Skymsen SKG Instruction Manual

Skymsen SKG Instruction Manual

Hide thumbs Also See for SKG:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Office
Phone: 1-800-503-7534 / 305-868-1603
Fax: 305-866-2704
sales@skyfood.us -
www.skyfood.us
TOLL FREE 1-800-503-7534
Instructions Manual / Manual de Instrucciones
CAUTION!
HAZARDOUS MOVING PARTS
Disconnect Power Before
Cleaning or Servicing
Band Saw / Sierra para Huesos
Model / Modelo
SKG
!ATENCIÓN!
PARTES MOVIBLES PELIGROSAS
Desconecte de la Red Electrica
antes de la Limpieza o Manutención
26401.6 - September/2014

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SKG and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Skymsen SKG

  • Page 1 Instructions Manual / Manual de Instrucciones CAUTION! !ATENCIÓN! HAZARDOUS MOVING PARTS PARTES MOVIBLES PELIGROSAS Disconnect Power Before Desconecte de la Red Electrica Cleaning or Servicing antes de la Limpieza o Manutención Band Saw / Sierra para Huesos Model / Modelo Office Phone: 1-800-503-7534 / 305-868-1603 Fax: 305-866-2704...
  • Page 3 SUMMARY / INDICE 1. ENGLISH 2. ESPAÑOL...
  • Page 4: Table Of Contents

    SUMMARY 1. INTRODUCTION 1.1 Safety 1.2 Main Components 1.3 Technical Characteristics 2. INSTALLATION and PRE OPERATION 2.1 Installation 2.2 Pre Operation 3. OPERATION 3.1 Operation Process 3.2 Cleaning 4. GENERAL SAFETY RULES 4.1 Operation Fundamentals Practices 4.2 Cares and Observations before to Switch On the Saw 4.3 Routine Inspection 4.4 Operation 4.5 After the Work Ends...
  • Page 5: Introduction

    Compañía de Servicio. Usuarios finales son responsables por todos los costos extra de viaje y costo por milla. En este caso servicios de garantía serán provenidos When misused, the Band Saw SKG can be potentially DANGEROUS. Maintenance, durante las horas de trabajo comerciales.
  • Page 6 Para preguntas o asistencia, llame SKYFOOD EQUIPMENT Toll Free: 1-800-503-7534, o visite la sección de Se rvici o al Cliente en www.skyfood.us. GARANTIA LIMITADA DE SKYFOOD Salvo especificado dife ren temente nuevos productos FLEETWOOD by SKYMSEN y SKYMSEN, accesorios excluidos, ve ndi dos por SKYFOOD EQUIPMENTS, LLC (“SKYFO OD”), para uso solamente en los Estados Unidos ( colectivamente “Productos”...
  • Page 7: Technical Characteristics

    1.3 Technical Characteristics Table - 01 Characteristics Unit Average Production lb/h até 1000 Voltage Electric Current 13,8 Frequency Power Rating Consumption kW.h 1,47 Height Inches 1850 Width Inches Depth Inches Net Weight Gross Weight Maximum Cut Width Inches Minimum Cut Height Inches 2.
  • Page 8: Pre Operation

    2.2 Pre Operation IMPORTANT Make sure the blade is set with the correct tension before the operation, by rotating the Blade Tension Graduato r #.0 1 (Pic.01) handle clockwise, until it starts to snap. Check if the Band Saw is firm on its position. Before using it, all the parts in contact with the product must be cleaned with water and neutral soap.
  • Page 9 EXTERNAL AGENTS, especially when the cleaning or sanitization is not constant and appropriate. products sold by SKYFOOD, not under the FLEETWOOD by SKYMSEN and The Stainless Steel resistance towards corrosion is mainly due to the presence of SKY MSEN brand.
  • Page 10: General Safety Rules

