Bosch GWS 21-230 PROFESSIONAL Operating Instructions Manual page 12

,QVWUXFFLRQHV JHQHUDOHV GH VHJXULGDG SDUD KHUUDPLHQWDV HOpFWULFD
£$WHQFLyQ /HD tQWHJUDPHQWH HVWDV DGYHUWHQFLDV GH SHOLJUR
H LQVWUXFFLRQHV
*XDUGDU WRGDV ODV DGYHUWHQFLDV GH SHOLJUR H LQVWUXFFLRQHV
SDUD IXWXUDV FRQVXOWDV
6HJXULGDG GHO SXHVWR GH WUDEDMR
D 0DQWHQJD HO iUHD GH WUDEDMR OLPSLD H LOXPLQDGD /DV iUHDV
GHVRUJDQL]DGDV \ RVFXUDV VRQ XQD LQYLWDFLyQ D ORV DFFLGHQWHV
E 1R RSHUH KHUUDPLHQWDV HQ DWPyVIHUDV H[SORVLYDV FRPR HQ
OD SUHVHQFLD GH OtTXLGRV LQIODPDEOHV JDVHV R SROYR /DV
KHUUDPLHQWDV JHQHUDQ FKLVSDV TXH SXHGHQ LQIODPDU HO SROYR R ORV
YDSRUHV
F 0DQWHQJD D ORV QLxRV \ YLVLWDQWHV DOHMDGRV DO RSHUDU XQD
KHUUDPLHQWD /DV GLVWUDFFLRQHV SXHGHQ KDFHUOR SHUGHU HO FRQWURO
6HJXULGDG HOpFWULFD
D /RV FODYLMDV GH OD KHUUDPLHQWD GHEHQ VHU FRPSDWLEOHV FRQ
ORV HQFKXIHV 1XQFD PRGLILTXH OD FODYLMD 1R XVH QLQJXQD
FODYLMD DGDSWDGRUD FRQ ODV KHUUDPLHQWDV FRQ FRQH[LyQ D WLHUUD
/RV FODYLMDV VLQ PRGLILFDFLRQHV DXQDGDV D OD XWLOL]DFLyQ GH HQFKXIHV
FRPSDWLEOHV UHGXFHQ HO ULHVJR GH FKRTXH HOpFWULFR
E (YLWH TXH VX FXHUSR WRTXH VXSHUILFLHV HQ FRQWDFWR FRQ OD
WLHUUD R FRQ FRQH[LyQ D WLHUUD WDOHV FRPR WXEHUtDV UDGLDGRUHV
KRUQLOORV \ UHIULJHUDGRUHV +D\ XQ DXPHQWR GHO ULHVJR GH FKRTXH
HOpFWULFR VL VX FXHUSR HVWi HQ FRQWDFWR FRQ OD WLHUUD R FRQ XQD
FRQH[LyQ D WLHUUD
F 1R H[SRQJD OD KHUUDPLHQWD D OD OOXYLD R D FRQGLFLRQHV
K~PHGDV $O HQWUDU DJXD HQ OD KHUUDPLHQWD DXPHQWD HO ULHVJR GH
FKRTXH HOpFWULFR
G 1R IXHUFH HO FDEOH HOpFWULFR 1XQFD XVH HO FDEOH HOpFWULFR SDUD
FDUJDU MDODU R SDUD GHVFRQHFWDU OD KHUUDPLHQWD GHO HQFKXIH
0DQWHQJD HO FDEOH HOpFWULFR OHMRV GHO FDORU yOHR ERUGHV DILODGRV
R GH SDUWHV HQ PRYLPLHQWR /RV FDEOHV GDxDGRV R HQUHGDGRV
DXPHQWDQ HO ULHVJR GH FKRTXH HOpFWULFR
H $O RSHUDU XQD KHUUDPLHQWD DO DLUH OLEUH XVH XQ FDEOH GH
H[WHQVLyQ DSURSLDGR SDUD HVH FDVR (O XVR GH XQ FDEOH
DSURSLDGR DO DLUH OLEUH UHGXFH HO ULHVJR GH FKRTXH HOpFWULFR
I 6L IXHVH LPSUHVFLQGLEOH XWLOL]DU OD KHUUDPLHQWD HOpFWULFD HQ XQ
HQWRUQR K~PHGR HV QHFHVDULR FRQHFWDUOD D WUDYpV GH XQ
IXVLEOH GLIHUHQFLDO /D DSOLFDFLyQ GH XQ IXVLEOH GLIHUHQFLDO UHGXFH HO
