THE TIME ZONES TECHNICAL DATA Model THE TIME ZONES Reference J01513xxxx Calibre Jaquet Droz 5L60 Power reserve 68 hours Number of jewels Case 18-carat white or red gold or platinum Diameter: 43 mm Watch glasses Sapphire, glareproofed Display Off-centered hours and minutes at 12 o’clock Small seconds at 6 o’clock...
INSTRUCTIONS FOR USE THE TIME ZONES The crown has three turn the crown downwards ( ) to positions ensure it rotates freely. Neutral position Important note: When in the GMT time-setting and GMT date correction position reference time-setting position Reference time-setting...
LES DEUX FUSEAUX DONNÉES TECHNIQUES Modèle LES DEUX FUSEAUX Référence J01513xxxx Calibre Jaquet Droz 5L60 Réserve de marche 68 heures Nombre de rubis Boîtier Or rouge ou gris 18 carats, ou platine Diamètre : 43 mm Verre Saphir, traité anti-reflets Affichage Heures et minutes décentrées à...
INSTRUCTIONS D’UTILISATION LES DEUX FUSEAUX La couronne a trois positions Une fois cette opération terminée, Position neutre remettre la couronne en position Position de réglage de l’heure , Tourner ensuite la couronne GMT et de correction de la vers le bas ( ) pour vérifier qu’elle date GMT tourne librement.
Page 10
TEKNİK BİLGİLER THE TIME ZONES Model THE TIME ZONES Referans J01513xxxx Kalibre Jaquet Droz 5L60 Güç Rezervi 68 Saat Mücevher Sayısı Kasa 18 karat beyaz ya da kırmızı altın ya da platin Çapı: 43 mm Saat Camları Safir, yansıma yapmaz Ekran 12 konumunda kaçık merkezli saat ve dakika göstergesi...
KULLANIM KILAVUZU THE TIME ZONES Kurma kolunun üç konumu GMT saatini düzeltme mevcuttur Kurma kolunu konumuna çekin. Nötr konum Daha sonra seçilen saat dilimine GMT saat ayarı ve GMT tarih göre istenen saate ayarlamak için, düzeltme konumu kurma kolunu yukarıya ( ) ya da Referans saat ayarı...
Need help?
Do you have a question about the THE TIME ZONES and is the answer not in the manual?
Questions and answers