Summary of Contents for Aqua Medic Systemfilter Skim
Page 1
Mit dem Kauf dieses Systemfilters haben Sie sich für ein Qualitätsgerät entschieden. Er wurde speziell für den professionellen aquaristischen Gebrauch und für Aquakulturen entwickelt und von Fachleuten erprobt. Die empfohlene max. Wassermenge hängt von der biologischen Verschmutzung ab. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany _________________________________________________________________________________________________...
Page 2
Lieferumfang Der Systemfilter Skim ist ein modulares Filtersystem, das anschlussfertig auf einer Palette geliefert wird. Das System besteht aus folgenden Komponenten: - rückspülbarer Drucksandfilter zur mechanischen Filterung - Rieselfilter gefüllt mit Bactoballs zur biologischen Reinigung - Kunststofftank als Filtersumpf - Turboflotor 10000 - UV-Desinfektionslampe (optional) - Umwälzpumpe OK 51 B...
Page 3
Inbetriebnahme des Filters Abb. 2: Systemfilter Skim Anschlüsse 1. Rücklauf zum Aquarium 4. Entleerung 2. Zulauf vom Aquarium 5. Anschluss Rückspülung 3. Ansaugleitung Pumpe 6. Überlauf...
Page 4
Abb. 3: Systemfilter Skim Komponenten Abschäumer Dispergatorpumpe Schaltschrank UV-Anlage (optional) Halter mit UV-Röhren (optional) Ansaugung für Abschäumer Ablasshahn für Entleerung Förderpumpe Drucksandfilter Rieselfilter I 10. Rieselfilter II (optional) 11. Zulauf vom Abschäumer 12. Halteschienen für Schaltschrank (optional) Verfügbare Ersatzteile: siehe www.aqua-medic.de.
Page 5
5.1. Anwendung Der Turboflotor 10000 ist für größere Behälter in öffentlichen Aquarien und zur gewerblichen Nutzung für Fischimporteure und -händler bestimmt. Er findet auch Anwendung in geschlossenen Aquakultursystemen wie Import- oder Exportgesellschaften für Hummer, Panzerkrebse und Austern sowie bei der Fisch- oder Garnelenzucht.
Page 7
Der Ablauf aus dem Abschäumer erfolgt frei in den Rieselfilter. Das Befüllen des Abschäumers erfolgt mit der Abschäumerpumpe direkt aus dem Filtersumpf. Achten Sie darauf, dass der Wasserstand des Filters nicht zu weit abgesenkt wird. Füllen Sie zwischenzeitlich Meerwasser nach. Nach der ersten Inbetriebnahme oder einer Reinigung des Abschäumers dauert es einige Stunden, bis sich ein erster Schaum im Schaumrohr des Schaumtopfes bildet.
Page 8
Fachmann zu erfolgen. Garantiebedingungen AB Aqua Medic GmbH gewährt dem Erstkäufer eine 24-monatige Garantie ab Kaufdatum auf alle Material- und Verarbeitungsfehler des Gerätes. Sie gilt nicht bei Verschleißteilen, wie Pumpenschlauch, Drehkreuz und Motor. Im Übrigen stehen dem Verbraucher die gesetzlichen Rechte zu; diese werden durch die Garantie nicht eingeschränkt.
Page 9
Drucksandfilter Aufstellung und Arbeitsweise des Drucksandfilters 1.1. Arbeitsweise Die Absaugvorrichtung wird an den Hauptabflüssen an der Unterseite des Aquariums befestigt und durch eine separate Verrohrung durch die Pumpe zum Sandfilter geführt. Nach der Filterung wird das Wasser durch einen Einlasshahn wieder in das Becken geleitet. Wenn das Wasser im Filter umgewälzt wurde und durch den Silikonsand fließt, werden alle überflüssigen Partikel zurück behalten.
Page 10
Filter zu fließen. Garantiebedingungen AB Aqua Medic GmbH gewährt dem Erstkäufer eine 24-monatige Garantie ab Kaufdatum auf alle Material- und Verarbeitungsfehler des Gerätes. Sie gilt nicht bei Verschleißteilen, wie Pumpenschlauch, Drehkreuz und Motor. Im Übrigen stehen dem Verbraucher die gesetzlichen Rechte zu; diese werden durch die Garantie nicht eingeschränkt.
Page 11
Complete filter system for saltwater aquaria up to 20,000 l The systemfilter has been developed for professional aquarium and aquaculture systems. The maximum recommended water volume depends on the bioload. AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany __________________________________________________________________________________________________...
Page 12
Delivery The systemfilter Skim is a modular system, delivered ready to use on a pallet. It comprises the following components: - pressurized sand filter as mechanic filter - trickle filter filled with Bactoballs for biological treatment - plastic tank as filter sump...
Page 13
Starting the filter Fig. 2: Systemfilter Skim connections 1. Backflow to the aquarium 4. Discharge 2. Inflow from the aquarium 5. Connection backflush 3. Suction pipe pump 6. Overflow...
Page 14
Fig. 3: Systemfilter Skim components Skimmer Venturi pump Control box for UV sterilizer (optional) Holder incl. UV tubes (optional) Suction for skimmer Tap for discharge Circulation pump Pressurized sand filter Trickle filter I 10. Trickle filter II (optional) 11. Inflow from skimmer 12.
Page 15
5.1. Application The Turboflotor 10000 is designed for larger tanks in public aquaria and for commercial use for pet fish importers and distributors. It is used for closed aquaculture systems such as import or export holding units for lobster, crayfish and oysters, as well as for fish breeding or growing on fingerlings of commercial fish or shrimp.
Page 16
1. Reaction pipe 2. Injector 3. Injector’s pump 4. Stop tap 5. Adding ozone 6. Outlet pipe D 75 7. Water outlet D 110 8. Foam cup 9. Lid 10. Adjusting tap for air inlet 11. Air flow meter (optional) 12.
Page 17
The drain from the skimmer has to run freely into the trickle filter. The skimmer can now be filled by pumping water directly from the filter sump. Ensure that the water level of the filter is not lowered too much. Top up with salt water as necessary.
Page 18
This has to be done by a specialist. Warranty conditions AB Aqua Medic GmbH grants the first-time user a 24-month guarantee from the date of purchase on all material and manufacturing defects of the device. Incidentally, the consumer has legal rights; these are not limited by this warranty.
Page 19
Pressurized sand filter Installing and operating the pressurized sand filter 1.1. Operation A suction is taken from the main drains on the bottom of the aquarium and fed via separate pipework through the pump to the sand filter. After filtration, the water is returned to the aquarium by the intake valve.
Page 20
Warranty conditions AB Aqua Medic GmbH grants the first-time user a 24-month guarantee from the date of purchase on all material and manufacturing defects of the device. Incidentally, the consumer has legal rights; these are not limited by this warranty.
Need help?
Do you have a question about the Systemfilter Skim and is the answer not in the manual?
Questions and answers