235DI 1 Second Ear Thermometer Instruction Manual Table of Contents Important Safety Instructions Product Diagram How this Thermometer Measures Temperature Directions for Use Setting Date and Time Setting the Beeper Fever Alarm Changing Between Celsius and Fahrenheit Memory Storage Measuring Surface Temperatures Care and Cleaning Battery Replacement Error Messages...
Page 3
1 Second Infrared Ear Thermometer Thank you for purchasing the BIOS Diagnostics 1 Second Ear Thermometer. The BIOS Diagnostics 1 Second Ear Thermometer is a high quality product incorporating the latest technology and tested in accordance with international standards. With its unique technology, this thermometer can provide safe, accurate and reliable readings with each measurement on people over 2 years of age.
Accurate and Reliable The unique probe assembly construction incorporates an advanced infrared sensor, ensuring that each measurement is accurate and reliable. Please read these instructions carefully before using this thermometer and keep both in a safe place. 1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This instrument may only be used for the purposes described in this booklet.
2. PRODUCT DIAGRAM 1. Measuring sensor 4. ON/OFF button 2. Display 5. Battery compartment cover 3. START button 6. M-button (memory) 3. HOW THIS THERMOMETER MEASURES TEMPERATURE This thermometer measures infrared energy radiated from the eardrum and the surrounding tissue. This energy is collected through the lens and converted to a temperature value.
2. After one beep is heard and the °C / °F icon is flashing, the thermometer is ready for measurement. Straighten the ear canal by gently pulling the middle of the ear back and up. 3. Place the probe firmly into the ear canal, press the START button and keep the probe in the ear until the thermometer beeps to signal the completion of the measurement.
3. Follow the steps above to set the day, 12/24 hour mode, hours and minutes. TIME TIME MONTH DAY 4. Once you have set the minutes and pressed the M-button the date and time are set and the time is displayed. If no button is pressed for 20 seconds, the thermometer automatically switches to the measuring screen.
9. MEMORY STORAGE This thermometer recalls the last 30 readings. • Recall mode: Press the M-button to enter Recall mode when the power is OFF. The memory icon << M >> will flash. (Figure 4) Figure 4 • Reading 1 - the last reading: Press and release the M-button to recall the last reading.
13. ERROR MESSAGES Display Error Measured temperature too high: Displays “ ” when measured temperature is higher than 100°C / 212°F Measured temperature too low: Displays “ ” when measured temperature is lower than 0°C / 32°F Ambient temperature too high: Displays “...
Page 10
• The unit is turned ON and ready for the measurement: 1 short beep • Complete the measurement: 1 long beep (1 second) if the reading is less Acoustic than 37.5°C/99.5°F, 10 short beeps sound, if the reading is equal to or greater than 37.5°C/99.5°F •...
15. 5 YEAR WARRANTY This product is warranted to be free from defects in material or workmanship for 5 years. It will be repaired or replaced without charge upon receipt of the unit prepaid with $5.00 to cover handling, packaging and return postage to the address below.
Page 12
THERMOMÈTRE AURICULAIRE 1 SECONDE Mode d’emploi...
Page 13
235DI Thermomètre auriculaire 1 seconde Mode d’emploi Table des matières Consignes de sécurité importantes Schéma du produit Comment ce thermomètre mesure-t-il la température? Mode d’emploi Réglages de la date et de l’heure Réglage du signal sonore Alarme de fièvre Commutation entre Celsius et Fahrenheit Stockage des mesures mémorisées Mesure des températures de surface Entretien et nettoyage...
Page 14
Thermomètre auriculaire à infrarouges 1 seconde Nous vous remercions pour l’achat du thermomètre auriculaire 1 seconde de BIOS Diagnostics. Le thermomètre auriculaire 1 seconde de BIOS Diagnostics est un produit de haute qualité à la fine pointe de la technologie et mis à l’essai selon les stipulations des normes internationales.
Technologie “Clean Me” Après chaque mesure de température, les mots “clean me” clignoteront sur l’écran ACL pour rappeler à l’utilisateur de nettoyer la sonde. Référez-vous à la section Entretien et nettoyage. Précis et fiable L’élaboration de l’assemblage de la sonde intègre un capteur infrarouge perfectionné...
• Il n’est pas recommandé d’utiliser un thermomètre à infrarouges sur des enfants âgés de moins de 2 ans. • Les thermomètres à infrarouges ne doivent pas être utilisés pour résoudre les inquiétudes reliées à la santé; donc, par conséquent, les parents ne doivent pas compter uniquement sur les mesures de température pour gérer l’état de santé...
Les mesures prises à partir du tissu environnant du conduit auditif génèrent des mesures inférieures et pourrait donner un diagnostic erroné de fièvre. 4. MODE D’EMPLOI IMPORTANT: Lors de la première utilisation du thermomètre, retirez la languette de plastique située dans le compartiment de la pile. TIME PM MONTH DAY 1.
− Buccale : 35,5 à 37,5 °C / 95,9 à 99,5 °F − Rectale : 36,6 à 38,0 °C / 97,9 à 100,4 °F − Auriculaire : 35,4 à 37,4 °C / 95,7 à 99,3 °F 5. RÉGLAGES DE LA DATE ET DE L’HEURE 1.
7. ALARME DE FIÈVRE Si le thermomètre détecte une température corporelle supérieure à 37,4 °C /99,3 °F, il émettra 10 signaux sonores brefs et l’écran ACL sera rétroéclairé ROUGE, signifiant une possibilité de fièvre. 8. COMMUTATION ENTRE CELSIUS ET FAHRENHEIT Ce thermomètre peut afficher des mesures de température soit en Celsius ou en Fahrenheit.
11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE Après chaque usage, utilisez un tampon d’alcool ou un cure-oreille humidifié d’alcool (alcool isopropylique 70 %) pour nettoyer et désinfecter la sonde et le boîtier du thermomètre. Veillez à ce qu’aucun liquide ne pénètre à l’intérieur du thermomètre.
Température ambiante trop basse : Affiche “ ” en concomitance avec le symbole “ ” lorsque la température ambiante est inférieure à 10 °C / 50 °F Affichage de la fonction Erreur : Le système a un fonctionnement défectueux. Écran vide : Vérifiez si la pile a été...
• Affichage automatique de la dernière mesure de température Mémoire • Rappel de 30 mesures dans le Mode mémoire • L’écran sera rétroéclairé VERT pendant 1 seconde quand l’instrument est MIS EN MARCHE. • L’écran sera rétroéclairé VERT pendant 5 secondes quand la mesure est terminée et affiche une mesure inférieure à...
Page 23
16975 Leslie Street Newmarket, ON L3Y 9A1 www.biosmedical.com Lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil, surtout les directives de sécurité et le conserver pour une consultation future. Pièce appliquée de type BF Les piles et les appareils électroniques doivent être jetés selon la réglementation locale applicable, non pas avec les déchets domestiques.
Need help?
Do you have a question about the BIOS Diagnostics halo 235DI and is the answer not in the manual?
Questions and answers