How to use
Как да използвате
A készülék használata:
Cleaning the dust tank.
Gently rinse both parts under a cold running tap.
Почистване на контейнера за прах.
•
отворете капака на контейнера.
•
Почистете и двете части с влажна кърпа.
Внимателно изплакнете двете части под студена течаща вода.
A porgyűjtő tartály tisztítása
• Távolítsa el a tartály fedelét.
• Mindkét alkatrészt tisztítsa meg puha törlőruhával.
Óvatosan öblítse le őket hideg folyóvízzel.
Emptying dust tank
Почистване на контейнера за прах
A porgyűjtő tartály ürítése
WARNING!
Gently rinse both parts separately under a cold running tap
until the water runs clear.
Do not use detergent or a washing machine or dishwasher.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Внимателно почистете двете части по отделнопод течаща
студена вода докато потече чиста вода.
Да не се използва препарат,да не се слага в пералня или
миялна машина.
FIGYELMEZTETÉS!
Mindkét alkatrészt óvatosan öblítse le hideg folyóvízzel, amíg az öblítővíz
tiszta nem lesz.
Az alkatrészek tisztításához ne használjon mosószert, mosógépet,
illetve mosogatógépet.
Caution: Do not push the button when you carry
the vacuum cleaner. If push the button,
it is easy to detach the dust tank from the
vacuum cleaner.
Внимание:
Не натискайте бутона докато носите
прахосмукачката.
Ако натиснете бутона, много лесно
може да откачите контейнера
от прахосмукачката.
Vigyázat: A porszívó mozgatása közben ne
nyomja meg a gombot. Ha megnyomja,
a portartály könnyen leválhat a
készülékről.
41