieren Sie den Baustein mit zwei Schrauben
M3 x 12 im Gehäuse (Fig. 3).
6. Schließen Sie das Gehäuse mit den mitgelieferten
Schrauben (Fig. 6).
Siemens Switzerland Ltd
Infrastructure & Cities Sector
Building Technologies Division
International Headquarters
Gubelstrasse 22
CH-6300 Zug
Tel. +41 58 – 724 24 24
www.siemens.com/buildingtechnologies
Document ID A6V10200697_h_--_--
Edition 2017-10-31
Elektrischer Anschluss
HINWEIS
Falsche Polarität und Kontaktsicherheit
Defekt des Bausteins oder Leitungsunterbruch
· Beachten Sie beim Anschlie
die Plus- und Minusanschlüsse.
· Schlie en Sie pro Klemme nur einen Draht an.
ß
1. Schließen Sie die Kabel gemäß dem Anschluss-
schema an den Klemmen an (Fig. 13 und Fig. 14).
Siehe folgende Figuren für Anschlussdetails:
– Melderlinie: Fig. 12
– Eingang überwacht auf Unterbruch: Fig. 7
– Eingang überwacht auf Unterbruch und Kurzschluss:
Fig. 8
– Ausgang 'Normaler Betrieb': Fig. 9
– Ausgang 'Invertierter Betrieb': Fig. 10
– Ausgang nicht überwacht: Fig. 11
– Externe DC 24 V-Speisung: Fig. 9/Fig. 10
2. Falls Sie für die Melderlinie abgeschirmte Kabel
verwenden, verbinden Sie die Abschirmungen mit der
Verbindungsklemme DBZ1190-AB. Die Abschirmung
darf keine fremden Erdpotenziale oder Metallteile im
Gehäuse berühren.
3. Schließen Sie am Ende der Eingangsleitung die
Widerstände an (Fig. 7 und Fig. 8).
4. Stecken Sie den Jumper auf J1/J2 entsprechend der
Einsatzart des Ausgangs und schließen Sie die
zusätzlichen Komponenten gemäß Fig. 9, Fig. 10 oder
Fig. 11 an. Achten Sie darauf, dass der Widerstand
(Fig. 9) am Ende der Leitung angeschlossen wird.
Weitere Informationen siehe Dokument
A6V10200224.
© 2008-2012 Copyright Siemens Switzerland Ltd
Data and design subject to change without notice.
en an die Melderlinie
ß
Manual FD20/FD720
Section 5