Evolution R165CCSL Original Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Evolution Manuals
  4. Saw
  5. R165CCSL
  6. Original instructions manual

Evolution R165CCSL Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for R165CCSL:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Original Instruction Manual
Original Instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice Originale
026-0001, 026-0002,
026-0003, 026-0004
027-0001, 027-0002,
027-0003, 027-0004C,
Originally written in UK English
Instrucciones Originales
Oryginalna Instrukcja
Instruções Originais
GB2438285
Date Published: 01 / 11 / 2018
Instrucțiuni Iniţiale
Оригинальные Инструкции
Orijinal Talimatlar
027-0001C, 027-0002C,
027-0003C, 027-0006,
027-0010
027-0001A, 027-0002A,
027-0003A, 027-0004A,
027-0006A

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the R165CCSL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Evolution R165CCSL

Summary of Contents for Evolution R165CCSL

  • Page 1 Original Instructions Instrucciones Originales Instrucțiuni Iniţiale Originalbetriebsanleitung Oryginalna Instrukcja Оригинальные Инструкции Notice Originale Instruções Originais Orijinal Talimatlar 026-0001, 026-0002, 027-0001C, 027-0002C, 026-0003, 026-0004 027-0003C, 027-0006, 027-0010 027-0001, 027-0002, 027-0001A, 027-0002A, 027-0003, 027-0004C, 027-0003A, 027-0004A, 027-0006A GB2438285 Originally written in UK English Date Published: 01 / 11 / 2018...

  • Page 2: Table Of Contents

    www.evolutionpowertools.com TABLE OF CONTENTS MAINTENANCE & Page 30 INTRODUCTION ADJUSTMENTS Warranty Page 3 Checking & Replacing Carbon Page 31 Specifications Page 4 Brushes Items Supplied Page 4 General Maintenance & Cleaning Page 31 Vibration Page 6 Environmental Protection Page 31 Labels And Symbols Page 6 Intended Use Of This Power Tool...

  • Page 3: Warranty

    Technical Helpline, the number of which can be found on the Evolution Power Tools website. We operate several Helplines throughout our worldwide organization, but Technical help is also available from your supplier.

  • Page 4: Specifications

    SPECIFICATIONS MACHINE SPECIFICATIONS R165CCSL R185CCS R185CCSX R185CCSX+ Model No: 026-0004 027-0004 027-0004C 027-0004A Motor EU (220-240V ~ 50 Hz) Motor UK (110V ~ 50 Hz) Motor USA (120V ~ 60 Hz) No-Load Speed (220-240v) No-Load Speed (110v & 120v)
  • Page 5 UK / EU / AUS R165CCSL R185CCS R185CCSX R185CCSX+ 026-0001 / 026-0002 / 027-0001C / 027-0001 / 027-0001A / 026-0003 027-0002C / 027-0003C 027-0002 / 027-0003 027-0002A / 027-0003A 1200W 1600W 1600W 1600W 1200W 1600W 1600W 1600W 3700 min...

  • Page 6: Vibration

    It is possible that the operator could develop if warning and/or instruction labels are “Vibration white finger disease” (Raynaud missing or damaged. Contact Evolution syndrome). This condition can reduce the Power Tools for replacement labels. sensitivity of the hand to temperature as well as producing general numbness.

  • Page 7: Intended Use Of This Power Tool

    (R.C.D.) that will Circular Saw and has been designed to be interrupt the supply if the leakage current to used with special Evolution blades. Only use earth exceeds 30mA for 30ms. Always check accessories designed for use in this machine...
  • Page 8 www.evolutionpowertools.com 1) General Power Tool 3) General Power Tool Safety Warnings (2.2) (2.4) Safety Warnings [Work area safety] [Personal Safety]. a) Keep work area clean and well lit. a) Stay alert, watch what you are doing and Cluttered or dark areas invite accidents. use common sense when operating a power b) Do not operate power tools in explosive tool.

  • Page 9: Health Advice

    www.evolutionpowertools.com HEALTH ADVICE b) Do not use the power tool if the switch (2.7) does not turn it on or off. Any power tool WARNING: When using this machine, that cannot be controlled with the switch dust particles may be produced. In some is dangerous and must be repaired.
  • Page 10 www.evolutionpowertools.com the workpiece. Less than a full tooth of the blade a) Maintain a firm grip with both hands on teeth should be visible below the workpiece. the saw and position your arms to resist d) Never hold the workpiece in your hands kickback forces.

