Printer Setting Utility - Xerox Phaser 6020 Quick Use Manual

Printer Setting Utility

EN
Hulppprogramma printerinstelling
NL
Verktyget Skrivarinställningar
SV
Verktøy for skriverinnstillinger
NO
Værktøj til printerindstilling
DA
Tulostimen asetusapuohjelma
FI
You can access printer settings, maintenance, and diagnostic features using the Printer Setting Utility
EN
(Windows only). To launch the utility, click Start > All Programs > Xerox Office Printing > Phaser 6020 >
Printer Setting Utility.
U hebt met behulp van het hulpprogramma Printerinstelling toegang tot de printerinstellingen, onderhoud en
NL
diagnosefuncties (alleen Windows). Als u het programma wilt starten, klikt u op Start > Alle programma's >
Xerox Office Printing > Phaser 6020 > Printer Setting Utility (Hulpprogramma Printerinstelling).
Du kan komma åt skrivarinställningar, underhållsfunktioner och diagnostiska funktioner via verktyget
SV
Skrivarinställningar (endast Windows). Starta verktyget genom att klicka på Start > Alla program > Xerox
Office Printing > Phaser 6020 > Printer Setting Utility (Verktyget Skrivarinställningar).
Du får tilgang til funksjoner for skriverinnstillinger, vedlikehold og diagnose når du bruker Printer Setting
NO
Utility (verktøy for skriverinnstillinger) (bare i Windows). Du starter verktøyet ved å klikke på Start > Alle
programmer > Xerox Office Printing > Phaser 6020 > Printer Setting Utility (verktøy for
skriverinnstillinger).
Der er adgang til printerindstillinger, vedligeholdelse og diagnosticsfunktioner vha. Værktøj til
DA
printerindstilling (kun Windows). For at starte værktøjet skal du klikke på Start > Alle programmer > Xerox
Office Printing > Phaser 6020 > Printer Setting Utility (Værktøj til printerindstilling).
Tulostimen asetusapuohjelman avulla voidaan käsitellä tulostinasetuksia, suorittaa ylläpitotoimia ja käyttää
FI
vianetsintätoimintoja (vain Windowsissa). Käynnistä apuohjelma napsauttamalla Käynnistä > Kaikki
ohjelmat > Xerox Office Printing > Phaser 6020 > Printer Setting Utility (Tulostimen asetusapuohjelma).
www.xerox.com/office/6020support
Control Panel
EN
Bedieningspaneel
NL
Kontrollpanel
SV
Kontrollpanel
NO
Betjeningspanel
DA
Ohjaustaulu
FI
OK
EN
OK
NL
English
OK
Français
SV
Italiano
OK
NO
Deutsch
OK
DA
Español
OK
Português
FI
Русский
Ready/Processing
EN
Gereed/bezig met verwerking
NL
Klar/bearbetning pågår
SV
Klar/behandler
NO
Klar/behandler
DA
Valmis/käsitellään
FI
Load Paper
EN
Papier plaatsen
NL
Fyll på papper
SV
Legg i papir
NO
Ilæg papir
DA
Lisää paperia
FI
See also Getting Help in the Troubleshooting chapter of the User Guide.
EN
Zie ook Help-informatie in het hoofdstuk Problemen oplossen in de Handleiding voor de gebruiker.
NL
Se även Få hjälp i kapitlet Felsökning i Användarhandbok.
SV
Se også Få hjelp i kapitlet Problemløsing i brukerhåndboken.
NO
Se også Hjælp i kapitlet Fejlfinding i Betjeningsvejledning.
DA
Lisätietoja on Käyttöoppaan luvun Vianetsintä osassa Lisäohjeita.
FI
Toner
EN
Toner
NL
Färgpulver
SV
Fargepulver
NO
Toner
DA
Väriaine
FI
Error
EN
Fout
NL
Fel
SV
Feil
NO
Fejl
DA
Virhe
FI
www.xerox.com/office/6020docs
Power Saver on, off
EN
Energiebesparing aan, uit
NL
Aktivera/inaktivera
SV
energisparläge
Strømsparing på/av
NO
Energisparer til, fra
DA
Käynnistää ja lopettaa
FI
virransäästön
Jam
EN
Storing
NL
Papperskvadd
SV
Papirstopp
NO
Papirstop
DA
Tukkeuma
FI
Cancel
EN
Annuleren
NL
Avbryt
SV
Avbryt
NO
Annuller
DA
Peruuta
FI
2