Page 2
Publications for this product are available by scanning the barcode or visiting www.renishaw.com/hsi. Für dieses Produkt stehen weitere Informationen zur Verfügung. Scannen Sie dazu den Barcode oder besuchen Sie www.renishaw.de/hsi. Para acceder a las publicaciones sobre este producto escanee el código de barras o visite www.renishaw.es/hsi.
Page 3
Dostęp do dokumentacji tego produktu można uzyskać, skanując kod kreskowy lub odwiedzając witrynę www.renishaw.pl/hsi. Publikace pro tento produkt jsou k dispozici po naskenování QR kódu nebo na stránce www.renishaw.cz/hsi. Если вас интересует информация об этом продукте, отсканируйте штрих-код или посетите сайт...
Page 5
It is the machine supplier’s responsibility to ensure that the user is made aware of any hazards involved during operation, including those mentioned in Renishaw product literature, and to ensure that adequate guards and safety interlocks are provided. Under certain circumstances, the probe signal may falsely indicate a probe seated condition.
Page 7
HSI visual diagnostics ERROR LED PROBE STATUS LED PROBE TYPE LED Connected to RENGAGE probe Error No error Probe triggered Probe seated Connected to standard probe Probe inhibit function active...
Page 8
Connecting the HSI to a RENGAGE™ probe and the CNC controller...
Page 9
Connecting the HSI to a standard probe and the CNC controller...
Trade marks China RoHS RENISHAW and the probe symbol used in the RENISHAW logo are registered trade marks of Renishaw plc in the United For more information, on China RoHS visit: Kingdom and other countries. apply innovation and names and www.renishaw.com/mtpchinarohs.
No. 1907/2006 (“REACH”) relating to products containing substances of very high concern (SVHCs) is available at: www.renishaw.com/REACH Renishaw plc declares under its sole responsibility that the HSI is in conformity with all relevant Union legislation. FCC Information to user (USA only) The full text of the EU declaration of conformity is available at: www.renishaw.com/mtpdoc...
Page 14
Patents Features of the HSI and features of similar products are the subject of one or more of the following patents and/or patent applications: EP 1425550 EP 1804020 JP 4237051 US 6941671...
Page 16
Renishaw plc +44 (0)1453 524524 +44 (0)1453 524901 New Mills, Wotton-under-Edge uk@renishaw.com Gloucestershire, GL12 8JR United Kingdom www.renishaw.com For worldwide contact details, visit www.renishaw.com/contact *H-5500-8550-04*...
Need help?
Do you have a question about the HSI and is the answer not in the manual?
Questions and answers