  • Page 11: Additional Safety Instructions For

    RPM of the machine. If you are at all unsure about any aspect of e) Do not use any abrasive wheels. the use, care or maintenance of an Evolution f) Use only blade diameter(s) in accordance product, contact the relevant Evolution with the markings.

  • Page 12: Machine Overview

    www.evolutionpowertools.com 1. CUT MATERIAL EJECTION PORT 13. PRECISION ENGINEERED SOLE PLATE 2. THUMB LEVER 14. THUMB LEVER 3. MULTI-MATERIAL TCT BLADE 15. PROTRACTOR SCALE 4. LOWER BLADE GUARD 16. ARBOR LOCK BUTTON 5. PARALLEL EDGE GUIDE 17. DUST PORT CONNECTOR 6.
  • Page 13 www.evolutionpowertools.com 1. CUT MATERIAL EJECTION PORT 13. PRECISION ENGINEERED SOLE PLATE 2. THUMB LEVER 14. BEVEL ADJUSTMENT THUMB LEVER 3. MULTI-MATERIAL TCT BLADE 15. PROTRACTOR SCALE 4. LOWER BLADE GUARD 16. ARBOR LOCK BUTTON 5. PARALLEL EDGE GUIDE 17. LED LIGHT 6.
  • Page 14 www.evolutionpowertools.com CUT MATERIAL EJECTION PORT 10. DEPTH SCALE 18. 25/32” INNER BLADE FLANGE THUMB LEVER 11. REAR HANDLE ON/OFF SWITCH 19. 5/8” INNER BLADE FLANGE MULTI-MATERIAL TCT BLADE 12. UPPER BLADE GUARD 20. TRACK ADJUST TURN BUTTONS LOWER BLADE GUARD 13.
  • Page 15 www.evolutionpowertools.com 1. CUT MATERIAL EJECTION PORT 13. PRECISION ENGINEERED TRACK COMPATIBLE SOLE PLATE 2. THUMB LEVER 14. THUMB LEVER 3. MULTI-MATERIAL TCT BLADE 15. REAR PROTRACTOR SCALE 4. LOWER BLADE GUARD 16. ARBOR LOCK BUTTON 5. PARALLEL EDGE GUIDE 17. LED LIGHT 6.
  • Page 16 www.evolutionpowertools.com UK / EU / AUS 1. CUT MATERIAL EJECTION PORT 12. UPPER BLADE GUARD 2. THUMB LEVER 13. PRECISION ENGINEERED SOLE PLATE 3. MULTI-MATERIAL TCT BLADE 14. THUMB LEVER 4. LOWER BLADE GUARD 15. PROTRACTOR SCALE 5. PARALLEL EDGE GUIDE 16.
  • Page 17 www.evolutionpowertools.com UK / EU 1. CUT MATERIAL EJECTION PORT 12. UPPER BLADE GUARD 2. THUMB LEVER 13. PRECISION ENGINEERED SOLE PLATE 3. MULTI-MATERIAL TCT BLADE 14. THUMB LEVER 4. LOWER BLADE GUARD 15. PROTRACTOR SCALE 5. PARALLEL EDGE GUIDE 16. ARBOR LOCK BUTTON 6.
  • Page 18 www.evolutionpowertools.com UK / EU 1. CUT MATERIAL EJECTION PORT 12. UPPER BLADE GUARD 2. THUMB LEVER 13. PRECISION ENGINEERED TRACK COMPATIBLE SOLE PLATE 3. MULTI-MATERIAL TCT BLADE 14. THUMB LEVER 4. LOWER BLADE GUARD 15. REAR PROTRACTOR SCALE 5. PARALLEL EDGE GUIDE 16.
  • Page 19 www.evolutionpowertools.com UK / EU 1. CUT MATERIAL EJECTION PORT 12. UPPER BLADE GUARD 2. THUMB LEVER 13. PRECISION ENGINEERED TRACK COMPATIBLE SOLE PLATE 3. MULTI-MATERIAL TCT BLADE 14. THUMB LEVER 4. LOWER BLADE GUARD 15. REAR PROTRACTOR SCALE 5. PARALLEL EDGE GUIDE 16.
  • Page 20 www.evolutionpowertools.com Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7a Fig. 7b Fig. 7c Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10...
  • Page 21 www.evolutionpowertools.com Fig. 12 Fig. 11 Fig. 13 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 14 Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19 1 -2mm Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22...
  • Page 22 www.evolutionpowertools.com EU Dust Port Connector US Dust Port Connector Fig. 23 Fig. 24 Fig. 25 Fig. 26 Fig. 27 Fig. 28 Fig. 29 Fig. 30 Fig. 31 Fig. 32 Fig. 33 Fig. 34...