ULHVJR D H[SRQHUVH D XQD GHVFDUJD HOpFWULFD
J (Q FDVR GH TXH HVR TXH WLHQH OD QHFHVLGDG GH OD
VXEVWLWXFLyQ GH OD PDQLMD HOpFWULFD GHEH GLULJLU OD KHUUDPLHQWD
SDUD XQ WDOOHU GH VHUYLFLR DXWRUL]DGR WpFQLFR GH KHUUDPLHQWDV
HOpFWULFDV /RV FDEOHV GDxDGRV R HQUHGDGRV DXPHQWDQ HO ULHVJR
GH FKRTXH HOpFWULFR
6HJXULGDG SHUVRQDO
D (VWp DWHQWR REVHUYH OR TXH HVWi KDFLHQGR \ XVH HO VHQWLGR
FRP~Q DO RSHUDU XQD KHUUDPLHQWD 1R XVH OD KHUUDPLHQWD
FXDQGR HVWp FDQVDGR R EDMR OD LQIOXHQFLD GH GURJDV DOFRKRO R
GH PHGLFDPHQWRV 8Q PRPHQWR GH GLVWUDFFLyQ PLHQWUDV RSHUD
XQD KHUUDPLHQWD SXHGH FDXVDU JUDYHV KHULGDV
E 8VH HTXLSRV GH VHJXULGDG 6LHPSUH XVH JDIDV GH VHJXULGDG
(TXLSRV GH VHJXULGDG FRPR PiVFDUD FRQWUD SROYR ]DSDWRV GH
VHJXULGDG DQWLGHVOL]DQWHV FDVFR GH VHJXULGDG R SURWHFWRU DXULFXODU
XVDGRV HQ FRQGLFLRQHV DSURSLDGDV UHGXFLUiQ OHVLRQHV
F (YLWH DFFLGHQWHV DO FRPHQ]DU $VHJ~UHVH TXH HO LQWHUUXSWRU
HVWp HQ OD SRVLFLyQ GH DSDJDGR DQWHV GH FRQHFWDU OD FODYLMD HQ
HO HQFKXIH &DUJDU OD KHUUDPLHQWDV FRQ HO GH GR HQ HO LQWHUUXSWRU R
FRQHFWDU OD KHUUDPLHQWD FRQ HO LQWHUUXSWRU HQ OD SRVLFLyQ
³HQFHQGLGR´ VRQ XQD LQYLWDFLyQ D ORV DFFLGHQWHV
G 5HWLUH FXDOTXLHU OODYH GH DMXVWH DQWHV GH HQFHQGHU OD
KHUUDPLHQWD 8QD OODYH GH ERFD R GH DMXVWH XQLGD D XQD SDUWH
URWDWLYD GH OD KHUUDPLHQWD SXHGH FDXVDU KHULGDV
H 1R IXHUFH PiV TXH HO OtPLWH 0DQWHQJD HO DSR\R \ HO
HTXLOLEULR DGHFXDGR WRGDV ODV YHFHV TXH XWLOLFH OD KHUUDPLHQWD
(VWR SHUPLWH XQ PHMRU FRQWURO GH OD KHUUDPLHQWD HQ VLWXDFLRQHV
LQHVSHUDGDV
I 9tVWDVH DSURSLDGDPHQWH 1R XVH URSDV GHPDVLDGR VXHOWDV R
MR\DV 0DQWHQJD VX FDEHOOR URSDV \ JXDQWHV OHMRV GH ODV
SDUWHV PyYLOHV /D URSD KROJDGD MR\DV R FDEHOOR ODUJR SXHGHQ VHU
DSULVLRQDGDV SRU ODV SDUWHV HQ PRYLPLHQWR
J 6L ORV GLVSRVLWLYRV SRVHHQ FRQH[LyQ SDUD OD H[WUDFFLyQ \
FROHFFLyQ GH SROYR DVHJ~UHVH TXH ORV PLVPRV HVWiQ
FRQHFWDGRV \ VH XWLOLFHQ FRUUHFWDPHQWH (O XVR GH HVWRV
GLVSRVLWLYRV SXHGH UHGXFLU ULHVJRV UHODFLRQDGRV FRQ HO SROYR
K 8WLOLFH SURWHFWRUHV DXGLWLYRV /D H[SRVLFLyQ D UXLGR SXHGH
SURYRFDU SLHUGD DXGLWLYD
L 8VH ORV SXxRV DX[LOLDUHV VXPLQLVWUDGRV FRQ OD KHUUDPLHQWD
/D SpUGLGD GHO FRQWURO SXHGH FDXVDU GDxRV
