Ca˘ C Hˆù˘ N G Da„ N Sˆ˚ Duô N G An Toa¯ N Va¯ Hie‰ U Qua - LG M6100 User Manual

Ca˘ c hˆÙ˘ n g da„ n sˆ˚ duÔ n g an toa¯ n va¯ hie‰ u qua˚
Vui lo¯ n g ÒoÔ c kyı ta· t ca˚ ca˘ c hˆÙ˘ n g da„ n sˆ˚ duÔ n g. Kho‚ n g thˆÔ c
hie‰ n Òu˘ n g ca˘ c hˆÙ˘ n g da„ n na¯ y co˘ the seı ga‚ y hˆ ho˚ n g cho
sa˚ n pha m hoaÎ c nguy hie m cho ba˚ n tha‚ n ngˆÙ¯ i sˆ˚ duÔ n g.
Vui lo¯ n g xem tho‚ n g tin chi tie· t ÒˆÙÔ c cung ca· p trong sa˘ c h
hˆÙ˘ n g da„ n na¯ y .
Tie· p xu˘ c vÙ˘ i naÍ n g lˆÙÔ n g so˘ n g vo‚ tuye· n
Tie· p xu˘ c vÙ˘ i so˘ n g radio va¯ tho‚ n g tin Ty˚ le‰ ha· p thuÔ
rie‚ n g (SAR)
Kie u Òie‰ n thoaÔ i M6100 na¯ y ÒˆÙÔ c thie· t ke· tua‚ n theo ye‚ u ca‡ u
an toa¯ n thˆÔ c te· khi hoaÔ t Òo‰ n g trong mo‚ i trˆÙ¯ n g so˘ n g vo‚
tuye· n . Ye‚ u ca‡ u na¯ y ÒˆÙÔ c dˆÔ a tre‚ n ca˘ c nghie‚ n cˆ˘ u khoa hoÔ c
bao go‡ m ca˘ c giÙ˘ i haÔ n an toa¯ n ÒˆÙÔ c thie· t ke· Òe Òa˚ m ba˚ o
tÌnh an toa¯ n cho ta· t ca˚ moÔ i ngˆÙ¯ i ba· t ke tuo i ta˘ c va¯ sˆ˘ c
kho˚ e .
∞ Ca˘ c nguye‚ n ta˘ c tie· p xu˘ c vÙ˘ i so˘ n g radio sˆ˚ duÔ n g ÒÙn vÚ
Òo goÔ i la¯ Ty˚ le‰ ha· p thuÔ rie‚ n g, hay co¯ n goÔ i la¯ SAR. Ca˘ c
kie m tra ve‡ SAR ÒˆÙÔ c thˆÔ c hie‰ n sˆ˚ duÔ n g phˆÙng pha˘ p
tie‚ u chua n ho˘ a vÙ˘ i Òie‰ n thoaÔ i truye‡ n tÌn hie‰ u Ù˚ mˆ˘ c co‚ n g
sua· t cao nha· t ÒˆÙÔ c cho phe˘ p trong ta· t ca˚ ca˘ c da˚ i ta‡ n so·
ÒˆÙÔ c sˆ˚ duÔ n g.
∞ Co˘ the sˆÔ kha˘ c bie‰ t so vÙ˘ i mˆ˘ c SAR cu˚ a ca˘ c kie u Òie‰ n
thoaÔ i LG kha˘ c nhau, nhˆng ta· t ca˚ chu˘ n g Òe‡ u ÒˆÙÔ c thie· t
ke· Òe tho˚ a maı n ca˘ c nguye‚ n taÈ c thÌch hÙÔ p khi tie· p xu˘ c
vÙ˘ i so˘ n g radio.
∞ GiÙ˘ i haÔ n SAR ÒˆÙÔ c khuye· n nghÚ bÙ˚ i U¤ y ban quo· c te· ve‡
Ba˚ o Ve‰ Pho˘ n g XaÔ Kho‚ n g Ion Ho˘ a (ICNIRP), la¯ 2W/kg
tÌnh trung bÏnh tre‚ n mˆÙ¯ i (10) gam mo‚ .
4
∞ Gia˘ trÚ SAR cao nha· t cu˚ a kie u Òie‰ n thoaÔ i na¯ y ÒˆÙÔ c thˆ˚
nghie‰ m bÙ˚ i DASY4 Òe sˆ˚ duÔ n g nghe trˆÔ c tie· p baË n g tai
la¯ 0,19 W/kg (10g).
Ba˚ o dˆÙı n g va¯ chaÍ m so˘ c sa˚ n pha m
CA¤ N H BAŸ O ! ChÊ sˆ˚ duÔ n g pin, bo‰ naÔ p Òie‰ n va¯ ca˘ c thie· t bÚ
phuÔ trÙÔ chÌnh haı n g va¯ Òo‡ n g bo‰ Òi ke¯ m vÙ˘ i sa˚ n pha m . Sˆ˚
duÔ n g ba· t ky¯ mo‰ t sa˚ n pha m na¯ o kho‚ n g Òu˘ n g chu˚ n g loaÔ i seı
vo‚ hie‰ u ho˘ a quy taÈ c ba˚ o ha¯ n h chÌnh haı n g va¯ co˘ the ga‚ y
nguy hie m cho ca˚ sa˚ n pha m va¯ ngˆÙ¯ i sˆ˚ duÔ n g.
∞ Kho‚ n g ÒˆÙÔ c tha˘ o rÙ¯ i Òie‰ n thoaÔ i . (Haı y mang Òie‰ n thoaÔ i
Òe· n pho¯ n g ba˚ o ha¯ n h cu˚ a co‚ n g ty khi ca‡ n sˆ˚ a chˆı a ).
∞ —e Òie‰ n thoaÔ i tra˘ n h xa ca˘ c thie· t bÚ Òie‰ n tˆ˚ nhˆ TV,
radio, hoaÎ c ma˘ y PC.
∞ —e Òie‰ n thoaÔ i xa ca˘ c nguo‡ n pha˘ t nhie‰ t nhˆ lo¯ sˆÙ˚ i hoaÎ c
be· p lˆ˚ a .
∞ Kho‚ n g la¯ m rÙi Òie‰ n thoaÔ i .
∞ Kho‚ n g Òe Òie‰ n thoaÔ i trong mo‚ i trˆÙ¯ n g rung cÙ hoÔ c hoaÎ c
kho‚ n g o n ÒÚnh.
∞ LÙ˘ p vo˚ Òie‰ n thoaÔ i co˘ the bÚ hˆ ho˚ n g ne· u bÚ bao boÔ c bÙ˚ i
gia· y hoaÎ c cha· t boÔ c baË n g nhˆÔ a vinyl.
∞ Sˆ˚ duÔ n g va˚ i kho‚ Òe lau chu¯ i be‚ n ngoa¯ i cu˚ a thie· t bÚ.
(Kho‚ n g sˆ˚ duÔ n g dung mo‚ i nhˆ la¯ benzen, cha· t Òe pha
loaı n g hoaÎ c rˆÙÔ u .)
∞ Kho‚ n g Òe Òie‰ n thoaÔ i trong mo‚ i trˆÙ¯ n g nhie‡ u kho˘ i hoaÎ c
buÔ i .