Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Intelligent Electronic Iron
Fer Électronique Intelligent
OWNER'S MANUAL
GUIDE DU PROPRIÉTAIRE
Model/Modèle GI490F
120V., 60 Hz., 1500 Watts
EURO-PRO Operating LLC
U.S.: 94 Main Mill Street, Door 16
Canada: 4400, Bois-Franc
Plattsburgh, NY 12901
St-Laurent, QC H4S 1A7
Tell. : 866-98shark
www.sharkcompany.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Euro-Pro Shark GI490F
Summary of Contents for Euro-Pro Shark GI490F
- Page 1 Intelligent Electronic Iron Fer Électronique Intelligent OWNER’S MANUAL GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Model/Modèle GI490F 120V., 60 Hz., 1500 Watts EURO-PRO Operating LLC U.S.: 94 Main Mill Street, Door 16 Canada: 4400, Bois-Franc Plattsburgh, NY 12901 St-Laurent, QC H4S 1A7 Tell. : 866-98shark...
-
Page 2: Important Safety Instructions
Do not allow cord to touch hot main d’œuvre, EURO-PRO Operating LLC le réparera ou le remplacera sans frais de votre part. or be pulled into water or another surfaces. Let iron cool completely Une preuve d’achat indiquant la date d’achat et un montant de 9,95 $ pour la manutention et... -
Page 3: Dépannage
DÉPANNAGE GETTING TO KNOW YOUR ELECTRONIC IRON The odor is safe and should not reoccur Before using your Shark Intelligent CAUSE PROBABLE ET after initial heating. Electronic Iron, remove any labels, PROBLÈME SOLUTIONS POSSIBLES Also, before ironing with steam for the stickers or tags that may be attached to first time, allow iron to heat, hold in a the body or soleplate of the iron. - Page 4 FEATURES OF INTELLIGENT ELECTRONIC IRON CHARTE DE REPASSAGE REMARQUE : Consultez toujours l’étiquette d’entretien du vêtement pour les LED Display Panel instructions de repassage. Avant le repassage de tissus délicats, faites un essai de la température du fer sur un ourlet ou une couture interne. INSTRUCTIONS L’ÉTIQUETTE FIBRES...
- Page 5 CONSIGNES D’UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS This appliance is for HOUSEHOLD USE RANGEMENT REMARQUE : NOTE: Because of the soleplate design, La fonction anti-goutte ONLY and may be plugged into any ordinary tap water may be used with this 1. Tournez toujours le cadran de réduit l’égouttage de l’eau et les taches 120V AC polarized electrical outlet.
- Page 6 OPERATING INSTRUCTIONS CONSIGNES D’UTILISATION ARRÊT AUTOMATIQUE AUTO-NETTOYAGE 4. Place the iron on its heel on a stable, ÉLECTRONIQUE Il est important d’« auto-nettoyer » le fer protected surface and allow the iron Le fer électronique intelligent est doté à toutes les deux semaines afin to heat for approximately two (2) d’un arrêt automatique électronique.
- Page 7 CONSIGNES D’UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS BEC VAPORISATEUR ATOMIZER SPRAY NOZZLE Le bec vaporisateur est pratique sur les The atomizer spray nozzle is useful on tissus présentant des plis tenaces. fabrics with stubborn wrinkles. Press the Appuyez sur le bouton vaporisateur et spray button and a jet of water will spray un jet d’eau asperge le tissu repassé...
- Page 8 OPERATING INSTRUCTIONS CONSIGNES D’UTILISATION ELECTRONIC AUTO-OFF SELF CLEANING 4. Placez le fer sur son pied sur une It is important to “Self Clean” the iron at surface stable et protégée et laissez-le The INTELLIGENT ELECTRONIC Iron is least every two weeks to remove scale, chauffer durant environ deux (2) equipped with an electronic auto-off.
- Page 9 CONSIGNES D’UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS Cet appareil est à USAGE DOMESTIQUE REMARQUE : La conception de la STORAGE SEULEMENT et peut être branché à une plaque de ce fer permet d’utiliser de NOTE: The anti drip function reduces prise polarisée de 120 V CA. N’utilisez l’eau du robinet.
- Page 10 FONCTIONS DU FER ÉLECTRONIQUE INTELLIGENT IRONING CHART Panneau d’affichage à DEL NOTE: Always refer to the garment care tag for ironing instructions. Before starting to iron delicate fabrics, it is best to first test the temperature of the iron on a hem or an inside seam.
- Page 11 FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE FER ÉLECTRONIQUE TROUBLESHOOTING Avant d’utiliser votre Fer Électronique L’odeur est sans danger et devrait Intelligent, retirez tout auto-collant et disparaître après le chauffage initial. PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS étiquette du corps ou de la plaque du En outre, avant de repasser à...
-
Page 12: One (1) Year Limited Warranty
à l’eau ou autre liquide, ranger. débranchez-le immédiatement. NE The liability of EURO-PRO Operating LLC is limited solely to the cost of the repair or replacement Débranchez toujours le fer de la prise PLONGEZ PAS LA MAIN dans of the unit at our option. This warranty does not cover normal wear of parts and does not apply to électrique avant de le remplir d’eau,...
Need help?
Do you have a question about the Shark GI490F and is the answer not in the manual?
Questions and answers