Page 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. GB / IE / NI Operating instructions Page DE / AT / CH...
Check the package for completeness and signs of visible damage . ► If the delivery is incomplete or damage has occurred as a result of defective packaging or during transport, contact the Service hotline (see section Service) . ■ 2 │ GB │ IE │ NI SHAZ 22.2 B2...
Small round brush a Large round brush (upholstery nozzle) s Crevice tool d Accessories holder for wall bracket f Wall bracket g Mains adapter h Barrel plug SHAZ 22.2 B2 GB │ IE │ NI │ ■ ...
Have all repairs carried out by a specialist workshop . Under ► no circumstances should you open the appliance yourself . Repairs that are not carried out by a specialist workshop could lead to physical injuries . ■ 4 │ GB │ IE │ NI SHAZ 22.2 B2...
Page 8
► In the event that battery fluid comes into contact with skin or eyes, the affected area must be rinsed off with water immediately . Contact a physician . SHAZ 22.2 B2 GB │ IE │ NI │ ■...
Page 9
Always pull directly on the mains adapter itself (not the cable) ► to disconnect the appliance from the power supply . Do not place the appliance next to radiators, ovens or other ► heated devices or surfaces . ■ 6 │ GB │ IE │ NI SHAZ 22.2 B2...
Page 10
. Do not vacuum over any cables, fringed materials, etc . as ► these can get caught up in the rotating floor brush and be damaged . SHAZ 22.2 B2 GB │ IE │ NI │ ■ ...
. Drilling into a live electric cable can be potentially fatal! ♦ Push the accessories holder d onto the appropriate slots on the wall bracket f . ■ 8 │ GB │ IE │ NI SHAZ 22.2 B2...
Depending on the charge level, the current bar on the indicator lamp 3 will flash during charging . The charging process is completed when all four bars light up . SHAZ 22.2 B2 GB │ IE │ NI │...
. Crevice tool The crevice tool s is ideal for cleaning narrow, hard to access areas such as grooves in furniture or radiator ribs . ■ 10 │ GB │ IE │ NI SHAZ 22.2 B2...
. ♦ Disconnect the dirt container t from the hand element 4 by pushing the "MOVE" u release button downwards and pulling off the dirt container t . SHAZ 22.2 B2 GB │ IE │ NI │...
Remove the floor nozzle 8 from the suction pipe 6 or the hand element 4 . ♦ Push the release switch 9 under the floor nozzle 8 as far as the stop . The floor brush 0 can now be removed . ■ 12 │ GB │ IE │ NI SHAZ 22.2 B2...
Check whether the dirt container t The dirt container t from the appli- is correctly fitted or the lid e is is not fitted properly . ance . correctly closed . SHAZ 22.2 B2 GB │ IE │ NI │ ■ ...
If possible, keep the original packaging during the warranty period so that the device can be properly packed for returning in the event of a warranty claim . ■ 14 │ GB │ IE │ NI SHAZ 22.2 B2...
The warranty shall be deemed void in cases of misuse or improper handling, use of force and modifications / repairs which have not been carried out by one of our authorised Service centres . SHAZ 22.2 B2 GB │ IE │ NI ...
Please note that the following address is not the service address . Please use the service address provided in the operating instructions . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www .kompernass .com ■ 16 │ GB │ IE │ NI SHAZ 22.2 B2...
Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden . ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel Service) . ■ 18 │ DE │ AT │ CH SHAZ 22.2 B2...
Entriegelungstaste „MOVE“ i HEPA-Filter o Anschluss für Netzadapter Wandhalterung p Kleine Rundbürste a Große Rundbürste (Polsterdüse) s Fugendüse d Zubehörhalter für Wandhalterung f Wandhalterung g Netzadapter h Hohlstecker SHAZ 22.2 B2 DE │ AT │ CH │ 19 ■...
Lassen Sie Reparaturen nur von einer Fachwerkstatt durch- ► führen . Öffnen Sie unter keinen Umständen selbst das Gerät . Eingriffe, die nicht durch einen Fachbetrieb vorgenommen wurden, können zu Verletzungen führen . ■ 20 │ DE │ AT │ CH SHAZ 22.2 B2...
Page 24
. Bei Kontakt der Flüssigkeit mit Haut oder Augen ist die betreffende Stelle sofort mit sauberem Wasser aus- bzw . abzuspülen . Suchen Sie einen Arzt auf . SHAZ 22.2 B2 DE │ AT │ CH │...
Page 25
Verwenden Sie nur Zubehörteile, die vom Hersteller empfoh- ► len werden . Der Netzadapter darf nicht für andere Zwecke benutzt ► werden . Tragen Sie die Wandhalterung oder den Netzadapter niemals am Kabel . ■ 22 │ DE │ AT │ CH SHAZ 22.2 B2...
Page 26
. Überfahren Sie mit der Bodendüse keine Leitungen, Kabel, ► fransige Gegenstände etc ., da sich diese in der rotierenden Bodenbürste verheddern und dadurch beschädigt werden können . SHAZ 22.2 B2 DE │ AT │ CH │ 23 ■...
Wand befinden . Es besteht Lebensgefahr, wenn Sie eine stromführen- de Leitung anbohren! ♦ Stecken Sie die Zubehörhalter d auf die dafür vorgesehenen Steckplätze an der Wandhalterung f . ■ 24 │ DE │ AT │ CH SHAZ 22.2 B2...
Das Gerät kann während des Ladevorgangs nicht in Betrieb genommen werden . ■ Je nach Ladezustand blinkt der aktuelle Balken der Indikationsleuchte 3 während des Ladevorgangs . Der Ladevorgang ist beendet, wenn alle vier Balken leuchten . SHAZ 22.2 B2 DE │ AT │ CH │ 25 ■...
Gegenständen wie Tastaturen, Elektrogeräten etc . Fugendüse Die Fugendüse s eignet sich besonders für die Reinigung aller enger, schwer zu erreichender Stellen, z . B . Möbelritzen, Heizungslamellen etc . ■ 26 │ DE │ AT │ CH SHAZ 22.2 B2...
Um beste Ergebnisse zu erzielen, leeren Sie den Schmutzbehälter t und reinigen Sie den HEPA-Filter i regelmäßig . ♦ Falls noch nicht geschehen, trennen Sie das Gerät vom Netzadapter g bzw . heben Sie es von der Wandhalterung f . SHAZ 22.2 B2 DE │ AT │ CH │ 27...
Zum einfachen Reinigen kann die Bodenbürste 0 entnommen werden: ♦ Falls noch nicht geschehen, trennen Sie das Gerät vom Netzadapter g bzw . heben Sie es von der Wandhalterung f . ■ 28 │ DE │ AT │ CH SHAZ 22.2 B2...
Überprüfen Sie, ob der Schmutz- Es entweicht Der Schmutzbehäl- behälter t richtig montiert bzw . Staub aus dem ter t ist nicht richtig der Deckel e richtig verschlossen Gerät . montiert . ist . SHAZ 22.2 B2 DE │ AT │ CH │ 29 ■...
20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe HINWEIS ► Heben Sie, wenn möglich, die Originalverpackung während der Garan- tiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß verpacken zu können . ■ 30 │ DE │ AT │ CH SHAZ 22.2 B2...
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . SHAZ 22.2 B2 DE │ AT │ CH │...
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontak- tieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com ■ 32 │ DE │ AT │ CH SHAZ 22.2 B2...
Page 36
KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen: 03 / 2018 · Ident.-No.: SHAZ22.2B2-012018-2 IAN 285615...