Shower panel, electronic release with piezo switch, with thermostat, nominal diameter dn15, in stainless steel or acrylic composite material (92 pages)
Page 1
Montageanleitung installation manual Emotion 5 mm - Hinweise | Notes Waschtischarmatur Edelstahl gebürstet für Kalt- und Warmwasser washbasin faucet Brushed stainless steel for cold and warm water...
Page 2
Wichtige Informationen LESEN SIE DIE BEIGELEGTEN SICHERHEITS- Produkt in frostfreier, trockener Umgebung HINWEISE UNBEDINGT VOR INSTALLATI- lagern. ON UND INBETRIEBNAHME DES SYSTEMS Befestigungsmaterial im Lieferumfang auf / PRODUKTS. Verwendbarkeit für aktuelle Wandbeschaf- FEHLINSTALLATIONEN KÖNNEN FUNKTI- fenheit prüfen. ONSSTÖRUNGEN UND SCHÄDEN VERUR- Nur Befestigungsschrauben aus nichtrosten- SACHEN SOWIE ZUR GEFAHR FÜR BENUT- dem Stahl einsetzen.
Page 3
Important BE SURE TO READ THE ATTACHED SAFETY Store product in a frost-free, dry environment. INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING AND Check the fixing material in the scope of deli- COMMISSIONING THE SYSTEM / PRO- very for usability for current wall condition. DUCT.
Page 4
Emotion 5mm Hinweise | Notes Wechsel Perlator | change faucet aerator Umstellerventil -- Feststellfunktion | diverter valve -- locking function Wenn Sie den Wasserausfluss des Duschkopfes Wenn Sie den Wasserausfluss aus der Hand- nutzen möchten, ziehen Sie das Umstellerventil brause nutzen möchten, ziehen Sie den Um- auf dem Wasserhahn nach oben.
Page 5
Emotion 5mm Hinweise | Notes Umstellerventil -- Reinigung | diverter valve -- cleaning 1. Den oberen Knopf des Umstellerventils abschrauben. 2. Das Umstellerventil unterhalb der Armatur mit 13mm Inbusschlüssel abschrauben. 3. Das Umstellerventil herausziehen. 4. Bauteil reinigen. (Reinigungshinweise beachten) 5. Wiedereinbau durch Rückwärtsbearbeitung. (Punkte 3 - 1) 1.
Page 6
Reinigungshinweise Oberflächen Hinweis Die am häufigsten vorkommende Vergütungsschicht Auch Rückstände von Körperpflegemitteln einer Sanitärarmatur ist die Chrom-Nickel-Oberfläche können Schäden verursachen und müssen un- entsprechend den Anforderungen nach DIN EN248. mittelbar nach Benutzung der Armaturen und Accessoires mit klarem, kalten Wasser rückstands- Darüber hinaus werden als Oberflächenmaterialien frei abgespült werden.
Page 7
cleaning informations Surfaces The most common coating of a sanitary fitting is the Residues of body care products can also cause chrome-nickel surface finish according to DIN EN248, damage and must be rinsed off immediately after which is also used as surface materials such as stain- using the fittings and accessories with clear, cold water without leaving any residue.
Need help?
Do you have a question about the Emotion 5 mm and is the answer not in the manual?
Questions and answers