2584.3 en.qxd
29-03-2007
EN
Warning: do not place your recorder too close to the screen as some recorders may be susceptible
for signals from the display. Keep a minimum distance of 0,5 m from the screen.
CABLE
1
o
ANTENNA
2
RECORDER
CABLE
1
ANTENNA
2
RECORDER
RECORDER
44 44 44
10:48
Pagina 44
Connect a VCR or DVD recorder
EXT2
EXT1
EXT
1 / 2
o DIGITAL
o
75
DIGITAL AUDIO IN
L o AUDIO OUT o R
OUT AUDIO
3
o DIGITAL
o
o
75
DIGITAL AUDIO IN
L o AUDIO OUT o R
OUT AUDIO
4
DECODER
With a eurocable
1. Connect the aerial cables 1 and 2 as
shown.
2. Connect the eurocable 3 as shown.
3. Make your selection of the source to which
the VCR has been connected in the Installation
menu, Select your connections, p. 30.
With the aerial cable only
1. Connect the aerial cables 1 and 2 as
shown.
2. Tune in your recorder's testsignal and store the
testsignal under programme number 0.
See Analogue: manual installation, p. 27.
See also the handbook of your recorder.
Connect a decoder and a VCR
Connect a eurocable 4 to your decoder and
to the special euroconnector of your recorder.
See also the handbook of your recorder.
Tip: you can also connect your decoder
directly to EXT1 or EXT2 with a eurocable.