    4. GENERAL SAFETY RULES Un less otherwise specified, new FLEETWOOD by SKYMSEN and SKYMSEN products, excluding accessories, sold by SKYFOOD EQUIPMENT, LLC. (“SKYFOOD”), for use only in the continen tal United States (collectively, “Products” or singularly, “Prod uct”), a re...
  • Page 11: Cares And Observations Before To Switch On The Saw

    Be sure to have a right understanding of all the information given in the Instruction - SKYMSEN is not responsible for any harm or injury caused by the negligent or inappropriate Manual . In case of doubt , consult the Technical Assistant or the Seller .
  • Page 12: Operation

    4.4 Operation Foto - 02 Foto - 03 4. 4. 1 Notices Do not work with loose long hair , that could touch any part of the saw , because they may cause serious accidents . Thigh them behind and above the head , or cover them with a scarf . Only qualified and well trained operator may operate the saw .
  • Page 13: Problems Analysis And Solutions

    5.2.3 Ajuste Del Regulador de Corte: The Band Saw SKG were designed to operate with minimum maintenance. However, El Regulador de Corte No. 14 (Foto 1) es un accesorio desarrollado para el corte , con some irregularities may occur during its operation, due to the natural wear out caused by the seguridad para el operador .Su principal función es proveer cortes con espesor igual .
  • Page 14: Adjustement And Components Substitution

    Turn the graduator to increase Strange noises. Blade skidding on wheel. pressure between the blade and the * Ruidos anormales * Hoja patinando sobre el * Hacer la calibración de la hoja de wheel, check description 5.2.2 volante acuerdo con el ítem 5.2.2 Incorrectly welded blade.
  • Page 15 · Using the spherical handle #17 (Pic.01), move the Thickness Guide horizontally upon Las Sierras Modelo SKG , fueran diseñadas para que necesiten un mínimo de manutención . the Stationary Table #.14 (Pic.01), increasing or decreasing the distance between the Sin embargo pueden ocurrir algunas irregularidades en su funcionamiento , debido al desgaste Thickness Guide and the Blade, according to your necessity.
  • Page 16: Electrical Diagram

    Have your hair always shortened and held up (use hair fishnets if necessary) in a way it cannot reach any part of the machine. Roll up any loose sleeves. - SKYMSEN is not responsible for any harm or injury caused by the negligent or inappropriate use of IMPORTANTE this equipment by any operator.
  • Page 17 INDICE Si un trabajo debe ser hecho por dos o más personas, señales de coordinación deben ser dados antes de cada operación. La operación siguiente no debe ser comenzada sin que la respectiva señal sea dada y respondida. 1. INTRODUCCIÓN 4.1.3 Avisos En el caso de falta de energía eléctrica, desligue inmediatamente la llave liga / 1.1 SEGURIDAD...
  • Page 18 Raspados hechos con instrumentos puntiagudos o similares también deberán ser evitados. Cuando usada incorrectamente , la Sierra para Huesos Mod. SKG es una maquina Principales sustancias que causan la corrosión de los aceros inoxidables: potencialmente PELIGROSA. La manutención, la limpieza o otra cualquier actividad de servicio, Polvos, grasas, engrases, aceites, soluciones ácidas como el vinagre, sucos de frutas u otros ácidos,...
  • Page 19 Foto - 01 3.2.1 Retire la Puerta Superior No.3 (Foto 01), afloje la manipula de cierre y levante la puerta . 3.2.2 Retire la Puerta Inferior No. 16 (Foto 01), afloje la manipula de cierre y levante la puerta 3.2.3 Afloje la hoja girando la manipula del Calibrador de tensión No.01 (Foto 01) en el sentido ante-horario, después retirela de los volantes superior y inferior.
  • Page 20 A = 1500mm (Con regulador de Corte) Es posible hacer el corte usando solamente la mesa fija. Sugerencia SKYMSEN Área para Al usar la mesa fija, para facilitar el deslice del producto esparce un poco de agua sobre la la instalación de...

Table of Contents