Download Print this page
schmersal PROTECT-IE Series Operating Instructions Manual

schmersal PROTECT-IE Series Operating Instructions Manual

Input expander module

Advertisement

Quick Links

Operating instructions
Input expander module
Operating instructions. . . . . . . . . . . . .pages 1 to 6
EN
Translation of the original operating instructions
Content
1
1.1 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.2 Target group: authorised qualiied personnel. . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.3 Explanation of the symbols used . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.4 Appropriate use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.5 General safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
1.6 Warning about misuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
1.7 Exclusion of liability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2
2.1 Ordering code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.2 Special versions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.3 Destination and use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.4 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
2.5 Safety classiication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3
3.1 General mounting instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3.2 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
4
4.1 General information for electrical connection. . . . . . . . . . . . . . . . . .3
5
5.1 LED functions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
5.2 Description of the terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
6
6.1 Functional testing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
6.2 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
7
7.1 Disassembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
7.2 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
8
8.1 Wiring examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
8.2 Sensor coniguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
8.3 Actuator coniguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
9
9.1 EC Declaration of conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
1. About this document
1.1 Function
This operating instructions manual provides all the information you
need for the mounting, set-up and commissioning for the safe operation
and disassembly of the input expander module. The operating instruc-
tions must be available in a legible condition and a complete version in
the vicinity of the device.
1.2 Target group: authorised qualified personnel
All operations described in this operating instructions manual must
be carried out by trained specialist personnel, authorised by the plant
operator only.
Please make sure that you have read and understood these operat-
ing instructions and that you know all applicable legislations regarding
occupational safety and accident prevention prior to installation and
putting the component into operation.
The machine builder must carefully select the harmonised standards to
be complied with as well as other technical specifications for the selec-
tion, mounting and integration of the components.

1.3 Explanation of the symbols used

Information, hint, note:
This symbol is used for identifying useful additional information.
Caution: Failure to comply with this warning notice could
lead to failures or malfunctions.
Warning: Failure to comply with this warning notice could
lead to physical injury and/or damage to the machine.

1.4 Appropriate use

The products described in these operating instructions are developed to
execute safety-related functions as part of an entire plant or machine. It
is the responsibility of the manufacturer of a machine or plant to ensure
the correct functionality of the entire machinery or plant.
The input expander module must be exclusively used in accordance
with the versions listed below or for the applications authorised by the
manufacturer. Detailed information regarding the range of applications
can be found in the chapter "Product description".
To avoid EMC disturbances, the physical ambient and
operational conditions at the place where the product is ins-
talled, must meet the provisions laid down in the paragraph
"Electromagnetic Compatibility (EMC)" of DIN EN 60204-1.

1.5 General safety instructions

The user must observe the safety instructions in this operating instruc-
tions manual, the country-specific installation standards as well as all
prevailing safety regulations and accident prevention rules.
Further technical information can be found in the online
catalogue on the Internet: www.schmersal.net.
The information contained in this operating instructions manual is pro-
vided without liability and is subject to technical modifications.
If multiple safety components are wired in series, the Perfor-
mance Level to EN ISO 13849-1 will be reduced due to the
restricted error detection under certain circumstances. The
entire concept of the control system, in which the safety com-
ponent is integrated, must be validated to EN ISO 13849-2.
There are no residual risks, provided that the safety instructions as well
as the instructions regarding mounting, commissioning, operation and
maintenance are observed.
EN
PROTECT-IE
1

Advertisement

loading

Summary of Contents for schmersal PROTECT-IE Series

  • Page 1: Table Of Contents

    5.2 Description of the terminals .......3 Further technical information can be found in the online catalogue on the Internet: www.schmersal.net. Set-up and maintenance 6.1 Functional testing.
  • Page 2: Warning About Misuse

    The manufacturer shall accept no liability for damages result- refer to folder: ing from the use of unauthorised spare parts or accessories. http://www.schmersal.net/Bilddata/broschue/k-info/i_diap01.pdf (german) For safety reasons, invasive work on the device as well as arbitrary re- http://www.schmersal.net/Bilddata/broschue/k-info/i_diap02.pdf pairs, conversions and modifications to the device are strictly forbidden;...
  • Page 3: General Mounting Instructions

    Operating instructions Input expander module PROTECT-IE Monitored inputs: 4. Electrical connection Cross-wire detection (Y/N): Wire breakage detection (Y/N): 4.1 General information for electrical connection Earth leakage detection (Y/N): Number of NO contacts: variant 02: 0; variant 11: 4 As far as the electrical safety is concerned, the protection Number of NC contacts: variant 02: 8;...
  • Page 4: Maintenance

    Operating instructions Input expander module PROTECT-IE 6.2 Maintenance 8.2 Sensor configuration A regular visual inspection and functional test, including the following Dual-channel control of magnetic safety sensors to IEC 60947-5-3 steps, is recommended: (see Fig. 4) • The control system recognises wire breakage and earth faults in the 1.
  • Page 5: Actuator Coniguration

    • All safety-monitoring modules with control category 4 or PLe from the control circuit. Schmersal Group with current < 1 A in the monitoring circuit can be • Cross-wire shorts between the monitoring circuits are detected. connected to the Protect-IE-02 and Protect-IE-11 devices.
  • Page 6: Declaration Of Conformity

    Philip Schmersal Managing Director The currently valid declaration of conformity can be downloaded from the internet at www.schmersal.net. K. A. Schmersal GmbH & Co. KG Industrielle Sicherheitsschaltsysteme Möddinghofe 30, D - 42279 Wuppertal Postfach 24 02 63, D - 42232 Wuppertal...

This manual is also suitable for:

Protect-ie02-skProtect-ie11Protect-ie11-skProtect-ie02