9.1.10 Index 1014h: CobIdEmergencyMessage (read write) ......... 15 9.1.11 Index 1017h: ProducerHeartbeatTime (read write) ..........15 9.1.12 Index 1018h: IdentityObject ................16 9.1.13 Index 1029h: Error behaviour ................16 9.1.14 Index 1800h / 1801h / 1802h / 1803h: TPDO communication parameter .... 16 Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Page 3
10.6.4 LSS identify non-configured slave Protokoll ............32 11 Anschluss ........................33 11.1 E inschalten der Versorgungsspannung ..............33 11.2 E instellen der Node-ID und Baudrate mittels LSS-Dienste .........33 11.2.1 Konfiguration der Node-ID, Ablauf ..............33 11.2.2 Konfiguration der Baudrate, Ablauf ..............34 Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Page 4
Protokoll-Beschreibung CANopen HIT 1000 / 1500 Seite 4 12 Inbetriebnahme ......................35 12.1 C AN – Schnittstelle ....................35 12.2 E DS-Datei ........................35 Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Page 5
Bitte beachten Sie, dass die in dieser Dokumentation gemachten Angaben der Softwaretechnik zu dem Zeitpunkt der Literaturerstellung entsprechen. Entdecken Sie beim Lesen dieser Dokumentation Fehler oder haben weitere Anregungen und Hinweise, so wenden Sie sich bitte an: HYDAC ELECTRONIC GMBH Technische Dokumentation Hauptstraße 27 66128 Saarbrücken...
Begriff bezeichnet und kursiv dargestellt. 2 Funktionen des HIT 1000 / 1500 CANopen • Berechnung der Neigung aus den Beschleunigungskomponenten in 3 Raumachsen mit Tiefpassfunktion bei HIT 1000 und HIT 1500 (statische Neigungsmessung) • Berechnung der Neigung durch Fusion von Beschleunigungs- und...
Daten auslesen oder beschreiben will, die eines Clients. Zum Transfer von Daten muss der HIT 1000 / 1500 CANopen ein Receive-SDO besitzen, mit dem er Daten empfängt und ein Transmit-SDO, mit dem er die Daten sendet. Ablauf des Datentransfers: Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Nutzdaten. Es gibt zwei Arten von PDOs: 1. Transmit-PDOs Hiermit kann ein Messgerät seine Messwerte senden. 2. Receive-PDOs Hiermit können einem Stellglied oder einer Regelungseinheit die Stellgrößen übertragen werden. Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
SYNC ein PDO gesendet. Die SYNC-ID ist auf 80h voreingestellt und kann im Object Dictionary geändert werden (siehe Object Dictionary, Index 1005h). Unter PDO Transmission Type kann die Anzahl der empfangenen SYNC Objekte, die zum Senden eines PDO, führt eingestellt werden. Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
überwacht das Senden von bestimmten Heartbeat Objekten. Die Zykluszeit ist im Object Dictionary in Millisekunden einstellbar. Eine Zeitangabe von 0 bedeutet „Heartbeat nicht aktiv“. Mit dem Heartbeat Objekt wird immer der Status des Heartbeat Producers als Byte mit übertragen. Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Wenn ein NMT Slave nach der Initialisierung in den Zustand Pre-operational wechselt, sendet er jeweils ein Boot Up Objekt. Dies ist im Prinzip nichts anders als ein Heartbeat Objekt mit dem Status 0. Beim HIT 1000 / 1500 CANopen ist diese Funktion realisiert. Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Verfügung. 7.3 Filter & Fusion Die kalibrierten Sensorwerte werden in Filter & Fusion gefiltert (HIT 1000 und HIT1500) und fusioniert (nur HIT 1500) und stehen nach der Operating Parameters Einheit als ProcessValue zur Verfügung. 7.4 Transmission Unit Tritt eines der folgenden Ereignisse ein, so wird in Abhängigkeit des eingestellten TransmissionType der Wert des PDO gesendet.