  • Page 23: Preparation

    WARNING: Use only genuine Evolution blades orientation as it was before removal. (or those approved by Evolution Power Tools), • Thoroughly clean the blade around the bore which are designed for use in these machines.

  • Page 24: Parallel Edge Guide

    www.evolutionpowertools.com PARALLEL EDGE GUIDE Note: Although the depth scale and index mark (11) are very useful, enabling rapid depth setting, A Parallel Edge Guide (Fig. 8) which can be using them should always be regarded as a particularly helpful when rip cutting, is supplied guide to the setting achieved.

  • Page 25: Operating Advice

    Some materials can be particularly harmful, and the Note: As all operating environments will be operator should always wear a dust mask which is unique and diverse, Evolution Power Tools offers suitable for the material being worked with. the following general advice on safe operational...

  • Page 26: Cutting Tracks

    THE TRACK using such equipment. The Evolution Track system consists of two (2) or three (3) precision extruded alloy sections. Cutting Tracks can be employed where: (Fig. 18) These sections must be joined together •...
  • Page 27 . Replace the strip if any damage or or cutting track is to be used. significant wear is apparent. Before the first use of the Evolution Cutting Replacement strips are available. Consult Track the Splinter Guard Strip (Fig. 21)
  • Page 28 Particular caution should be exercised as • Using Evolution Speed Clamps (the preferred the saw blade exits the workpiece. option) or suitable ‘G’ clamps position the Track WARNING:...

  • Page 29: Led Light

    As soon as the machine is connected to the Ruler Guides (Fig. 30) mains supply the LED will activate. This gives Ruler guides are present on some Evolution the operator a clear visual indication that the circular saws. They are positioned along the machine has been successfully connected to front and/or side edges of the sole plate.

  • Page 30: General Cutting Advice

    www.evolutionpowertools.com GENERAL CUTTING ADVICE the lower blade guard. With care, a skilled (17) operator can retract the blade guard WARNING: The operator must always be manually, either partially or fully, allowing aware of the position and routing of the power plunge cuts to be made.

  • Page 31: Checking & Replacing Carbon

    If adjustment is required: • Run machines motor without load for R165CCSL & 185CCS approximately 5 minutes. This will help the Turn the adjustment screw (Fig. 31) clockwise new brushes to ‘bed-in’ and ensure that the or counter clockwise using a 4mm Hex Key motor runs efficiently.

  • Page 32: Declaration Of

    EC DECLARATION OF CONFORMITY The manufacturer of the product covered by this Declaration is: UK: Evolution Power Tools Ltd, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR: Evolution Power Tools SAS, 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, France.
  • Page 33 www.evolutionpowertools.com Notes...
  • Page 34 www.evolutionpowertools.com INHALTSVERZEICHNIS ERGÄNZENDE HINWEISE EINLEITUNG Schmutzsammel-Öffnung Seite 60 Garantie Seite 35 LED-Licht Seite 61 Technische Daten Seite 36 Spezialisierte Einstellungen Seite 61 Im Lieferumfang enthalten Seite 36 Allgemeine Hinweise zum Seite 62 Vibration Seite 38 Schneiden Kennzeichnungen und Symbole Seite 38 Auswurföffnung für Seite 62 Bestimmungsgemäßer Gebrauch...

