Système Acoustique; Raccordement Du Système Acoustique - Sony STR-DB930 Operating Instructions Manual

Raccordement du système acoustique
Cordons nécessaires
Cordons d'enceinte (non fournis)
Un pour chaque enceinte avant, arrière et centrale
(+)
(–)
Cordon audio monophonique (non fourni)
Un pour un caisson de grave amplifié
Noir
MD/DAT MD/DAT TV/LD
OPTICAL OPTICAL
OPTICAL
ANTENNA
OUT IN IN
AM
DIGITAL
y
FM
75Ω y
COAXIAL
S-VIDEO S-VIDEO
OUT IN
VIDEO VIDEO
SIGNAL
GND
MONITOR
AUDIO
IN IN REC OUT IN REC OUT IN
IN
L
R
PHONO CD MD/DAT TAPE TV/LD
Bornes pour le raccordement des
enceintes
Branchez
les enceintes avant (8 ou 4*
ohms)
une seconde paire d'enceintes
avant (8 ou 4* ohms)
les enceintes arrière (8 ou 4*
ohms)
l'enceinte centrale (8 ou 4*
ohms)
le caisson de grave amplifié
* Voir "Impédance de l'enceinte" à la page suivante.
** Vous pouvez raccorder un caisson de grave amplifié à l'une ou l'autre
des deux prises. La prise restante peut être utilisée pour raccorder un
second caisson de grave amplifié.
Enceinte avant (D)
(+)
(–)
}
Noir
FRONT
SPEAKERS B
DVD DVD
L
OPTICAL
COAXIAL
IN IN
CENTER
+
FRONT REAR
SUB
WOOFER
R
5.1CH INPUT
–
S-VIDEO S-VIDEO S-VIDEO
OUT IN
IN OUT IN
VIDEO VIDEO
VIDEO VIDEO VIDEO
CONTROL A1
AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO
IN OUT IN OUT IN
L
R
DVD VIDEO 2 VIDEO 1 2ND AUDIO OUT
]
}
Enciente arrière (D)
Sur
les bornes SPEAKERS FRONT A
les bornes SPEAKERS FRONT B
les bornes SPEAKERS REAR
les bornes SPEAKERS CENTER
la prise PRE OUT SUB
**
WOOFER
Enceinte avant (G)
]
}
B A
FRONT REAR
R L R L R
SPEAKERS IMPEDANCE USE 4-16Ω
]
}
Enceinte arrière (G)
z
Pour raccorder certaines enceintes à un autre amplificateur
Utilisez les prises PRE OUT. Le même signal est fourni par les
prises SPEAKERS et PRE OUT. Par exemple, si vous souhaitez
raccorder seulement les enceintes avant à un autre amplificateur,
raccordez cet amplificateur aux prises PRE OUT FRONT L et R.
Remarques sur le raccordement du
système acoustique
• Torsadez chaque extrémité dénudée des cordons
d'enceinte sur 10 mm (2/3 po) environ. Veillez à insérer
les cordons d'enceinte dans les bornes appropriées des
appareils: + à + et – à –. Si les cordons sont inversés, le
son présentera de la distorsion et les graves feront
défaut.
• Si vous utilisez des enceintes avant d'une faible
puissance admissible maximale, réglez soigneusement
le volume pour éviter toute sortie de son excessive des
enceintes.
Enceinte centrale
] ]
}
IMPEDANCE
SELECTOR
FRONT REAR SUB WOOFER CENTER
CENTER L
R
L
PRE OUT
4 Ω 8 Ω IMPEDANCE
SELECTOR
AC OUTLET
INPUT
AUDIO
IN
Caisson de grave
amplifié
15 FR