Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Topmodel Manuals
  4. Tools
  5. Finesse Max F3Q
  6. Manual

Topmodel Finesse Max F3Q Manual

Competition sailplane
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

PLANEUR DE COMPETITION F3Q
F3Q COMPETITION SAILPLANE
Caractéristiques techniques/Technical data:
Envergure/wingspan: 4.01m
Longueur/length:
1.865m
Poids/TO weight:
3.9 / 5.0kg (ballast)
Surface/wing area:
86.2dm
Profil/airfoil:
SPECIAL 1/9>1/8
Equipements recommandés/Related items:
Radio/RC set:
Récepteur/receiver:
Ailerons/ailerons:
Profondeur/elevator:
Direction/rudder:
Volets/flaps:
Crochet de Rmq/tow hook:
Accu Rx/Rx battery pack:
Divers:
ATTENTION !
Ce modèle à construire n'est pas un jouet, il
ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
Une mauvaise utilisation de ce matériel peut
provoquer des dommages matériels ou corporels.
Vous êtes pleinement responsable
lorsque vous utilisez votre modèle.
Volez à une distance de sécurité des zones
habitées.
Soyez sûr que personne n'émet sur la même
fréquence que vous.
Order N°
2
CAUTION !
This model construction kit is not a toy and is not
suitable for children under the age of 14.
Incorrect use of this material could cause material
damage ou personal injury.
You are fully responsible for your actions when you
use this model.
Fly at a safe distance from occupied zones.
Be sure that no one else is using the same
frequency as you.
020F013
JETI DUPLEX R11 EPC EX
2 servos TOPMODEL DS5607 MG HV
1 servo TOPMODEL DS5607 MG HV
1 servo TOPMODEL HV24012MG
2 servos TOPMODEL DS5607 MG HV
1 servo TOPMODEL HV24012MG
1 pack XPower Xtreme 60C 7.4V 5000mAh MPX male
Voir liste détaillée page 6 / See the detail list page 6.
Distribué par / Distributed by:
TOPMODEL
S.A.S.
Le jardin d'entreprises de SOLOGNE - F-41300 SELLES SAINT DENIS - www.topmodel.fr
#020F013 ©TOPMODEL JAN2018 V1.2
Pour modélistes ayant
un bon niveau
ADV
For advanced
modellers

Advertisement

loading

Summary of Contents for Topmodel Finesse Max F3Q

  • Page 1 Be sure that no one else is using the same Soyez sûr que personne n’émet sur la même frequency as you. Le jardin d’entreprises de SOLOGNE - F-41300 SELLES SAINT DENIS - www.topmodel.fr fréquence que vous. #020F013 ©TOPMODEL JAN2018 V1.2...
  • Page 2 Merci de contacter immédiatement TOPMODEL si vous constatez une pièce manquante ou une pièce endommagée. GARANTIE: Il est important de notifier à TOPMODEL tous dommages ou problèmes avec ce modèle dans les 14 jours suivant la réception du kit pour bénéficier de la garantie. En cas de retour du modèle, le client est responsable du transport et le port retour est à sa charge. En cas de défaut, la pièce sera échangée ou remplacée une fois que celle-ci sera réceptionnée par TOPMODEL pour expertise (transport à...
  • Page 3 Thank you to contact TOPMODEL immediately, if you note a missing part or a damaged part. WARRANTY: It is important to notify to TOPMODEL all damage or problems with this model within 14 days following the reception of the kit to be able to benefit the warranty.

  • Page 5: Table Of Contents

    CONTENU DU KIT PIECES AILES PIECES FUSELAGE DIRECTION (A) Aile (avec aileron et volet) ..........(G/D) 1 de chaque (A) Fuselage ......................1 (B) Volet de direction .................... 1 (B) Clé d’aile carbone .................... 1 (C) Platine servo ailerons (CTP usiné CNC) ............2 (C) Axe supérieur du volet de direction..............1 (D) Tringlerie ailerons (fibre de verre) ..............2 (D) Palier supérieur du volet de direction.
  • Page 6 Radio Radio 1x Ensemble radio 12 voies - JETI dc/ds recommandé. 1x RC set 12-channel - JETI dc/ds recommended. 5x Servo TOPMODEL DS5607MG HV (#200DS5607) (2xAIL, 5x Servo TOPMODEL DS5607MG HV (#200DS5607) (2xAIL, 2xVOL, 1xPROF) 2xFLAP, 1xELEV) 2x Servo TOPMODEL HV24012MG (#200HV24012MG)