  • Page 35: Garantie

    Sollten Sie sich hinsichtlich der Anwendung des Elektrowerkzeugs unsicher fühlen, kontaktieren Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit unsere technische Helpline, deren Nummer auf der Website von Evolution Power Tools zu finden ist. Wir bieten weltweit eine Vielzahl von Helplines an. Technische Hilfe ist jedoch auch über Ihren Einzelhändler verfügbar.

  • Page 36: Technische Daten

    www.evolutionpowertools.com TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN R185CCS R185CCSX R185CCSX+ 027-0004 027-0004C 027-0004A Modell-Nr.: Motor EU (220-240 V ~ 50 Hz) Motor GB (110 V ~ 50 Hz) Motor USA (120 V ~ 60 Hz) 15 A 15 A Leerlaufdrehzahl (220-240 V) Leerlaufdrehzahl (110-120 V) 3700 min /UpM 3700 min...
  • Page 37 GB / EU / AUS R165CCSL R185CCS R185CCSX R185CCSX+ 026-0001 / 026-0002 / 027-0001C / 027-0001 / 027-0001A / 026-0003 027-0002C / 027-0003C 027-0002 / 027-0003 027-0002A / 027-0003A 1200 W 1600 W 1600 W 1600 W 1200 W 1600 W 1600 W 1600 W 3700 min...

  • Page 38: Vibration

    Warnhinweise und/oder Hinweisschilder diesem Gerät arbeiten, sollten den Zustand fehlen oder beschädigt sind. - ihrer Hände und Finger aufmerksam beobachten. Für Ersatz wenden Sie sich an Falls die vorgenannten Symptome auftreten, sollte Evolution Power Tools. unverzüglich ärztlicher Rat eingeholt werden.

  • Page 39: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Einsatz mit speziellen Evolution-Sägeblättern Symbol Beschreibung entwickelt. Verwenden Sie ausschließlich für Volt den Gebrauch mit dieser Maschine entwickeltes und/oder ausdrücklich von Evolution Power Ampere Tools Ltd empfohlenes Zubehör. Mit geeignetem Sägeblatt kann diese Maschine Hertz zum Schneiden der folgenden Materialien...

  • Page 40: Verwendung Im Freien

    www.evolutionpowertools.com sorgen Sie für eine gute Beleuchtung. Hersteller oder dessen Händler zur Verfügung gestelltes Kabel zu ersetzen. Zugestellte oder dunkle Bereiche begünstigen Unfälle. VERWENDUNG IM FREIEN b) Verwenden Sie das Elektrowerkzeug (1.13) WARNUNG: Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollte nicht in explosionsgefährdeten Bereichen diese Maschine bei Verwendung im Freien wie z. B.
  • Page 41 www.evolutionpowertools.com Sie stets auf guten Stand bzw. gute Balance. Die Verwendung einer Fehlerstrom- Schutzeinrichtung verringert das Risiko Dies sorgt für eine bessere Kontrolle des eines Stromschlags. Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen. Hinweis: Das Gerät ist nur zur Verwendung f) Tragen Sie angemessene Kleidung. Tragen in Anwesen vorgesehen, die eine Sie keine weite Kleidung oder Schmuck.

  • Page 42: Gesundheitshinweise

    www.evolutionpowertools.com Teile in der richtigen Position befinden, keine Da manche Materialien potenziell Teile gebrochen sind oder sonstige Fehler gesundheitsschädlichen Staub produzieren, vorliegen, um den reibungslosen Betrieb empfehlen wir während des Betriebs der Maschine des Geräts sicherzustellen. Sollten Schäden die Verwendung von zugelassenen Schutzmasken vorliegen, lassen Sie das Elektrowerkzeug mit austauschbaren Filtern.
  • Page 43 www.evolutionpowertools.com f) Verwenden Sie beim Längsschneiden springen, jedoch kann die Bedienperson immer einen Anschlag oder eine gerade durch geeignete Vorsichtsmaßnahmen die Kantenführung. Dies verbessert die Rückschlagkräfte beherrschen. b) Falls das Sägeblatt verklemmt oder Sie die Schnittgenauigkeit und verringert die Möglichkeit, Arbeit unterbrechen, schalten Sie die Säge dass das Sägeblatt klemmt.