Herstellerspezifische zusätzliche Daten, die in keiner Spezifikation festgelegt sind. 8.2 Struktur des gerätespezifischen Teils nach DS410 Der HIT 1000 / 1500 CANopen implementiert die DS410. Diese beschreibt das Verhalten und die Funktionalität von Neigungsgebern (inclinometer). Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Der HIT 1000 / 1500 CANopen speichert Einstellungen nicht automatisch wenn sie geändert werden, sondern nur auf Anforderung. ACHTUNG: Geänderte Einstellungen müssen mit StoreParameters explizit gesichert werden, sonst gehen sie beim Abschalten des Gerätes oder bei den NMT-Befehlen Reset Node und Reset Communication verloren. Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Hier kann die COB-ID für das EMCY-Objekt eingestellt werden (siehe EMCY). 9.1.11 Index 1017h: ProducerHeartbeatTime (read write) Hier kann die Heartbeat - Zeit in Millisekunden eingestellt werden. Der Wert 0 bedeutet, dass diese Funktion nicht aktiv ist (siehe Heartbeat). Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Subindex 2 mit einer Breite von 10h (=16 bit) 51300310h Der dritte Wert im PDO ist der Wert von Index 5130h, Subindex 3 mit einer Breite von 10h (=16 bit) Index 1A02h Skalierte Drehratenwerte (nur HIT 1500) Subindex Inhalt Bedeutung Drei Werte werden im PDO übertragen.
Protokoll-Beschreibung CANopen HIT 1000 / 1500 Seite 18 Index 1A03h Neigung bewegungskompensiert (nur HIT 1500) Subindex Inhalt Bedeutung Zwei Werte werden im PDO übertragen. 51320110h Der erste Wert im PDO ist der Wert von Index 5132h, Subindex 1 mit einer Breite von 10h (=16 bit)
Services and Protocols. Eintrag 1000 Baudrate reserved kbit/s kbit/s kbit/s kbit/s kbit/s kbit/s kbit/s kbit/s Damit die neue Baudrate wirksam wird, muss erst der Befehl StoreLssParameters übertragen werden und danach der Knoten neu gestartet werden. Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Regelbereich 9.3.7 Weitere Indizes im Bereich 2000h bis 5FFFh (reserved) Die Indizes in diesem Bereich enthalten wichtige Werkseinstellungen und dürfen kundenseitig nicht verändert werden! Achtung: Jeder Eingriff kann zur Fehlfunktion des Neigungsgebers führen! Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
● Rückmeldung der LSS-Slaves auf das vorherige Kommando LSS identify non-configured remote slave ● Identifizierung von nicht-konfigurierten LSS-Slaves, Node-ID = FFh LSS identify non-configured slave ● Rückmeldung der LSS-Slaves auf das vorherige Kommando Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
LSS- Adressattribute der LSS-Adresse entsprechen. LSS-Master --> LSS-Slave Reserved by CiA COB-ID Vendor-Id 7E5h Reserved by CiA COB-ID Product-Code 7E5h Reserved by CiA COB-ID Revision-Number 7E5h Reserved by CiA COB-ID Serial-Number 7E5h LSS-Slave --> LSS-Master Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Über den LSS-Master kann die Baudrate eines einzelnen LSS-Slaves im Netzwerk konfiguriert werden. Zur Speicherung der neuen Baudrate muss das Store configuration protocol an den LSS-Slave übertragen werden. LSS-Master --> LSS-Slave Table Table Reserved by CiA COB-ID Selector Index 7E5h 0..8 Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Baudratenparametern verhindert. Nach Ablauf der Zeit D1 und einer individuellen Verarbeitungsdauer wird die Umschaltung intern im LSS-Slave vorgenommen. Nach Ablauf der Zeit D2 meldet sich der LSS-Slave wieder mit CAN-Nachrichten und der neu eingestellten Baudrate. Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Das angegebene Protokoll hat den Inquire LSS-Address service implementiert. Über den LSS-Master kann die Vendor-ID eines einzelnen LSS-Slaves im Netzwerk ausgelesen werden. Hierbei darf sich nur ein LSS-Slave im Configuration Mode befinden. LSS-Master --> LSS-Slave Reserved by CiA COB-ID 7E5h Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Netzwerk ausgelesen werden. Hierbei darf sich nur ein LSS-Slave im Configuration Mode befinden. LSS-Master --> LSS-Slave Reserved by CiA COB-ID 7E5h LSS-Slave --> LSS-Master Revision-Number (= Index 1018h:03) Reserved by CiA COB-ID 7E4h Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Entspricht der Node-ID des selektierten Gerätes. Wenn die Node-ID eben gerade erst über den Configure service geändert wurde, wird die Node-ID ursprüngliche Node-ID zurückgemeldet. Erst nach Ausführung des NMT-Dienstes Reset Communication (82h) wird die aktuelle Node-ID zurückgemeldet. Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
