Page 1
Installation and Operating Instructions For IL-IM-01 In-line Refrigerator & Ice-Maker Filter INSTR2113 1010 Installer: Please leave manual with homeowner. Homeowner: Please retain for operation and future maintenance instructions.
Page 2
• On plastic fi ttings, never use pipe sealant or pipe dope. Use thread sealing tape only. • Do not install in direct sunlight or outdoors. • Do not install unit if collet is missing. Contact 3M Purifi cation Inc. if collets are missing from any fi ttings.
• Ensure all tubing and fi ttings are secure and free of leaks; • Do not install unit if collet is missing. Contact 3M Purifi cation Inc. if collets are missing from any fi ttings. To attach tubing:...
This warranty does not cover failures resulting from abuse, misuse, alteration or damage not caused by 3M Purification Inc. or failure to follow installation and use instructions. No warranty is given as to the service life of any filter cartridge or membrane as it will vary with local water conditions and water consumption.
• No instale la unidad si falta la mordaza. Si falta la mordaza de algún acople, póngase en contacto con 3M Purifi cation Inc. • El cartucho desechable del fi ltro DEBE reemplazarse cada 6 meses, en su capacidad máxima o...
• No instale la unidad si falta el portapiezas. Comuníquese con 3M Purifi cation Inc. si faltan los portapiezas de cualquiera de las conexiones. Para anexar la tubería: Para liberar la tubería:...
1 año desde la fecha de compra. Esta garantía no cubre las fallas originadas por el abuso, el uso inadecuado, la alter- ación o el daño no ocasionado por 3M Purification Inc. o por el incumplimiento de las instrucciones de instalación y uso.
Page 8
éviter la détérioration du plastique occasionné par l’enduit d’enrobage. • Ne pasinstaller directement sous les rayons solaires ou à l’extérieure. • Ne pas installer l’appareil sans son collet. Communiquer avec 3M Purifi cation Inc. lorsque l’un des adaptateurs n’est pas doté de son collet.
• N’installez pas l’unité si un mandrin toutes les connexions. manque. Contactez 3M Purifi cation Inc. si des mandrins manquent sur les rac- cords. Pour attacher le tube : Pour relâcher le tube :...
(37.8°C) Garantie Limitée 3M Purification, inc. garantit que ce Produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrication pendant un an à compter de la date d’expédition. Cette garantie ne couvre pas les défectuosités occasionnées par une utilisation abu- sive ou le mésusage, l’altération ou le dommage non occasionné...
Need help?
Do you have a question about the AQUA-PURE IL-IM-01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers