Page 1
™ , LLC. Patents Pending and intellectual property rights enforced. No medical claims are warranted or implied by the use of this product. Human Touch is a trademark of Human Touch , LLC. ™ H T- 2 7 2 0 - 3 L - A 0 use &...
Page 2
It’s a key ingredient for a balanced life—and it’s right in your own home! Your human touch massage chair incorporates Human Touch Technology —the very ™ ®...
keep it safe • Never drop or insert any object into any opening. For all grounded cord-connected products: • Do not use outdoors. Grounding Instructions: • Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS is being administered.
Page 4
Unpack the box ready 2. Plug it in Your human touch ™ massage chair Plug the power cord into a grounded 110-volt power source. requires some simple assembly. Simply attach the backrest to the chair base, plug it in, turn it on, and you’re done!
Page 5
3. Get comfortable take a seat While sitting in the chair, adjust the backrest by pulling the Using your human touch ™ massage backrest handle up. Lean backward or forward until you find chair is easy! Just take a seat, then a comfortable position.
Page 6
Select an Auto Program to relieve your neck/ with any other massage mode. shoulders, refresh your full back, or release your areas of your back. Your human touch ™ lower back, using a variety of massage modes. Rolling...
To experience the full power of Human Touch ™ just remove To keep your product working and looking its best, please follow these simple care guidelines. the massage-softening pad The massage-softening pad softens the massage intensity. For a stronger massage,...
285 Lbs 3. Replace the fuse with a new fuse of the same rating, consumer is responsible for packing the product in the original box or in approved packaging that is available for sale from Human Touch ™ . Shipping and freight coverage under this warranty then reinsert the fuse holder into the power panel.
Page 9
, LLC. Brevets en instance et droits de propriété intellectuelle en vigueur. Aucune garantie quant aux bénéfices médicaux de ce produit n’est offerte, qu’elle soit expresse ou implicite. Human Touch est une marque de commerce d’Human Touch , LLC. H T- 2 7 2 0 - 3 L - A 0 w w w .
Page 10
Zone de soulagement L’équilibre entre vos besoins physiques et psychiques et le mode de vie effréné que nous menons aujourd’hui exigent le bon dosage entre une saine alimentation, l’exercice et le massage. Les systèmes de massage Human Touch sont un élément crucial dans l’atteinte de l’équilibre entre le bien-être physique et mental.
consignes de sécurité • Ne faites jamais fonctionner ce fauteuil si ses trappes d’aération sont obstruées. Pour tous les produits dotés d’un cordon Maintenez les trappes d’aération exemptes de peluche, de cheveux et de substances semblables. d’alimentation mis à la terre : •...
Page 12
Videz la boîte préparez-vous 2. Branchez-le Votre fauteuil de massage human touch Branchez le cordon d’alimentation à une source d’alimentation de 110 volts. est facile à assembler. Vous n’avez qu’à installer le dossier à la base du fauteuil, à le brancher, le mettre en marche... vous voilà...
Page 13
1. Découvrez la Zone de soulagement – c’est une toute nouvelle perspective. N’oubliez pas le portetasse pratique, Votre fauteuil de massage human touch est doté d’une Zone de soulagement unique qui offre un rangé à l’abri à la droite du fauteuil.
Page 14
à l’aide d’un les articulations de la région lombaire, alternées entre des tapotements et éventail de modes de massage. massage human touch vous offre une un doux mouvement de balancement. Ce massage reproduit une technique souplesse maximale pour rafraîchir...
soin et entretien personnalisez l’intensité de votre massage Pour profiter au maximum Afin de vous assurer que votre fauteuil fonctionne bien et qu’il conserve une belle apparence, veuillez suivre ces de la puissance du human consignes faciles d’entretien. touch retirez le coussinet Les coussinets adoucisseurs de massage adoucissent l’intensité...
Fusible préalablement à tout retour à l’usine. Dans le cas d’un retour, le client est responsable de mettre le produit dans sa boîte d’origine ou dans un emballage approuvé, vendu par Human Touch 4. Tournez le porte-fusible sur 1/8 de tour afin de le verrouiller.
Page 17
, LLC. Patentes en proceso y derechos de propiedad intelectual vigentes. ™ El uso de este producto no garantiza ni implica declaraciones médicas. Human Touch es una marca registrada de Human Touch , LLC. ™ H T- 2 7 2 0 - 3 L - A 0...
Page 18
Ante los estilos de vida acelerados de con zona de alivio hoy, el equilibrio de sus necesidades físicas y mentales exige la combinación exacta de nutrición, ejercicios y masajes adecuados. Los Sistemas de masaje Human Touch ™ son componentes esenciales para obtener el equilibrio entre el bienestar físico y mental.
manténgala en forma segura • Nunca haga funcionar este artefacto con los orificios de ventilación obstruidos. Mantenga los orificios de ventilación libres de pelusa, cabellos y cosas por el estilo. Para todos los productos conectados INSTRUCCIONES DE PUESTA A TIERRA •...
Page 20
Antes de instalar el espaldar, retire las dos perillas de rosca ubicadas en la parte inferior del espaldar. Alinee las guías ubicadas en los laterales Encendido (ON) El panel de encendido de la silla de masaje human touch ™ dispone de un inferiores del espaldar con el riel de la base de la silla;...
Page 21
3. Póngase cómodo tome asiento Mientras esté sentado, tire el mango del espaldar hacia arriba ¡Usar la silla de masaje human touch ™ para ajustar el espaldar. Inclínese hacia atrás o hacia delante es fácil! Siéntese, ajuste el espaldar en hasta que encuentre una posición cómoda.
Page 22
área espinal. Alcance – Presione para personalizar el alcance La silla de masaje human touch ™ del masaje vertical para obtener máximo confort. Extienda el alcance del masaje hacia arriba, a la...
Para experimentar todo el poder de human touch ™ sólo retire la Para mantener su producto en funcionamiento y luciendo bien, siga estos pasos simples para su cuidado. almohadilla de suavizado del La almohadilla de suavizado del masaje suaviza la intensidad del masaje. Para un...
Por favor lea la siguiente información importante de garantía antes de usar la silla de masaje Human Touch Technology • La garantía cubre solamente la silla de masaje. No cubre accesorios ni mejoras.
Need help?
Do you have a question about the ht 2720 and is the answer not in the manual?
Questions and answers