CUBEX SOLUTION Z i-FIX User Manual page 67

MONTERING AF AUTOSTOL MED ISOFIX SYSTEM
Ved brug af ISOFIX-systemet, kan du fastgøre autostolen til
køretøjet og derved øge dit barns sikkerhed. Dit barn skal
stadig være sikret ved hjælp af køretøjets trepunktssele.
BEMÆRK! ISOFIX-forankringspunkter (6) består af to
metalbøjler til hvert sæde, og de er placeret mellem ryglæn
og siddeflade på køretøjets sæde. I tvivlstilfælde henvises til
køretøjets manual.
• Brug justeringshåndtaget (7) placeret på autostolens
bundramme (1).
• Træk de to ISOFIX-låsearme (8) så langt ud, de kan
komme.
• Drej nu ISOFIX-låsearmene (8) 180°, så de peger i
retningen af ISOFIX guidsene (6).
BEMÆRK! Er ISOFIX-forankringspunkterne svære at nå i dit
køretøj, kan du bruge de medfølgende ISOFIX-styreskinner.
• Indsæt de medfølgende ISOFIX-styreskinner (11) med den
længste rem opad og ind i de to ISOFIX-forankringspunkter
(6). I nogle køretøjer er det bedre at montere ISOFIX-
styreskinnerne (11) i modsat retning.
BEMÆRK! Inden ISOFIX-låsearmene (8) fastgøres på
ISOFIX-forankringspunkterne (6), skal du kontrollere
udløserknapperne (9). Hvis den grønne sikkerhedsindikator
(10) er synlig, skal ISOFIX-låsearmene frigives, før samling
ved samtidigt at trykke på og trække frigivelsesknappen
tilbage (9).
NAMESTITEV OTROŠKEGA AVTO SEDEŽA S
SISTEMOM ISOFIX
Vaš malček bo še varnejši, če uporabite sistem ISOFIX, s
katerim lahko otroški avto sedež fiksirate v vozilo. Otrok
mora biti še naprej zavarovan s 3-točkovnim avtomobilskim
varnostnim pasom.
OPOMBA! ISOFIX pritrdilni točki (6) sta dve kovinski zaponki
za vsak sedež in se nahajata med naslonjalom in sedežno
površino avtomobilskega sedeža. Če ste v dvomih, si
preberite navodila za uporabo vašega vozila.
• Uporabite gumb za prilagoditev (7) pod sedežno blazino (1)
otroškega avto sedeža.
• Izvlecite ISOFIX zaskočni ročici (8) kolikor je mogoče.
• ISOFIX zaskočni ročici (8) zavrtite za 180°, tako da sta
obrnjeni v smeri ISOFIX pritrdilnih točk (6).
OPOMBA! Če je težko doseči sidrne točke ISOFIX v vašem
vozilu, lahko uporabite priložena vodila ISOFIX.
• Vstavite priložena vodila ISOFIX (11) z daljšim jermenom
navzgor v sidrne točke ISOFIX (6). Pri nekaterih vozilih je
vodila ISOFIX (11) bolj primerno namestiti v nasprotni smeri.
OPOMBA! Preden ISOFIX zaskočni ročici (8) kliknete v
ISOFIX pritrdilni točki (6), preverite gumba za sprostitev
(9). Če je zeleni varnostni indikator (10) viden, morate pred
povezavo najprej sprostiti ISOFIX zaskočni ročici tako, da
pritisnete in potegnete nazaj gumb za sprostitev (9).
67