COB-ID Vendor-Id 7E5h Reserved by CiA COB-ID Product-Code 7E5h Reserved by CiA COB-ID Revision-Number-Low 7E5h Reserved by CiA COB-ID Revision-Number-High 7E5h Reserved by CiA COB-ID Serial-Number-Low 7E5h Reserved by CiA COB-ID Serial-Number-High 7E5h Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Das angegebene Protokoll hat den LSS identify non-configured slave service implementiert. Alle LSS-Slaves, die eine ungültige Node-ID (FFh) besitzen, antworten nach Ausführung des LSS identify non-configured slave protocol mit diesem Protokoll. LSS-Slave --> LSS-Master Reserved by CiA COB-ID 7E4h Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Command Specifier 23 Store configuration protocol ausführen. --> Rückmeldung abwarten und erfolgreiche Ausführung überprüfen, --> Error Code = 0. (siehe10.4.4). Versorgungsspannung des LSS-Slaves aus-, danach wieder einschalten. Die neue Konfiguration ist jetzt aktiv. Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Page 35
Die EDS-Datei die zum Gerät passt, kann am Gerätenamen und der dem Gerät entsprechenden Major-Revisionsnummer des Gerätes im Dateinamen erkannt werden Die Datei inklusive der vorliegenden CANopen-Schnittstellenbeschreibung befindet sich zum Download auf unserer Homepage unter http://www.hydac.de/de- de/service/download-software-auf-anfrage/software/software-download/electronic.html. Stand 17.11.2016 Mat.-Nr.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Page 36
Protokoll-Beschreibung CANopen HIT 1000 / 1500 Seite 36 HYDAC ELECTRONIC GMBH Hauptstr. 27 D-66128 Saarbrücken Germany Web: www.hydac.com E-Mail: electronic@hydac.com Tel.: +49 (0)6897 509-01 Fax.: +49 (0)6897 509-1726 HYDAC Service Für Fragen zu Reparaturen steht Ihnen der HYDAC Service zur Verfügung.
Page 37
Protocol Description CANopen HIT 1000 / HIT 1500 (Translation of original instructions)
Page 38
9.1.10 Index 1014h: CobIdEmergencyMessage (read write) ......... 15 9.1.11 Index 1017h: ProducerHeartbeatTime (read write) ..........15 9.1.12 Index 1018h IdentityObject ................. 16 9.1.13 Index 1029h: Error behaviour ................16 9.1.14 Index 1800h / 1801h / 1802h / 1803h: TPDO communication parameter .... 16 Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
11.1 S witching on the supply voltage .................33 11.2 S etting the Node ID and Baud rate by means of LSS services ........33 11.2.1 Configuration of the Node ID, sequence ............. 33 11.2.2 Configuration of the Baud rate, sequence ............34 Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Page 40
Protocol Description CANopen HIT 1000 / 1500 Page 4 12 Commissioning ......................35 12.1 C AN interface ......................35 12.2 E DS file ........................35 Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Page 41
Please note that the data on the software technology provided in this manual refers to that available at the time of publication. If you discover errors while reading the documentation or have additional suggestions or tips, please contact us at: HYDAC ELECTRONIC GMBH Technical Documentation Hauptstrasse 27 66128 Saarbruecken...
2 Functions of HIT 1000 / 1500 CANopen • Inclination calculation based on the acceleration components on 3 spatial axes with low pass function for HIT 1000 and HIT 1500 (statical inclination measurement) • Inclination calculation based by the fusion of acceleration components and...
To transmit data the HIT 1000 / 1500 CANopen must have a Receive-SDO serving for the reception of data and a Transmit-SDO which serves for sending data. Sequence of the data transmission: Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
What is known as the PDO Mapping stipulates which data is now in a PDO. This PDO Mapping is deposited in the Object Dictionary (see Object Dictionary, Index 1A00h, 1A01h, 1A02h, 1A03h). Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
SYNC-ID is pre-set to 80h and can be changed in the Object Dictionary (see Object Dictionary, Index 1005h). In PDO Transmission Type the number of received SYNC objects which result in a PDO being sent, can be set. Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
The cycle time can be adjusted in the Object Dictionary to milliseconds. If a time interval of 0 is specified, this means "Heartbeat not active". With the Heartbeat object the status of the Heartbeat Producers is also transmitted in the form of bytes. Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
If a NMT Slave changes to the Pre-operational condition after initialisation, it sends a Boot Up object in each case. In principle this is no different to a Heartbeat object with the status 0. In the HIT 1000 / 1500 CANopen this function is implemented. Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
7.3 Filter & Fusion The calibrated sensor values are filtered (HIT 1000 und HIT1500) and merged (only HIT 1500) in the Filter & Fusion menu point and made available after the operating parameters unit as a ProcessValue. 7.4 Transmission Unit If one of the following events occurs, then depending on the preset TransmissionType, the value of the PDO is sent.