8VR \ FXLGDGRV FRQ OD KHUUDPLHQWD
D 1R IXHUFH OD KHUUDPLHQWD 8VH OD KHUUDPLHQWD FRUUHFWD SDUD
VX DSOLFDFLyQ /D KHUUDPLHQWD FRUUHFWD KDUi HO WUDEDMR PHMRU \ FRQ
PiV VHJXULGDG VL VH XWLOL]D SDUD DTXHOOR SDUD OR TXH VH SUR\HFWy
E 1R XVH OD KHUUDPLHQWD VL HO LQWHUUXSWRU QR HQFLHQGH R QR VH
DSDJD &XDOTXLHU KHUUDPLHQWD TXH QR SXHGH FRQWURODUVH FRQ HO
LQWHUUXSWRU HV SHOLJURVD \ GHEH UHSDUDUVH
F 'HVFRQHFWH OD FODYLMD GHO HQFKXIH DQWHV GH KDFHU FXDOTXLHU
WLSR GH DMXVWH FDPELR GH DFFHVRULRV R DO JXDUGDU OD
KHUUDPLHQWD 7DOHV PHGLGDV SUHYHQWLYDV GH VHJXULGDG UHGXFHQ HO
ULHVJR GH FRQHFWDU OD KHUUDPLHQWD DFFLGHQWDOPHQWH
G *XDUGH ODV KHUUDPLHQWDV IXHUD GHO DOFDQFH GH ORV QLxRV \ QR
SHUPLWD TXH SHUVRQDV QR IDPLOLDUL]DGDV FRQ HOODV R FRQ HVWDV
LQVWUXFFLRQHV RSHUHQ OD PLVPDV /DV KHUUDPLHQWDV VRQ
SHOLJURVDV HQ ODV PDQRV GH XVXDULRV QR HQWUHQDGRV
H 0DQWHQLPLHQWR GH ODV KHUUDPLHQWDV &KHTXH OD GHVDOL
QHDFLyQ \ OLJDGXUDV GH ODV SDUWHV PyYLOHV FXDUWHDGXUDV \
FXDOTXLHU RWUD VLWXDFLyQ TXH SXHGD DIHFWDU OD RSHUDFLyQ GH OD
KHUUDPLHQWD 6L HVWi GDxDGD OD KHUUDPLHQWD GHEH UHSD UDUVH
DQWHV GH VX XVR 0XFKRV DFFLGHQWHV VRQ FDXVDGRV SRU
PDQWHQLPLHQWR LQVXILFLHQWH GH ODV KHUUDPLHQWDV
I 0DQWHQJD ODV KHUUDPLHQWDV GH FRUWH DILODGDV \ OLPSLDV (O
PDQWHQLPLHQWR DSURSLDGR GH ODV KHUUDPLHQWDV GH FRUWH FRQ KRMDV
DILODGDV UHGXFH OD SRVLELOLGDG GH WUDEDUVH \ IDFLOLWD VX FRQWURO
J 8VH OD KHUUDPLHQWD DFFHVRULRV VXV SDUWHV HWF GH DFXHUGR
FRQ ODV LQVWUXFFLRQHV \ GH OD PDQHUD GHVLJQDGD SDUD HO WLSR
SDUWLFXODU GH OD KHUUDPLHQWD FRQVLGHUDQGR ODV FRQGLFLRQHV \ HO
WUDEDMR D HMHFXWDUVH (O XVR GH OD KHUUDPLHQWD HQ RSHUDFLRQHV
GLIHUHQWHV GH ODV GHVLJQDGDV SXHGH UHVXOWDU HQ VLWXDFLRQHV GH
ULHVJR
5HSDUDFLRQHV
D /DV UHSDUDFLRQHV GH VX KHUUDPLHQWD GHEHQ HIHFWXDUVH SRU
XQ DJHQWH FDOLILFDGR \ TXH VRODPHQWH XVH SDUWHV RULJLQDOHV
(VWR LUi D JDUDQWL]DU TXH OD VHJXULGDG GH OD KHUUDPLHQWD VH
PDQWHQJD
E (Q FDVR GH QHFHVLGDG GH VXEVWLWXFLyQ GH ORV FDUERQHV GHEH
GLULJLU OD KHUUDPLHQWD SDUD XQ WDOOHU GH VHUYLFLR DXWRUL]DGR
WpFQLFR GH KHUUDPLHQWDV HOpFWULFDV &DUERQHV IXHUD GH
HVSHFLILFDFLyQ GDQLILFD HO PRWRU GH OD KHUUDPLHQWD