Hitachi DS9DVF2 Handling Instructions Manual page 4

Magyar
9,6 V-os tölthető
1
akkumulátor (DS9DVF2-hez)
12 V-os tölthető akkumulátor
2
(DS12DVF2-hez)
14,4 V-os tölthető
3
akkumulátor (DS14DVF2-hez)
4 Retesz
5 Kihúzni
Bedugni
6
Markolat
7
Benyomni
8
Bedugni
9
Jelzőlámpa
@
Nyílás a tölthető
A
akkumulátor
csatlakoztatásához
B jel
C Fedél
D Háromszög alakú jel
E Gyenge
Erős
F
Fekete vonal
G
Váltógomb
H
Alacsony fordulatszám
I
Magas fordulatszám
J
Gyűrű
K
Karmantyú
L
Meghúzás
M
Kilazítás
N
Kapcsoló ravasz
O
Választógomb
P
(Jobbra) és (Balra) jelek
Q
Čeština
9,6V Akumulátor (Pro
DS9DVF2)
12V Akumulátor (Pro
DS12DVF2)
14,4V Akumulátor (Pro
DS14DVF2)
Zámek
Zatáhnout
Zasunout
Držadlo
Stisknout
Zasunout
Indikátor
Otvor pro zasunutí
akumulátoru
Značka
Kryt
Trojúhelníková značka
Slabě
Silně
Černá čára
Přepínač
Nízké otáčky
Vysoké otáčky
Kruh
Objímka
Utáhnout
Povolit
Tlačítkový spínač
Volba sméru
Značka pro a pohyb
Türkçe
9,6 V Íarj edilebilir
batarya (DS9DVF2 için)
12 V Íarj edilebilir batarya
(DS12DVF2 için)
14,4 V Íarj edilebilir
batarya (DS14DVF2 için)
Mandal
Çekin
Yerleßtirin
Kol
Ótin
Yerleßtirin
Kılavuz lamba
Íarj edilebilir bataryanın
takılacaåı delik
ißareti
Kapak
Üçgen ißareti
Zayıf
Güçlü
Siyah çizgi
Kaydırılan düåme
Düßük hız
Yüksek hız
Halka
Bilezik
Sıkın
Gevßetin
Íalter tetiåi
Seçim düåmesi
ve ißaretleri
PyccÍËÈ
9,6 B aÍÍyÏyÎÓÚopÌaÓ
ÄaÚapeÓ (ÀÎÓ DS9DVF2)
12 B aÍÍyÏyÎÓÚopÌaÓ
ÄaÚapeÓ (ÀÎÓ DS12DVF2)
14,4 B aÍÍyÏyÎÓÚopÌaÓ
ÄaÚapeÓ (ÀÎÓ DS14DVF2)
îËÍcaÚop
BêÚaçËÚë
BcÚaÇËÚë
PyÍoÓÚÍa
HaÊaÚë
BcÚaÇËÚë
KoÌÚpoÎëÌaÓ ÎaÏÔa
OÚÇepcÚËe ÀÎÓ
ÔoÀÍÎïäeÌËÓ
aÍÍyÏyÎÓÚopÌoÈ ÄaÚapeË
îaÄpËäÌoe ÍÎeÈÏo
ÉoÎoÇÍa
TpeyÖoÎëÌaÓ ÏeÚÍa
HËÁÍËe oÄopoÚê
BêcoÍËe oÄopoÚê
óepÌaÓ ÎËÌËÓ
KÌoÔÍa ÔepeÍÎïäeÌËÓ
HËÁÍaÓ cÍopocÚë
BêcoÍaÓ cÍopocÚë
KoÎëáo
OÄoÀ
ÂaÚÓÌyÚë
OcÎaÄËÚë
èycÍoÇoÈ ÔepeÍÎïäaÚeÎë
CeÎeÍÚopÌaÓ ÍÌoÔÍa
MeÚÍË Ë
3