Manufacturer-specific, additional data which are not defined in any specification. 8.2 Structure of the device-specific part according to DS410 The HIT 1000 / 1500 CANopen implements DS410. This describes the behaviour and the functionality of inclinometers. Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
WARNING: Any changed settings must be saved explicitly using StoreParameters, otherwise they will be lost when the instrument is switched off or when the NMT commands Reset Node and Reset Communication are carried out. Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Use this to adjust the COB ID for the EMCY object (see EMCY). 9.1.11 Index 1017h: ProducerHeartbeatTime (read write) Use this to adjust the Heartbeat time to milliseconds. The value 0 indicates that this function is not active (see Heartbeat). Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
1, this also applies for the sub indices 2 to 8. When supplied, the HIT 1000 / 1500 CANopen has the following entries: Index 1A00h Strategical Inclination (HIT 1000 und HIT 1500) sub index Content Meaning Three values are transferred in the PDO.
Protocol Description CANopen HIT 1000 / 1500 Page 18 Index 1A03h Inclination motion compensated (only HIT 1500) sub index Content Meaning Two values are transferred in the PDO. 51320110h The first value in the PDO is the value of Index 5132h,...
In order for the new Baud rate to be effective, the command StoreLssParameters must first be transmitted and the node must be restarted afterwards. Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
The value has a resolution of 0.01° (compare Index 6010h / 6020h) Sub indices used: 0: NumberOfEntries (read only) 1: According to Slope long16 Component Int16 (read only) 2: According to Slope lateral16 Component Int16 (read only) Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
9.3.7 Further indeces within the range of 2000h to 5FFFh (reserved) The indices within this range contain important factory settings which must not be modified by the customer! Warning: Each Intervention may lead to malfunction of the inclinometer! Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Response of all LSS slaves to the previous command LSS identify non-configured remote slave ● Identification of non-configured LSS slaves, Node ID = FFh LSS identify non-configured slave ● Response of all LSS slaves to the previous command Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Reserved by CiA COB ID Vendor-Id 7E5h Reserved by CiA COB ID Product-Code 7E5h Reserved by CiA COB ID Revision number 7E5h Reserved by CiA COB ID Serial number 7E5h LSS-Slave --> LSS-Master Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
For the storage of the new Node ID the Store configuration protocol must be transmitted to the LSS slave. LSS-Master --> LSS-Slave Table Table Reserved by CiA COB ID Selector Index 7E5h 0..8 Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
After the expiration of the time D1 and after an individual processing duration, the switching is performed internally inside the LSS slave. After the expiration of the time D2, the LSS slave responds with CAN messages and the newly configured Baud rate. Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
LSS master the Vendor ID of a single LSS slave in the network can be read out. Only one device can be switched to Configuration Mode. LSS-Master --> LSS-Slave Reserved by CiA COB ID 7E5h Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Only one LSS slave may be switched to Configuration Mode for this purpose. LSS-Master --> LSS-Slave Reserved by CiA COB ID 7E5h LSS-Slave --> LSS-Master Revision Number (= Index 1018h:03) Reserved by CiA COB ID 7E4h Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Corresponds to the Node ID of the selected device. If the Node ID has been recently changed by the Configure Node ID service, the original Node ID is returned. Only after implementation of the NMT Service Reset Communication (82h), the current Node ID is returned. Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Product-Code 7E5h Reserved by CiA COB ID Revision-Number-Low 7E5h Reserved by CiA COB ID Revision-Number-High 7E5h Reserved by CiA COB ID Serial-Number-Low 7E5h Reserved by CiA COB ID Serial Number High 7E5h Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
. All LSS slaves having an invalid Node ID (FFh) respond by this protocol after having completed the LSS identify non-configured slave protocol. LSS-Slave --> LSS-Master Reserved by CiA COB ID 7E4h Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
--> Wait for feedback and check successful execution, --> Error Code = 0 (see10.4.4). Switch off the supply voltage of the LSS slave, then switch on again. Now the new configuration is activated. Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Page 71
The EDS file matching the device can be identified by the device name and by the device related major revision number in its file name. The file including the its CANopen interface description can be found and downloaded from our homepage. Address: http://www.hydac.de/de-en/service/download-software- auf-anfrage/software/software-download/electronic.html. Status 2016-11-17 Part no.: 669962 HYDAC ELECTRONIC GMBH...
Need help?
Do you have a question about the HIT 1500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers