Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Rain Bird Sales, Inc.
970 West Sierra Madre Avenue, Azusa, CA 91702
Phone: (626) 963-9311
Fax: (626) 812-3411
Rain Bird Sales, Inc.
6640 South Bonney Avenue, Tucson, AZ 85706
Phone: (520) 434-6200
Fax: (520) 434-6246
Rain Bird International, Inc.
145 North Grand Avenue, Glendora, CA 91741
Phone: (626) 963-9311
Fax: (626) 963-4287
Rain Bird Technical Service
(800) 247-3782 (U.S. only)
www.rainbird.com
TBOS is a trademark of Rain Bird Sprinkler Mfg. Corp.
Rain Bird. Conserving More Than Water.
® Registered trademark of Rain Bird Sprinkler Mfg. Corp.
© 2000 Rain Bird Sprinkler Mfg. Corp. 8/00
english
español
P/N 635097
TBOS
One, Two and Four Station
™
Módulos de control TBOS de una,
dos y cuatro estaciones
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Rain Bird TBOS
Summary of Contents for Rain Bird TBOS
- Page 1 Phone: (626) 963-9311 Fax: (626) 963-4287 Rain Bird Technical Service (800) 247-3782 (U.S. only) www.rainbird.com TBOS is a trademark of Rain Bird Sprinkler Mfg. Corp. Rain Bird. Conserving More Than Water. english español ® Registered trademark of Rain Bird Sprinkler Mfg. Corp.
- Page 2 TBOS ™ english english Control Module 1.25 cm 0.5 in black...
- Page 3 ™ One, Two, and Four Station Control The Control Modules operate within a 32˚ to Modules, part of the TBOS irrigation system 140˚ F (0˚ to 60˚ C) temperature range in a valve family, store programming information and box and up to 150 psi (10 bars).
- Page 4 Installing and connecting the latching solenoid and twist the connector to secure the wires. You must replace the existing solenoid on the Gently pull on the wires to make sure they valve with a TBOS latching solenoid. are secure. (continued)
- Page 5 3. Check the system by using the manual start command on the TBOS Field Transmitter. If Maintaining the Control Module the irrigation system does not start, tighten To keep your TBOS Control Module in working the latching solenoid by hand. order: Mounting the Control Module •...
- Page 6 Module that is the source of the problem. Control Module with the TBOS Field Transmitter or the TBOS PLIP . If necessary, Before calling Rain Bird, check this list. If you clean the optical connector with water.
- Page 7 UNIK Field Transmitter. ™ Solution: Clean the connector. Solution: Use a TBOS Field Transmitter to retrieve advanced programs. Possible cause: The connection between the Field Transmitter and the Control Module Problem: Station does not start is loose.
- Page 8 TBOS ™ english english Control Module Possible cause: The On-off Mode is activated tor around the wires. Gently pull on the wires to make sure they are (X on the sprinkler icon secure. Solution: Permit irrigation by deactivating the On-off Mode.
- Page 9 TBOS ™ english english Control Module Possible cause: The TBOS Rain Shut-off Device is wet. Problem: Station 1 works, but the rest of the stations do not Solution: Flip the TBOS Rain Shut-off Device Possible cause: The underground TBOS Rain Shut-off switch to off.
- Page 10 Changes or modifications not expressly communications. However, there is no guaran- approved by Rain Bird Sales, Inc. could void the tee that interference will not occur in a particu- user’s authority to operate the equipment.
- Page 11 TBOS ™ español español Módulo de control 1.25 cm 0.5 in rojo negro...
- Page 12 Transmisor de Campo TBOS or UNIK ™ Cuatro Estaciones, parte de la familia de sis- • Capacidad de control manual de empezar o temas de riego de TBOS, almacena la informa- parar de regar ción de programación y la transmite a los sole- noides.
- Page 13 (Hay repuestos Usted debe reemplazar el solenoide actual en la disponibles en su distribuidor de Rain válvula con un solenoide de bloqueo TBOS. Para Bird®.) sustituir el solenoide: 4. Siga las instrucciones impresas en el tubo, 1.
- Page 14 Control, utilice los conectores para cables de inicio manual en el Transmisor de Campo King que se suministran. TBOS. Si el sistema de riego no se pone en marcha, apriete el solenoide de bloqueo con 1. Pele aproximadamente 0.5 in. (1.25 cm.) del la mano.
- Page 15 Manteniendo el Módulo de Campo TBOS. Control 3. Cambie la batería y apriete firmemente, con la mano, la tapa del compartimento de la Para mantener su Módulo de Control TBOS en batería. buen estado de funcionamiento: 4. Presione para transmitir (descargar) el •...
- Page 16 Transmisor de Control con el Transmisor de Campo de Campo o el Módulo de Control. TBOS o con el TBOS PLIP . Si es necesario, Antes de llamar a Rain Bird, compruebe esta limpie el conector óptico con agua.
- Page 17 (no la Solución: Permita el riego desactivando el batería) del Módulo de Control TBOS Modo encendido - apagado. con un clip para papel u otra pieza de metal durante 30 segundos. Reinstale...
- Page 18 TBOS ™ español español Módulo de control Causa posible: Hay otra estación en funcionamiento. Si está utilizando conectores 3M DBM, asegúrese de que los cables no Solución: Utilice la opción de apagado manual se han pelado. Al contrario que en de la estación, para apagar la...
- Page 19 Causa posible: El Sistema enterrado de Corte del Solución: Coloque en la posición de apagado el Riego por Lluvia TBOS está situado en Sistema de Corte del Riego por Lluvia la zona regada por la Estación 1. TBOS. Si usted posee un Módulo de Control antiguo, corte los cables del Solución:...
- Page 20 Los cambios o modificaciones no aprobados las comunicaciones por radio. Sin embargo, no se expresamente por Rain Bird Sales Inc., podrían garantiza que no se produzcan interferencias en anular la autoridad del usuario para utilizar el una instalación concreta.