  • Page 7: Clé D'aile Carbone

    AILES/WINGS PIECES AILES WINGS PARTS (A) Aile (avec aileron et volet) ..(G/D) 1 de chaque (A) Wing (with aileron and flap) ..... (L/R) 1 each (B) Clé d’aile carbone ............ 1 (B) Carbon wing joiner ..........1 (C) Platine servo ailerons (CTP usiné CNC) ....2 (C) Ailerons servo tray (CNC machined plywood) ..
  • Page 8 AILES/WINGS l) Confectionnez les rallonges d’ailerons (2x85cm de long) et de volets (2x35cm de long). Ne pas monter les boîtiers plastiques des prises femelles. En même temps, en profiter pour réaliser les rallonges entre les ailes et le récepteur (longueur 35cm, voir photo11 page17).
  • Page 9 AILES/WINGS 5) Tronçonner les extrémités des vis de fixation qui dépassent des cadres en CTP. Cut the ends of the fastening screws that protrude from the ply frames. 6) Pour une meilleure accroche, dépolir l’intérieur de l’aile à l’endroit du collage du cadre du servo. For a better grip, roughen the inside of the wing at the bonding area of the servo frame.
  • Page 10 AILES/WINGS 9) On commence par l’aileron: insérer l’ensemble dans le logement servo et raccorder la tringlerie (D) au guignol intégré dans la gouverne à l’aide de l’axe Dessus de l’aile (I). Cette étape demande beaucoup de minutie afin de Wing top ne pas abîmer le bord d’attaque de la gouverne.
  • Page 11 AILES/WINGS 13) Recommencer ces étapes pour le servo de volet en commençant par connecter la rallonge et ajuster la position du bras de servo (L) suivant le réglage du butterfly de votre radio. On voit ici que le bras est in- cliné...

  • Page 12: Vis Fixation Empennage Hor. (Tf M4X15Mm)

    EMPENNAGE HORIZONTAL/HORIZONTAL EMPENNAGE PIECES EMPENNAGE HORIZONTAL (A) Empennage horizontal (avec guignol de profondeur à boule en place) ..1 (B) Vis fixation empennage hor. (TF M4x15mm)..2 (C) Platine servo profondeur (CTP usiné CNC) ..1 (D) Tringlerie profondeur (tube carbone) ....1 (E) Bras IDS servo profondeur (plastique) ....
  • Page 13 EMPENNAGE HORIZONTAL/HORIZONTAL EMPENNAGE 4) Présentez le servo au dessus de son logement ainsi que les éléments constituant la commande de pro- fondeur, (K), (L), (D), (J), (I). Ajuster la longueur du tube carbone (D). Coller côté servo le morceau de tige filetée (L) à...

  • Page 14: Fuselage

    FUSELAGE > DIRECTION/FUSELAGE > RUDDER PIECES FUSELAGE DIRECTION (A) Fuselage ..............1 (B) Volet de direction ............ 1 (C) Axe supérieur du volet de direction..... 1 (D) Palier supérieur du volet de direction....1 (E) Axe inférieur du volet de direction....... 1 (F) Palier inférieur du volet de direction.

  • Page 15: Roue

    FUSELAGE > ROUE et RADIO/FUSELAGE > WHEEL AND RC PIECES FUSELAGE ROUE ET RADIO (A) Roue ................1 (B) Support de roue (CTP) ........1 set (C) Axe de roue (CAP)..........1 (D) Bague arrêt de roue........2 sets (E) Platine radio (CTP) ...........
  • Page 16 FUSELAGE > ROUE et RADIO/FUSELAGE > WHEEL AND RC 4) Assemblez les éléments (A), (B), (C) et (D) consti- Coffrer balsa (non fourni) tuant le train et coller les éléments du support (B) Balsa sheeting (not included) ensemble à la colle époxy lente comme montré... Assemble the elements (A), (B), (C) and (D) consti- tuting the fixed landing gear and glue the elements of the wheel holder (B) together with slow epoxy adhe-...
  • Page 17 FUSELAGE > ROUE et RADIO/FUSELAGE > WHEEL AND RC 8) Connecter la tringlerie au palonnier en réalisant une baïonnette (le neutre de la gouverne peut être ensuite ajusté en vissant/dévissant la chape à boule côté volet de direction). Connect the linkage to the rudder servo arm by ma- king a Z-bend (the neutral of the rudder can then be adjusted by screwing / unscrewing the ball clevis on the rudder side).

  • Page 18: Casquette Tableau De Bord (Abs)

    FUSELAGE > ROUE et RADIO/FUSELAGE > WHEEL AND RC 12) Installer le récepteur dans le fuselage à l’aide de velcro® ou ruban adhésif double-face. Soignez la disposition des antennes de réception! Install the receiver in the fuselage using velcro® band or double-sided tape. Pay attention to the layout of the Rx antennas! 13) Fixer l’accu de réception sur son support en CTP à...
  • Page 19 It is suitable for every modeller to adapt these recommended settings, its own habits and conventions. 110 mm Pour piloter votre planeur avec précision, TOPMODEL recommande les ensembles de radiocommande JETI Duplex To control your sailplane accurately, TOPMODEL recommends JETI Duplex radio sets Course Ailerons...
  • Page 20 MIXAGES Aérofreins MIXING Airbrakes Course volets Flaps stroke Max 50mm Course Ailerons Aileron stroke Course profondeur Elevator stroke 100% Ailerons > 35%Volets 100% Ailerons > 35% Flaps Course Ailerons Aileron stroke Exemple Example 2.8mm Course volets  Flaps stroke Quand profondeur cabré à fond Snap-Flap When Elevator fully up Uniquement à cabrer Only elevator up Course volets ...