Page 3
Rear Arrière Insert the end of the battery first. Insérez l’extrémité de la pile en premier. ...
Page 4
Do not rotate the aerial. Ne tournez pas l’antenne. To AUDIO IN jack Vers la prise AUDIO IN To headphone jack (stereo minijack) Vers la prise casque (mini-prise stéréo) Portable audio player, such as “WALKMAN”, CD player, etc. Lecteur audio portable, tel qu’un «...
Page 5
To AUDIO OUT jack Vers la prise AUDIO To microphone jack Vers la prise micro Recording device, such as IC recorder, etc. Appareil d’enregistrement, tel qu’un enregistreur IC, etc. ...
Avis à l’intention des clients : les informations suivantes s’appliquent uniquement aux appareils vendus dans des pays qui appliquent les directives de l’Union Européenne Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japon. Le représentant autorisé pour les questions de compatibilité...
Page 7
Mise en place des piles (voir fig. -) Ouvrez le couvercle du compartiments à piles. Introduisez deux piles Sony R6 (format AA) (non fournies) en orientant correctement les repères et . Refermez le couvercle. Autonomie des piles (lorsque vous utilisez les haut-parleurs) (JEITA*) (Estimation en heures) Utilisation d’une pile...
Fonctionnement de la radio Réglez le commutateur POWER sur RADIO. Réglez le commutateur FM/AM sur FM ou AM. Syntonisez une station à l’aide de TUNING. L’indicateur TUNE s’allume dès qu’une station est syntonisée. Utilisez VOL pour régler le volume. Pour mettre la radio hors tension Réglez le commutateur POWER sur OFF.
Page 9
). Remarques Lors de l’utilisation d’un enregistreur IC Sony, sélectionnez « Audio IN » comme entrée externe. Si vous sélectionnez « MIC IN », le son enregistré est déformé. Si vous utilisez la prise d’ e ntrée pour micro d’un enregistreur à cassette, le son enregistré...
Dépannage La radio n’émet aucun son. Vérifiez que les piles sont correctement insérées. Les piles sont faibles. Si vous utilisez des piles rechargeables, rechargez-les. Si vous utilisez des piles sèches, remplacez-les toutes par des neuves. Le niveau de volume est réglé au minimum. Augmentez le volume de l’appareil. Le son est faible et de qualité...
Câble de raccordement audio (mini-fiche stéréo mini-fiche stéréo) (1) La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis. Remarque sur les droits d’auteur « WALKMAN » et le logo « WALKMAN » sont des marques déposées de Sony Corporation.