Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
bugaboo europe & asia
bugaboo international bv
paasheuvelweg 9 a-b
1105 be amsterdam zuidoost
the netherlands
bugaboo americas
bugaboo north america inc
2150 park place suite 150
el segundo, ca 90245
usa
bugaboo australia
bugaboo australia pty limited
service department suite 2 level 2
156 edgecliff road woollahra, nsw 2025
australia
bugaboo Japan K.K.
東京都渋谷区神宮前
6丁目33-14
神宮ハイツ501
〒150-0001
Japan
www.bugaboo.com
10021597 UG breezy seat liner rv001
10021597 UG Breezy seat liner.indd 1
21/10/16 16:23
Advertisement
Related Manuals for Bugaboo Breezy
Summary of Contents for Bugaboo Breezy
- Page 1 2 level 2 156 edgecliff road woollahra, nsw 2025 australia bugaboo Japan K.K. 東京都渋谷区神宮前 6丁目33-14 神宮ハイツ501 〒150-0001 Japan www.bugaboo.com 10021597 UG breezy seat liner rv001 10021597 UG Breezy seat liner.indd 1 21/10/16 16:23...
- Page 2 ® bugaboo Sitzauflage mit lüftungsfenstern ® coussin confort à fenêtres bugaboo ® colchoneta integral bugaboo ventilada ® materassino del passeggino traspirante breezy bugaboo ® colchonete bugaboo ventilada ® δροσερή επένδυση καθίσ ατο bugaboo ® bugaboo breezy sittdyna ®...
- Page 3 10021597 UG Breezy seat liner.indd 3 21/10/16 16:23...
- Page 4 10021597 UG Breezy seat liner.indd 4 21/10/16 16:23...
- Page 5 10021597 UG Breezy seat liner.indd 5 21/10/16 16:23...
- Page 6 10021597 UG Breezy seat liner.indd 6 21/10/16 16:23...
- Page 7 10021597 UG Breezy seat liner.indd 7 21/10/16 16:23...
- Page 8 10021597 UG Breezy seat liner.indd 8 21/10/16 16:23...
- Page 9 10021597 UG Breezy seat liner.indd 9 21/10/16 16:23...
- Page 10 10021597 UG Breezy seat liner.indd 10 21/10/16 16:23...
- Page 11 10021597 UG Breezy seat liner.indd 11 21/10/16 16:23...
- Page 12 BUFFALO, RUNNER and the Bugaboo logos are registered trademarks. The Bugaboo® strollers combinatie met de heupgordel. are patented and design protected. • De Bugaboo Breezy Seat Liner is uitsluitend bedoeld voor gebruik in kinderwagens met een stoel. Gebruik de Bugaboo Breezy Seat Liner niet in de wieg.
- Page 13 Liner away from sources of Warnhinweise sowie der heat and open flames. Montageanleitungen kann zu • Do not use the Bugaboo Breezy schweren Verletzungen Ihres Seat Liner if it is broken or torn. Kindes führen. • To avoid danger of suffocation •...
- Page 14 Herausfallen oder -rutschen. coussin confort à fenêtres Benutzen Sie bei der Verwendung der Bugaboo © Copyright 2016 Bugaboo International BV. Les Breezy Sitzauflage immer die informations continues dans le présent document sont susceptibles d’être modifiées sans avis Sicherheitsgurte und achten Sie préalable.
- Page 15 BUGABOO BUFFALO, RUNNER y los logotipos de avec un siège. Ne pas utiliser Bugaboo son marcas registradas. Las patentes le coussin confort Bugaboo y los diseños de los cochecitos Bugaboo® están Breezy dans la nacelle. protegidos. • Le coussin confort Bugaboo Breezy doit uniquement être...
- Page 16 BUGABOO, Bugaboo solo sui passeggini BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO Bugaboo. DONKEY, BUGABOO BUFFALO, RUNNER e i loghi Bugaboo sono marchi registrati. I passeggini • Tenere il materassino del Bugaboo® sono brevettati e con progetto passeggino traspirante lontano depositato.
- Page 17 Não use o colchonete dupla face © Copyright 2016 Bugaboo International BV. As Bugaboo Breezy na alcofa. informações contidas neste documento estão sujeitas a alteração sem aviso. A Bugaboo •...
- Page 18 συνδυασμό με τη ζώνη για τη πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν έγγραφο υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Η μέση. Bugaboo International BV δεν θα φέρει ευθύνη για • Η επένδυση Bugaboo Breezy τυχόν τεχνικά λάθη ή παραλείψεις που περιέχονται Seat Liner προορίζεται για...
- Page 19 © Copyright 2016 Bugaboo International BV. Oppgitt informasjon kan endres uten varsel. är stadigt fäst och använd den Bugaboo International BV er ikke ansvarlig for alltid då du använder Bugaboo mangler eller tekniske feil. Det kjøpte produktet kan variere fra produktet som er beskrevet i denne Breezy sittdynan.
- Page 20 © Copyright 2016 Bugaboo International BV. Oplysninger indeholdt heri kan ændres uden • Unngå alvorlig skade fra fall varsel. Bugaboo International BV er ikke ansvarlig eller utglidning. Sørg for at for tekniske fejl eller udeladelser heri. Det købte produkt kan variere fra det produkt, der er...
- Page 21 -istuintyynyä, jos se on käyttöohjeessa kuvatusta tuotteesta. Uusimmat rikkoutunut tai repeytynyt. käyttöoppaamme ovat pyynnöstä saatavissa palveluosastoltamme tai kotisivuiltamme • Voit välttyä vauvojen ja osoitteessa www.bugaboo.com. BUGABOO, lasten kuristumisen vaaralta BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO 10021597 UG Breezy seat liner.indd 21 21/10/16 16:23...
- Page 22 • V horkém a letním pocasí by • Vyhněte vážnému poranění melo být díte v rámci možností způsobenému pádem, či udržováno v chládku. vyklouznutím. Ujistěte se, že jsou popruhy správně 10021597 UG Breezy seat liner.indd 22 21/10/16 16:23...
- Page 23 • Wysciółke siedzenia nalezy stronie www.bugaboo.com. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, trzymac z dala od ognia i BUGABOO BUFFALO, RUNNER i logo Bugaboo są innych zródeł ciepła. zastrzeżonymi znakami towarowymi.Wózki firmy Bugaboo® są produktami opatentowanymi o • Nie należy używać wyściółki chronionym wzorze.
- Page 24 BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO BUFFALO, RUNNER in logotipi Bugaboo so • Sedežne prevleke ne hranite v registrirane blagovne znamke. bližini virov toplote in odprtega Vozički Bugaboo® so patentirani in imajo zaščiteno obliko. ognja. • Podloge za sedež Bugaboo Breezy ne uporabljajte, če je OPOZORILA zlomljena ali raztrgana.
- Page 25 BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO BUFFALO, RUNNER в люльках. ve Bugaboo logoları tescilli markalardır. Bugaboo® • Используйте вентилируемый bebek arabaları patentli ve tasarım korumalıdır. вкладыш на сиденье Bugaboo только с колясками Bugaboo. 10021597 UG Breezy seat liner.indd 25 21/10/16 16:23...
- Page 26 • Koltuk hattını ısı ve açık alev • Bugaboo Breezy座垫只能在 kaynaklarından uzak tutun. 带有座位的婴儿车上使用。不 • Eğer kırık ya da hasarlı ise 要把Bugaboo Breezy座垫放 Bugaboo Hafif Rüzgar Koltuk 在摇篮/婴儿床上使用。 • 只能把Bugaboo Breezy座垫 Kılıfını kullanmayınız. 10021597 UG Breezy seat liner.indd 26 21/10/16 16:23...
- Page 27 숙지/주의하지 않으면 아이가 접촉하면 찢어지거나 벗겨질 심각한 부상을 당할 수 수 있으니 주의하십시오. 있습니다. • 벨크로 또는 날카로운 물체와 • Bugaboo Breezy 시트라이너 접촉하면 찢어지거나 벗겨질 를 조립하거나 사용하기 전에 수 있으니 주의하십시오. 10021597 UG Breezy seat liner.indd 27 21/10/16 16:23...
- Page 28 • 幼児の窒息の危険をさけるた めに、ビニール袋や包装物を 警告 遠ざけてください。 • すべてのご注意事項および組 • ひっかき傷やかすり傷を避け 立方法の手順をお読みいただ るために、Velcroや鋭利なも かなかったり省略すると、お のから遠ざけてください。 子様が重度のケガを負うおそ • 暑い天候や晴天時には、お子 れがあります。 様をいつもできるだけ涼しい • バガブーブリージーシートラ 状態にしてあげてください。 イナーの設置ならびに使用に 先立って、このユーザーガイ ドをよくお読みください。 • 落下や意図しない走行による けがを避けるために、安全ベ ルトが正しく調節されている か確認してください。バガブ ー ブリージー シートライナ ーの使用時には、必ずこれを 10021597 UG Breezy seat liner.indd 28 21/10/16 16:23...
- Page 29 .Copyright 2016 Bugaboo International BV © תרבח .שארמ העדוה אלל תונתשהל יושע הז ךמסמב נא להרחיק את רפידת המושב • הז ךירדמב ראותמהBugaboo International BV עדימה ממקור חוםBugaboo Breezy רצומהמ הנוש תויהל יושע תשכרש רצומה .הז ךמסמב .ומלהבות גלויות...
- Page 30 10021597 UG Breezy seat liner.indd 30 21/10/16 16:23...
- Page 31 10021597 UG Breezy seat liner.indd 31 21/10/16 16:23...
- Page 32 10021597 UG Breezy seat liner.indd 32 21/10/16 16:23...
Need help?
Do you have a question about the Breezy and is the answer not in the manual?
Questions and answers