Table of Contents
Advertisement
1B
4
ENGLISH
COMPONENTS AND ACCESSORIES
1. Telescopic wand
A. Hose handle release
B. Telescopic release
2. Hose handle with brushroll ON/OFF controls
3. Power nozzle
C. Height adjust
D. Wand release
4. Dusting Brush*
5. Crevice tool*
6. Bare floor brush
* The crevice and dusting tools are stored on
the cleaner. Remove the dustcup from the
cleaner and place the tools in the openings.
6
2
Brushroll On/Off
1A
Interrupteur du
rouleau-brosseur
Cepillo circular
Encendido/Apagado
(On/Off)
5
FRANÇAIS
COMPOSANTS ET ACCESSOIRES
1. Tube télescopique
A. Bouton de déverrouillage de la poignée
du boyau
B. Bouton de déverrouillage du tube
télescopique
2. Poignée du boyau avec commandes
MARCHE/ARRÊT du rouleau-brosseur
3. Brosse motorisée
A. Réglage de hauteur
B. Bouton de déverrouillage du tube
4. Brosse à épousseter*
5. Outil de coin*
6. Brosse pour planchers nus
* L'outil de coin et la brosse à épousseter se
rangent sur l'aspirateur. Retirez le godet à
poussière de l'aspirateur et placez les outils
dans les ouvertures.
3C
2
Hose Suction
Control Button
Bouton du régulateur
d'aspiration du boyau
Manguera de succión
botón de control
6
ESPAÑOL
COMPONENTES Y ACCESORIOS
1. Tubo telescópico
A. Traba del mango de la manguera
B. Traba del tubo telescópico
2. Mango de la manguera con controles ON/OFF
(encendido/apagado) del cepillo circular
3. Boquilla de potencia
A. Ajuste de altura
B. Destrabado del tubo
4. Cepillo para quitar el polvo*
5. Boquilla para esquinas*
6. Cepillo para piso duro
* Los accesorios boquilla para esquinas y
para quitar el polvo están almacenados
en la aspiradora. Retire el recipiente con
el polvo de la aspiradora y coloque los
accesorios en las aberturas.
3D
Advertisement
Table of Contents
