Control Panel - Xerox Phaser 3052 Quick Use Manual

Control Panel

EN
Панель управления
RU
Kontrol Paneli
TU
Πίνακας ελέγχου
EL
Upravljačka ploča
HR
AR
Enter Eco mode
EN
Переход в экономичный режим
RU
Eco moduna geçin
TU
Είσοδος στην Οικολογική λειτουργία
EL
Pokretanje Eco načina rada
HR
" "
AR
Cancel printing, or print
EN
information pages
Отмена печати или печать
RU
информационных страниц
Yazdırmayı iptal edin veya bilgi
TU
sayfalarını yazdırın
Ακύρωση εκτύπωσης ή εκτύπωσης
EL
σελίδων πληροφοριών
Otkazivanje ispisa ili ispis stranica s
HR
informacijama
AR
Printer status, or error
EN
Состояние принтера или ошибка
RU
Yazıcı durumu veya hatası
TU
Κατάσταση εκτυπωτή ή σφάλµα
EL
Status pisača ili pogreška
HR
AR
www.xerox.com/office/3052docs
www.xerox.com/office/3260docs
See: User Guide > Troubleshooting > Overview > Machine Status Indicators.
EN
См. Руководство пользователя > Устранение неисправностей > Обзор > Индикаторы состояния аппарата.
RU
Bkz: Kullanıcı Kılavuzu > Sorun Giderme > Genel Bakış > Makine Durumu Göstergeleri.
TU
Βλ.: Οδηγός χρήσης > Αντιµετώπιση προβληµάτων > Επισκόπηση > Ενδείξεις κατάστασης µηχανήµατος.
EL
Vidi: Korisnički vodič > Rješavanje problema > Pregled > Indikatori statusa uređaja.
HR
<
Overview
AR
.( )
Machine Status Indicators
www.xerox.com/office/3052/support
www.xerox.com/office/3260/support
Toner
EN
Тонер
RU
Toner
TU
Γραφίτης
EL
Toner
HR
AR
Configure Wi-Fi, or start a manual
EN
print job
Настройка Wi-Fi или запуск работы
RU
печати в ручном режиме
Wi-Fi'ı yapılandırın veya elle yazıcı
TU
işi başlayın
$ιαµόρφωση Wi-Fi ή έναρξη εργασίας
EL
µη αυτόµατης εκτύπωσης
Konfiguriranje Wi-Fi mreže ili
HR
pokretanje ručnog ispisa
WiFi
AR
Power On/Off, and Power Saver
EN
Кнопка выключения и
RU
энергосбережения
Güç Açık/Kapalı ve Güç Tasarrufu
TU
Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση και
EL
λειτουργία εξοικονόµησης ενέργειας
Uključivanje, isključivanje i štednja
HR
energije
AR
" "
) < ( )
Troubleshooting User Guide
< ( )
Toner needs to be replaced. If flashing, toner is low.
EN
Необходимо заменить тонер. Если мигает, значит мало тонера.
RU
Tonerin değiştirilmesi gerekiyor. Yanıp sönüyorsa, toner düşük demektir.
TU
Ο γραφίτης πρέπει να αντικατασταθεί. Αν αναβοσβήνει, χαµηλή στάθµη γραφίτη.
EL
Potrebno je zamijeniti toner. Ako treperi, toner je slab.
HR
.
AR
Paper is jammed inside the printer.
EN
Внутри принтера застряла бумага.
RU
Yazıcının içine kağıt sıkışmış.
TU
Το χαρτί είναι µπλοκαρισµένο στο εσωτερικό του εκτυπωτή.
EL
U pisaču ima zaglavljenog papira.
HR
.
AR
• Close an open cover. If flashing, a minor error is waiting to be cleared
EN
• The paper tray is empty
• Restart the printer to clear a major error
• The imaging unit is near end of life
• Закрыть открытую крышку. Если мигает, значит следует устранить незначительную ошибку
RU
• Лоток для бумаги пуст
• Перезагрузить принтер для сброса серьезной ошибки
• Заканчивается срок службы блока формирования изображения
• Açık kapakları kapatın. Yanıp sönüyorsa, küçük bir hatanın giderilmesi gerekiyor
TU
/
• Kağıt kaseti boş
• Büyük bir hatayı gidermek için yazıcıyı yeniden başlatın
• Görüntüleme birimi kullanım ömrünün sonuna gelmiş
• Ανοίξτε και κλείστε το κάλυµµα. Αν αναβοσβήνει, αναµένεται διόρθωση ενός όχι τόσο κρίσιµου σφάλµατος
EL
• Ο δίσκος χαρτιού είναι άδειος
• Επανεκκινήστε τον εκτυπωτή για να διορθωθεί ένα κρίσιµο σφάλµα
• Η µονάδα απεικόνισης πλησιάζει στο τέλος της διάρκειας ζωής της
• Zatvorite otvoreni poklopac. Ako treperi, manja pogreška čeka brisanje
HR
• Ladica s papirom je prazna
• Za brisanje veće pogreške ponovno pokrenite pisač
• Jedinica za prijenos slike bliži se kraju radnoga vijeka
AR
:
.
. •
•
•
•
2