  • Page 44: Zusätzliche

    www.evolutionpowertools.com Verwenden Sie die Säge nicht, wenn die untere denin dieser Betriebsanleitung aufgeführten Schutzhaube nicht frei beweglich ist und sich Eigenschaften übereinstimmen. Vergleichen nicht sofort schließt. Klemmen oder binden Sie Sie vor Verwendung von Zubehör stets die die untere Schutzhaube niemals in geöffneter maximale Drehzahl des Zubehörs mit der der Maschine.
  • Page 45 Änderungen des rechtlichen Rahmens des empfangenden Landes usw. auftreten. Wenn Sie sich zu einem Aspekt der Nutzung, Pflege oder Wartung eines Produkts nicht sicher sind, kontaktieren Sie die entsprechende Website von Evolution oder die Hotline, wo Sie die aktuellsten Informationen und zusätzliche Tipps erhalten.

  • Page 46: Maschinenübersicht

    www.evolutionpowertools.com 1. AUSWURFÖFFNUNG FÜR SCHNITTMATERIAL 12. OBERER SÄGEBLATTSCHUTZ 2. DAUMEN-HEBEL 13. FEINGESTANZTE BODENPLATTE 3. MEHRZWECK-TCT-SÄGEBLATT 14. SCHRÄGEINSTELLUNG DAUMEN-HEBEL 4. UNTERER SÄGEBLATTSCHUTZ 15. WINKELMESSER 5. PARALLELE KANTENFÜHRUNG 16. DORNVERRIEGELUNGSKNOPF 6. ERGONOMISCHER VORDERER GRIFF 17. LED-LICHT 7. KOHLEBÜRSTEN 18. ADAPTER FÜR ENTSTAUBUNGSANSCHLUSS 8.
  • Page 47 www.evolutionpowertools.com 1. AUSWURFÖFFNUNG FÜR SCHNITTMATERIAL 12. OBERER SÄGEBLATTSCHUTZ 2. DAUMEN-HEBEL 13. FEINGESTANZTE MIT FÜHRUNGSSCHIENEN KOMPATIBLE BODENPLATTE 3. MEHRZWECK-TCT-SÄGEBLATT 14. DAUMEN-HEBEL 4. UNTERER SÄGEBLATTSCHUTZ 15. HINTERER WINKELMESSER 5. PARALLELE KANTENFÜHRUNG 16. DORNVERRIEGELUNGSKNOPF 6. ERGONOMISCHER VORDERER GRIFF 17. LED-LICHT 7. KOHLEBÜRSTEN 18. ADAPTER FÜR ENTSTAUBUNGSANSCHLUSS 8.
  • Page 48 www.evolutionpowertools.com GB / EU / AUS 1. AUSWURFÖFFNUNG FÜR 10. TIEFENSKALA SCHNITTMATERIAL 11. HINTERER HANDGRIFF MIT 2. DAUMEN-HEBEL SICHERHEITS-AN-/AUS-SCHALTER 3. MEHRZWECK-TCT-SÄGEBLATT 12. OBERER SÄGEBLATTSCHUTZ 4. UNTERER SÄGEBLATTSCHUTZ 13. FEINGESTANZTE BODENPLATTE 5. PARALLELE KANTENFÜHRUNG 14. DAUMEN-HEBEL 6. ERGONOMISCHER VORDERER GRIFF 15. WINKELMESSER 7.
  • Page 49 www.evolutionpowertools.com GB / EU 1. AUSWURFÖFFNUNG FÜR 10. TIEFENSKALA SCHNITTMATERIAL 11. HINTERER HANDGRIFF MIT 2. DAUMEN-HEBEL SICHERHEITS-AN-/AUS-SCHALTER 3. MEHRZWECK-TCT-SÄGEBLATT 12. OBERER SÄGEBLATTSCHUTZ 4. UNTERER SÄGEBLATTSCHUTZ 13. FEINGESTANZTE BODENPLATTE 5. PARALLELE KANTENFÜHRUNG 14. DAUMEN-HEBEL 6. ERGONOMISCHER VORDERER GRIFF 15. WINKELMESSER 7. KOHLEBÜRSTEN 16.
  • Page 50 www.evolutionpowertools.com GB / EU 1. AUSWURFÖFFNUNG FÜR SCHNITTMATERIAL 12. OBERER SÄGEBLATTSCHUTZ 2. DAUMEN-HEBEL 13. FEINGESTANZTE MIT FÜHRUNGSSCHIENEN KOMPATIBLE BODENPLATTE 3. MEHRZWECK-TCT-SÄGEBLATT 14. DAUMEN-HEBEL 4. UNTERER SÄGEBLATTSCHUTZ 15. HINTERER WINKELMESSER 5. PARALLELE KANTENFÜHRUNG 16. DORNVERRIEGELUNGSKNOPF 6. ERGONOMISCHER VORDERER GRIFF 17. ADAPTER FÜR ENTSTAUBUNGSANSCHLUSS 7.
  • Page 51 www.evolutionpowertools.com GB / EU 1. AUSWURFÖFFNUNG FÜR SCHNITTMATERIAL SICHERHEITS-AN-/AUS-SCHALTER 2. DAUMEN-HEBEL 12. OBERER SÄGEBLATTSCHUTZ 3. MEHRZWECK-TCT-SÄGEBLATT 13. FEINGESTANZTE MIT FÜHRUNGSSCHIENEN KOMPATIBLE BODENPLATTE 4. UNTERER SÄGEBLATTSCHUTZ 14. DAUMEN-HEBEL 5. PARALLELE KANTENFÜHRUNG 15. HINTERER WINKELMESSER 6. ERGONOMISCHER VORDERER GRIFF 16. DORNVERRIEGELUNGSKNOPF 7. KOHLEBÜRSTEN 17.
  • Page 52 www.evolutionpowertools.com Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 Abb. 4 Abb. 5 Abb. 6 Abb. 7a Abb. 7b Abb. 7c Abb. 8 Abb. 9 Abb. 10...
  • Page 53 www.evolutionpowertools.com Abb. 12 Abb. 11 Abb. 13 Abb. 15 Abb. 16 Abb. 14 Abb. 17 Abb. 18 Abb. 19 1-2 mm Abb. 20 Abb. 21 Abb. 22...
  • Page 54 www.evolutionpowertools.com EU-Adapter für Entstaubungsanschluss US-Adapter für Entstaubungsanschluss Abb. 23 Abb. 24 Abb. 25 Abb. 26 Abb. 27 Abb. 28 Abb. 29 Abb. 30 Abb. 31 Abb. 32 Abb. 33 Abb. 34...

  • Page 55: Vorbereitung

    • Entfernen Sie das Sägeblatt (falls eingesetzt) vorsichtig aus der Maschine. WARNUNG: Verwenden Sie nur originale • Reinigen Sie die inneren und äußeren Sägeblätter von Evolution (oder von Evolution Sägeblatt-Antriebsflansche sorgfältig. Power Tools anerkannte), die für den Einsatz in diesen Maschinen konzipiert wurden. Stellen Hinweis: Der innere Sägeblatt-Flansch kann, falls...

  • Page 56: Parallele Kantenführung

    www.evolutionpowertools.com Hinweis: Für den nordamerikanischen Markt ist Quadranten befindet sich eine Tiefenskala nur ein zweiseitiger Dornflansch enthalten für mit einer entsprechenden Indexmarkierung Sägeblätter mit 1-Zoll-Bohrung (Abb. 7b) und in dem angrenzenden Bereich des oberen 5/8-Zoll-Bohrung (Abb. 7c). Sägeblattschutzes der Maschine. (Abb. 11) Mit Hilfe dieser Funktionen können Einstellungen schnell PARALLELE KANTENFÜHRUNG vorgenommen werden.

  • Page 57: Bedienungshinweise

    Fortschreiten des Sägeblatts zu folgen, sodass aufgezeichnete Linien stets sichtbar sind. Die Hinweise können aber nur unvollständig WARNUNG: Jeglicher entstehender Staub ist sein, da Evolution keinen Einfluss auf die Art der Werkstatt oder Arbeitsumgebung hat, in denen die potenziell gesundheitsschädlich. Maschinen benutzt wird.

  • Page 58: Führungsschienen

    Furche entlang der Unterfläche der seitliche Bewegung (Wackeln) bemerkbar ist. Grundplatte (Abb. 16) EVOLUTION FÜHRUNGSSCHIENEN Alle so ausgestatteten Evolution Geräte können an die meisten derzeit erhältlichen Führungsschienen Einige Evolution Maschinen (abhängig vom angebracht und mit diesen verwendet werden.
  • Page 59 Dadurch wird sichergestellt, dass, wenn eine verschleißt und muss deshalb ersetzt werden. Kreissäge aufgesetzt und mit einer Evolution Cross Sie müsste eventuell auch ersetzt werden, sollte Cutting Schiene verwendet wird, diese reibungslos eine Kreissäge oder ein Sägeblatt (mit anderer die gesamte Länge der Schiene entlang gleitet.
  • Page 60 Werkstück, inklusive eines Überhangs, zu die Säge hat. Äußerste Vorsicht ist geboten, reichen. wenn das Sägeblatt das Werkstück wieder • Mit Evolution Geschwindigkeits-Klemmen verlässt. (bevorzugt) oder geeigneten 'G'-Klammern, WARNUNG: Besonders wenn Sie in der Höhe platzieren Sie die Schiene auf dem Werkstück und sichern Sie diese durch das Anziehen der arbeiten (andere Umstände müssen auch...

  • Page 61: Led-Licht

    Vordere Sägeblattführung (Abb. 29) Hinweis: Die mit Führungsschienen kompatiblen automatischen LED-Licht ausgestattet. Maschinen von Evolution verfügen am Rand der Hinweis: Falls Sie sich nicht sicher sind, welche rechten Seite der Grundplatte über eine Kerbe. Funktionen Ihr Gerät besitzt, lesen Sie die Diese Kerbe zeigt die Position der vorderen Spezifikationen-Seite in dieser Anleitung.

  • Page 62: Allgemeine Hinweise Zum

    www.evolutionpowertools.com Hinweis: Bestimmte Einstellarbeiten sind nur mit kehrt der untere Schutz automatisch in seine Zugang zu Fachwissen und/oder Spezialgeräten normale Position zurück und deckt das Sägeblatt durchführbar. vollständig ab. ALLGEMEINE HINWEISE ZUM Hinweis: Bei bestimmten Gegebenheiten – (17) SCHNEIDEN z. B. bei Aufsetzschnitten in eine Wand, einen WARNUNG: Der Betreiber muss sich stets der Fußboden, etc.

  • Page 63: Wartung Und

    Falls eine Anpassung erforderlich ist: • Entnehmen Sie die Bürsten samt der Federn. • Müssen die Bürsten ausgewechselt werden, R165CCSL & 185CCS ersetzen Sie die Bürsten und bringen Sie die Drehen Sie die Einstellschraube (Abb. 31) Kappen wieder an.

  • Page 64: Allgemeine Wartung & Reinigung

    www.evolutionpowertools.com ALLGEMEINE WARTUNG (20) & REINIGUNG Hinweis: Alle Instandhaltungsarbeiten dürfen nur an ausgeschalteter und vom Stromnetz getrennter Maschine ausgeführt werden. • Stellen Sie regelmäßig sicher, dass alle Sicherheitsvorkehrungen und Schutzvorrichtungen ordnungsgemäß funktionieren. Verwenden Sie die Maschine nur, wenn alle Sicherheits-/Schutzvorkehrungen ordnungsgemäß...

  • Page 65: Konformitätserklärung

    EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Hersteller dieses von dieser Konformitätserklärung gedeckten Produktes ist: UK: Evolution Power Tools Ltd, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR: Evolution Power Tools SAS, 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, France. Hiermit erklärt der Hersteller, dass die Maschine wie in dieser Erklärung dargestellt allen relevanten Auflagen der Maschinenrichtlinie und anderer betreffender weiter unten ausgeführten Richtlinien...
  • Page 66 Total Tools (Importing) Pty Ltd Evolution Power Tools SAS 20 Thackray Road 61 Avenue Lafontaine Port Melbourne 33560, Carbon-Blanc Vic 3207 Bordeaux T: 03 9261 1900 T: +33 (0)5 57 30 61 89 Evolution Power Tools Ltd Evolution Power Tools LLC...

This manual is also suitable for:

R185ccsR185ccsx

Table of Contents